Dariusz Kowalski - Historia wersji

OkiDoki o 15:11, 7 kwi 2022

2022-04-07T15:11:23Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:11, 7 kwi 2022
Linia 5:		Linia 5:
	\|data śmierci=		\|data śmierci=
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Dariusz Kowalski''' (ur. 19 grudnia [[1963]] roku w Siematyczach) – ~~polski~~ aktor i prezenter ~~telewizyjny.~~		}}'''Dariusz Kowalski''' (ur. 19 grudnia [[1963]] roku w Siematyczach) – aktor i prezenter.

	~~Absolwent Wydziału Aktorskiego filii Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu (1990). Znany szerokiej publiczności z roli Janusza Tracza w serialu ''Plebania''~~.

			Absolwent Wydziału Aktorskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu (1990).
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===

MinisterDubu o 14:21, 20 lut 2021

2021-02-20T14:21:57Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:21, 20 lut 2021
Linia 63:		Linia 63:
	* {{filmpolski\|1116881\|''Dariusz Kowalski''}}		* {{filmpolski\|1116881\|''Dariusz Kowalski''}}
	* {{filmweb\|osoba\|40495}}		* {{filmweb\|osoba\|40495}}

	{{DEFAULTSORT: Kowalski, Dariusz}}		{{DEFAULTSORT: Kowalski, Dariusz}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]

MinisterDubu o 14:20, 20 lut 2021

2021-02-20T14:20:51Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:20, 20 lut 2021
Linia 1:		Linia 1:
	'''Dariusz Kowalski''' (ur. 19 grudnia [[1963]] roku w Siematyczach) – aktor ~~teatralny, filmowy, udziela się również w dubbingu~~. ~~W 1990 roku ukończył wydział aktorski na PWST~~ we Wrocławiu~~, dyplom uzyskał w 1999 r~~. ~~Od roku 1998 jest związany~~ z ~~Teatrem Nowym~~ w ~~Łodzi~~.		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Dariusz Kowalski
			\|zdjęcie=Dariusz Kowalski.jpg
			\|data i miejsce urodzenia=19 grudnia [[1963]]<br />Siematycze
			\|data śmierci=
			\|zawody=aktor
			}}'''Dariusz Kowalski''' (ur. 19 grudnia [[1963]] roku w Siematyczach) – polski aktor i prezenter telewizyjny.

			Absolwent Wydziału Aktorskiego filii Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu (1990). Znany szerokiej publiczności z roli Janusza Tracza w serialu ''Plebania''.

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
Linia 15:		Linia 23:
	* 1999-2002: ''[[Chojrak - tchórzliwy pies]]''		* 1999-2002: ''[[Chojrak - tchórzliwy pies]]''
	* 2004: ''[[Wołanie o pomoc]]''		* 2004: ''[[Wołanie o pomoc]]''
	* 2004-2007: ''[[Awatar: Legenda Aanga]]'' – gwary ~~<small>(początek I serii)</small>~~		* 2004-2007: ''[[Awatar: Legenda Aanga]]'' – gwary
	* 2014: ''[[BoJack Horseman]]'' – Miauczyński		* 2014: ''[[BoJack Horseman]]'' – Mrau Mrau Miauczyński <small>(odc. 17, 27, 40)</small>
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2005: ''[[Age of Empires III]]'' – Kanyenke		* 2005: ''[[Age of Empires III]]'' – Kanyenke
Linia 25:		Linia 33:
	* 2006: ''[[Neverwinter Nights 2]]'' –		* 2006: ''[[Neverwinter Nights 2]]'' –
	** Kaleil,		** Kaleil,
	** Georg		** Georg
			* 2006: ''[[Neverwinter Nights: Kingmaker]]'' –
			** Sir Becket,
			** Feran Fairhard
			* 2007: ''[[Broken Sword: Anioł śmierci]]'' –
			** Mevlut,
			** Kardynał Gianelli,
			** Prezenter Bob
	* 2007: ''[[Kurczak Mały: As w akcji!]]'' – Fiszu		* 2007: ''[[Kurczak Mały: As w akcji!]]'' – Fiszu
			* 2007: ''[[Ratatuj (gra)\|Ratatuj]]'' – Emile
	* 2007: ''[[Scooby-Doo: Kamera! Akcja! Zamęt!]]'' – Terence Nożycznik		* 2007: ''[[Scooby-Doo: Kamera! Akcja! Zamęt!]]'' – Terence Nożycznik
	* 2008: ''[[Assassin's Creed]]'' – Naczelnik biura asasynów w Damaszku		* 2008: ''[[Assassin's Creed]]'' – Naczelnik biura asasynów w Damaszku
Linia 37:		Linia 53:
	* 2008: ''[[Quantum of Solace]]'' – Dominic Greene		* 2008: ''[[Quantum of Solace]]'' – Dominic Greene
	* 2011: ''[[1812: Serce Zimy]]'' – Worgow		* 2011: ''[[1812: Serce Zimy]]'' – Worgow
	=== Słuchowiska ===		== Słuchowiska ==
	* 2006: ''[[Co czytałem umarłym]]''		* 2006: ''[[Co czytałem umarłym]]''
	* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Lutpold Köckeritz		* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Lutpold Köckeritz
	* 2013: ''[[Teraz będzie Polska]]'' – ~~gen~~. ~~Benigni~~		* 2013: ''[[Teraz będzie Polska]]'' – Generał Benigni
			* 2016-2017: ''[[Biblia Audio. Superprodukcja]]''

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
Linia 47:		Linia 64:
	* {{filmweb\|osoba\|40495}}		* {{filmweb\|osoba\|40495}}

	{{DEFAULTSORT:Kowalski, Dariusz}}		{{DEFAULTSORT: Kowalski, Dariusz}}
	[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]

MinisterDubu: /* Polski dubbing */

2016-11-26T21:36:23Z

Polski dubbing

← poprzednia wersja		Wersja z 22:36, 26 lis 2016
Linia 11:		Linia 11:
	* 2009: ''[[Załoga G]]''		* 2009: ''[[Załoga G]]''
	* 2014: ''[[Strażnicy Galaktyki]]'' – Komandor Saal		* 2014: ''[[Strażnicy Galaktyki]]'' – Komandor Saal
			* 2016: ''[[Dzień Niepodległości: Odrodzenie]]'' – David Levinson
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 1999-2002: ''[[Chojrak - tchórzliwy pies]]''		* 1999-2002: ''[[Chojrak - tchórzliwy pies]]''
	* 2004: ''[[Wołanie o pomoc]]''		* 2004: ''[[Wołanie o pomoc]]''
	* 2004-2007: ''[[Awatar: Legenda Aanga]]'' – gwary <small>(początek I serii)</small>		* 2004-2007: ''[[Awatar: Legenda Aanga]]'' – gwary <small>(początek I serii)</small>
			* 2014: ''[[BoJack Horseman]]'' – Miauczyński
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2002: ''[[Neverwinter Nights\|Neverwinter Nights: Kingmaker]]''
	* 2005: ''[[Age of Empires III]]'' – Kanyenke		* 2005: ''[[Age of Empires III]]'' – Kanyenke
	* 2005: ''[[Kurczak Mały (gra)\|Kurczak Mały]]'' – Dyrektor szkoły		* 2005: ''[[Kurczak Mały (gra)\|Kurczak Mały]]'' – Dyrektor szkoły
			* 2006: ''[[Neverwinter Nights\|Neverwinter Nights: Kingmaker]]'' –
			** Sir Becket,
			** Feran Fairhard
	* 2006: ''[[Neverwinter Nights 2]]'' –		* 2006: ''[[Neverwinter Nights 2]]'' –
	** Kaleil,		** Kaleil,
	** Georg		** Georg
			* 2007: ''[[Kurczak Mały: As w akcji!]]'' – Fiszu
			* 2007: ''[[Scooby-Doo: Kamera! Akcja! Zamęt!]]'' – Terence Nożycznik
	* 2008: ''[[Assassin's Creed]]'' – Naczelnik biura asasynów w Damaszku		* 2008: ''[[Assassin's Creed]]'' – Naczelnik biura asasynów w Damaszku
	* 2008: ''[[Mass Effect]]'' –		* 2008: ''[[Mass Effect]]'' –
Linia 32:		Linia 38:
	* 2011: ''[[1812: Serce Zimy]]'' – Worgow		* 2011: ''[[1812: Serce Zimy]]'' – Worgow
	=== Słuchowiska ===		=== Słuchowiska ===
			* 2006: ''[[Co czytałem umarłym]]''
	* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Lutpold Köckeritz		* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Lutpold Köckeritz
			* 2013: ''[[Teraz będzie Polska]]'' – gen. Benigni

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==

MinisterDubu: poprawa linku

2015-03-09T12:56:55Z

poprawa linku

← poprzednia wersja		Wersja z 13:56, 9 mar 2015
Linia 35:		Linia 35:

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia\|Dariusz Kowalski (aktor)\|''Dariusz Kowalski''}}
	* {{filmpolski\|1116881\|''Dariusz Kowalski''}}		* {{filmpolski\|1116881\|''Dariusz Kowalski''}}
	* {{filmweb\|osoba\|40495}}		* {{filmweb\|osoba\|40495}}

MinisterDubu: nowy artykuł

2015-03-09T11:44:43Z

nowy artykuł

Nowa strona

'''Dariusz Kowalski''' (ur. 19 grudnia [[1963]] roku w Siematyczach) – aktor teatralny, filmowy, udziela się również w dubbingu. W 1990 roku ukończył wydział aktorski na PWST we Wrocławiu, dyplom uzyskał w 1999 r. Od roku 1998 jest związany z Teatrem Nowym w Łodzi.

== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 2005: ''[[Kurczak Mały]]'' – Dyrektor Aport
* 2005: ''[[Rekin i Lava: Przygoda w 3D]]'' – Pan Electricidad
* 2006: ''[[Pajęczyna Charlotty]]'' – Pan Arable
* 2009: ''[[Świąteczne psiaki]]'' –
** Kometek,
** Bob
* 2009: ''[[Załoga G]]''
* 2014: ''[[Strażnicy Galaktyki]]'' – Komandor Saal
=== Seriale ===
* 1999-2002: ''[[Chojrak - tchórzliwy pies]]''
* 2004: ''[[Wołanie o pomoc]]''
* 2004-2007: ''[[Awatar: Legenda Aanga]]'' – gwary <small>(początek I serii)</small>
=== Gry ===
* 2002: ''[[Neverwinter Nights|Neverwinter Nights: Kingmaker]]''
* 2005: ''[[Age of Empires III]]'' – Kanyenke
* 2005: ''[[Kurczak Mały (gra)|Kurczak Mały]]'' – Dyrektor szkoły
* 2006: ''[[Neverwinter Nights 2]]'' –
** Kaleil,
** Georg
* 2008: ''[[Assassin's Creed]]'' – Naczelnik biura asasynów w Damaszku
* 2008: ''[[Mass Effect]]'' –
** Kapitan Kirrahe,
** Xeltan,
** Kontrola Cytadeli,
** Dyplomata turiański,
** Niewolnik
* 2008: ''[[Quantum of Solace]]'' – Dominic Greene
* 2011: ''[[1812: Serce Zimy]]'' – Worgow
=== Słuchowiska ===
* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Lutpold Köckeritz

== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia}}
* {{filmpolski|1116881|''Dariusz Kowalski''}}
* {{filmweb|osoba|40495}}

{{DEFAULTSORT:Kowalski, Dariusz}}
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]