Dariusz Paprocki - Historia wersji

Piotr.: /* Filmy */

2025-01-05T16:07:46Z

Filmy

← poprzednia wersja		Wersja z 17:07, 5 sty 2025
Linia 163:		Linia 163:
	* 2024: ''[[Truskawkowe Ciastko: Festiwal kwiatów]]''		* 2024: ''[[Truskawkowe Ciastko: Festiwal kwiatów]]''
	* 2024: ''[[Truskawkowe Ciastko i wakacje w Truskawkowie]]''		* 2024: ''[[Truskawkowe Ciastko i wakacje w Truskawkowie]]''
			* 2024: ''[[Wallace i Gromit: Zemsta pingwina]]''

	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 1997-1998: ''[[Dzielne żółwie: Następna mutacja]]''		* 1997-1998: ''[[Dzielne żółwie: Następna mutacja]]''

Marti: uzupełnienie

2024-06-02T14:45:25Z

uzupełnienie

Podgląd zmian

MinisterDubu o 15:22, 25 sty 2023

2023-01-25T15:22:07Z

Podgląd zmian

Marek: /* Linki zewnętrzne */

2015-06-24T09:21:35Z

Linki zewnętrzne

← poprzednia wersja		Wersja z 10:21, 24 cze 2015
Linia 48:		Linia 48:

	{{DEFAULTSORT:Paprocki, Dariusz}}		{{DEFAULTSORT:Paprocki, Dariusz}}
	[[Kategoria:Dialogiści]] [[Kategoria: Kierownicy produkcji]]		[[Kategoria:Dialogiści]]
			[[Kategoria:Tłumacze]]
			[[Kategoria: Kierownicy produkcji]]

Daguchna: /* Seriale */

2015-01-02T18:54:51Z

Seriale

← poprzednia wersja		Wersja z 19:54, 2 sty 2015
Linia 21:		Linia 21:
	* 1993: ''[[Podróż do serca świata]]'' <small>(odc. 3, 7-15, 18-23)</small>		* 1993: ''[[Podróż do serca świata]]'' <small>(odc. 3, 7-15, 18-23)</small>
	* 1998-1999: ''[[Nowa rodzina Addamsów]]'' <small>(odc. 1-2, 4)</small>		* 1998-1999: ''[[Nowa rodzina Addamsów]]'' <small>(odc. 1-2, 4)</small>
			* 1998-1999: ''[[Rycerz Piotruś herbu Trzy Jabłka]]''
			* 1998-2000: ''[[Sklep Noddy'ego]]''
	* 1998-1999: ''[[Tajne akta Psiej Agencji]]'' <small>(odc. 14-22)</small>		* 1998-1999: ''[[Tajne akta Psiej Agencji]]'' <small>(odc. 14-22)</small>
			* 1998: ''[[Gruby pies Mendoza]]'' <small>(odc. 8-9, 12-13)</small>
	* 1999-2002: ''[[Smyki]]'' <small>(odc. 21-26)</small>		* 1999-2002: ''[[Smyki]]'' <small>(odc. 21-26)</small>
	* 1999-?: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' <small>(odc. 1-22, 25, 27-33, 35, 37-38, 40, 44, 81-82)</small>		* 1999-?: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' <small>(odc. 1-22, 25, 27-33, 35, 37-38, 40, 44, 81-82)</small>
	* ~~E2000: ''[[Gruby pies Mendoza]]'' <small>(odc. 8-9, 12-13)</small>~~		* 1999: ''[[Digimon Adventure]]''
	* E2000-2001: ''[[Rycerz Piotruś herbu Trzy Jabłka]]''
	* E2000-2001: ''[[Sklep Noddy'ego]]''
	* D2001: ''[[Digimon Adventure]]''
	== Teksty piosenek ==		== Teksty piosenek ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===

MinisterDubu o 17:56, 1 sty 2015

2015-01-01T17:56:14Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:56, 1 sty 2015
Linia 2:		Linia 2:

	== Tłumaczenie ==		== Tłumaczenie ==
			=== Filmy ===
			* 2010: ''[[Magiczna podróż do Afryki]]''
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 1998-1999: ''[[Nowa rodzina Addamsów]]'' <small>(odc. 1-2, 4)</small>		* 1998-1999: ''[[Nowa rodzina Addamsów]]'' <small>(odc. 1-2, 4)</small>
Linia 9:		Linia 11:
	* 2010: ''[[Ryś i spółka]]''		* 2010: ''[[Ryś i spółka]]''
	* 2011: ''[[Aniołki i spółka: Zielona szkoła]]''		* 2011: ''[[Aniołki i spółka: Zielona szkoła]]''
	* 2011: ''[[Benek rozrabiaka]]''
	* 2011: ''[[Latająca maszyna]]''		* 2011: ''[[Latająca maszyna]]''
	* 2012: ''[[Goryl Śnieżek w Barcelonie]]''		* 2012: ''[[Goryl Śnieżek w Barcelonie]]''

MinisterDubu: nowy artykuł

2015-01-01T17:54:40Z

nowy artykuł

Nowa strona

'''Dariusz Paprocki''' – dialogista i kierownik produkcji.

== Tłumaczenie ==
=== Seriale ===
* 1998-1999: ''[[Nowa rodzina Addamsów]]'' (odc. 1-2, 4)
== Dialogi ==
=== Filmy ===
* 2010: ''[[Magiczna podróż do Afryki]]''
* 2010: ''[[Ryś i spółka]]''
* 2011: ''[[Aniołki i spółka: Zielona szkoła]]''
* 2011: ''[[Benek rozrabiaka]]''
* 2011: ''[[Latająca maszyna]]''
* 2012: ''[[Goryl Śnieżek w Barcelonie]]''
* 2012: ''[[Renifer Niko ratuje brata]]''
* 2012: ''[[Tulisie. Przygoda w słonecznej krainie]]''
=== Seriale ===
* 1986-1998: ''[[Dennis Rozrabiaka]]'' (odc. 11-12, 16-17, 23-30, 37-43, 46, 48, 56, 69)
* 1987: ''[[Królewna Złoty Loczek]]''
* 1992: ''[[Nowe podróże Guliwera]]'' (odc. 1, 6-7, 15-17, 19-21, 23-24, 26)
* 1993: ''[[Podróż do serca świata]]'' (odc. 3, 7-15, 18-23)
* 1998-1999: ''[[Nowa rodzina Addamsów]]'' (odc. 1-2, 4)
* 1998-1999: ''[[Tajne akta Psiej Agencji]]'' (odc. 14-22)
* 1999-2002: ''[[Smyki]]'' (odc. 21-26)
* 1999-?: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' (odc. 1-22, 25, 27-33, 35, 37-38, 40, 44, 81-82)
* E2000: ''[[Gruby pies Mendoza]]'' (odc. 8-9, 12-13)
* E2000-2001: ''[[Rycerz Piotruś herbu Trzy Jabłka]]''
* E2000-2001: ''[[Sklep Noddy'ego]]''
* D2001: ''[[Digimon Adventure]]''
== Teksty piosenek ==
=== Filmy ===
* 1999-?: ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'' (wszystkie odcinki)
* 2011: ''[[Benek rozrabiaka]]''
=== Seriale ===
* 1997-1998: ''[[Dzielne żółwie: Następna mutacja]]''
== Kierownictwo produkcji ==
=== Seriale ===
* 1960-1966: ''[[Flintstonowie]]'' (odc. 96-101, 103, 107-108)
* 1985: ''[[13 demonów Scooby Doo]]''
* 1992-1993: ''[[Conan - łowca przygód]]''
* 1993-1996: ''[[Nowe przygody Kapitana Planety]]''
* 1994-1996: ''[[Kleszcz]]'' (druga wersja)
* 1997: ''[[Zwariowane melodie|Zwariowane melodie: Królik Bugs i przyjaciele]]''

== Linki zewnętrzne ==
* {{filmweb|osoba|782172}}

{{DEFAULTSORT:Paprocki, Dariusz}}
[[Kategoria:Dialogiści]] [[Kategoria: Kierownicy produkcji]]