https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Dariusz_Kurzelewski Dariusz Kurzelewski - Historia wersji 2026-05-19T04:54:46Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Dariusz_Kurzelewski&diff=169964&oldid=prev OkiDoki: /* Filmy */ 2022-07-14T21:41:59Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Filmy</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 22:41, 14 lip 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Linia 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Filmy ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Filmy ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1995: &#039;&#039;[[Uwolnić orkę 2]]&#039;&#039; – gwary</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1995: &#039;&#039;[[Uwolnić orkę 2]]&#039;&#039; – gwary</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1998: ''[[Pocahontas II: Podróż do <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nowego świata</del>]]''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1998: ''[[Pocahontas II: Podróż do <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nowego Świata</ins>]]''</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Seriale ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Seriale ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1995-1998: &#039;&#039;[[Pinky i Mózg]]&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 1995-1998: &#039;&#039;[[Pinky i Mózg]]&#039;&#039;</div></td></tr> <!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-159899:rev-169964:php=table --> </table> OkiDoki https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Dariusz_Kurzelewski&diff=159899&oldid=prev OkiDoki o 06:34, 7 kwi 2022 2022-04-07T06:34:34Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 07:34, 7 kwi 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Dariusz Kurzelewski''' (ur. 4 sierpnia [[1969]] roku w Radomsku) – aktor <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">teatralny</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">filmowy, głosowy</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">W 1994 roku ukończył wydział aktorski na PWSFTviT </del>w Łodzi<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </del>dyplom <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">uzyskał rok później</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Dariusz Kurzelewski''' (ur. 4 sierpnia [[1969]] roku w Radomsku) – aktor<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Telewizyjnej i Teatralnej im</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Leona Schillera </ins>w Łodzi <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(1994; </ins>dyplom <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">– 1995)</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Polski dubbing ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Polski dubbing ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Filmy ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Filmy ===</div></td></tr> <!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-65826:rev-159899:php=table --> </table> OkiDoki https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Dariusz_Kurzelewski&diff=65826&oldid=prev MinisterDubu: nowy artykuł 2017-03-07T20:04:16Z <p>nowy artykuł</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Dariusz Kurzelewski&#039;&#039;&#039; (ur. 4 sierpnia [[1969]] roku w Radomsku) – aktor teatralny, filmowy, głosowy. W 1994 roku ukończył wydział aktorski na PWSFTviT w Łodzi, dyplom uzyskał rok później.<br /> == Polski dubbing ==<br /> === Filmy ===<br /> * 1995: &#039;&#039;[[Uwolnić orkę 2]]&#039;&#039; – gwary<br /> * 1998: &#039;&#039;[[Pocahontas II: Podróż do nowego świata]]&#039;&#039;<br /> === Seriale ===<br /> * 1995-1998: &#039;&#039;[[Pinky i Mózg]]&#039;&#039;<br /> * 1996: &#039;&#039;[[Fantastyczne przygody Sindbada żeglarza]]&#039;&#039; – Sindbad<br /> * 1996: &#039;&#039;[[Przypowieści biblijne]]&#039;&#039;<br /> * 1997: &#039;&#039;[[Księżniczka Sissi]]&#039;&#039;<br /> * 1998-2004: &#039;&#039;[[Atomówki]]&#039;&#039;<br /> * 1999: &#039;&#039;[[Ed, Edd i Eddy]]&#039;&#039; – Kevin &lt;small&gt;(odc. 1-13)&lt;/small&gt;<br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * {{filmpolski|1123798|&#039;&#039;Dariusz Kurzelewski&#039;&#039;}}<br /> * {{filmweb|imię|73003}}<br /> <br /> {{DEFAULTSORT:Kurzelewski, Dariusz}}<br /> [[Kategoria: Aktorzy głosowi]]</div> MinisterDubu