https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Disney_On_Ice%3A_Magiczna_Zabawa%21 2026-04-21T14:55:59Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Disney_On_Ice:_Magiczna_Zabawa!&diff=126972&oldid=prev 2020-11-12T18:27:14Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;&#039;&#039;&#039;Disney On Ice: Magiczna Zabawa!&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Disney on Ice: Let&#039;s Celebrate!&#039;&#039;) – program artystyczny wykonywany na lodzie z udziałem postaci znanych z filmów wytw...&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Disney On Ice: Magiczna Zabawa!&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Disney on Ice: Let&#039;s Celebrate!&#039;&#039;) – program artystyczny wykonywany na lodzie z udziałem postaci znanych z filmów wytwórni Walta Disneya.<br /> <br /> Spektakl z polskim dubbingiem był wystawiany w dniach 5-6 lutego [[2013]] roku na Torwarze w Warszawie oraz 8-10 lutego [[2013]] w Ergo Arenie w Gdańsku.<br /> == Wersja polska ==&lt;!--<br /> &#039;&#039;&#039;Wersja polska&#039;&#039;&#039;: [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska|Agnieszka Zwolińska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Kierownictwo muzyczne&#039;&#039;&#039;: [[Agnieszka Tomicka]]&lt;br /&gt;--&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;W wersji polskiej udział wzięli&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Kacper Kuszewski]] – &#039;&#039;&#039;Myszka Miki&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Beata Wyrąbkiewicz]] – &#039;&#039;&#039;Myszka Minnie&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Elżbieta Futera-Jędrzejewska]] – &#039;&#039;&#039;Daisy&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Krzysztof Tyniec]] – &#039;&#039;&#039;Goofy&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mirosława Krajewska]] – &#039;&#039;&#039;Dobra Wróżka&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jacek Czyż]] – &#039;&#039;&#039;Płomyk&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Wojciech Paszkowski]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Szalony Kapelusznik&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Jack Skellington (Jack Szkieleton)&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Robert Czebotar]] – &#039;&#039;&#039;Szeryf Chudy&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Łukasz Nowicki]] – &#039;&#039;&#039;Buzz Astral&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] – &#039;&#039;&#039;Jessie&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Cezary Kwieciński]] – &#039;&#039;&#039;Hamm&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Tomasz Sapryk]] – &#039;&#039;&#039;Rex&#039;&#039;&#039;&lt;!--<br /> * [[Franciszek Dziduch]] – &#039;&#039;&#039;Pinokio&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Agnieszka Matysiak]] – &#039;&#039;&#039;Cruella de Mon&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Anna Ułas]] – &#039;&#039;&#039;Diabolina&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Wojciech Machnicki]] – &#039;&#039;&#039;Biały królik&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Piotr Bąk]] – &#039;&#039;&#039;Narrator&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Ewa Kania]]<br /> * [[Agnieszka Kunikowska]]--&gt;<br /> i inni<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Wykonanie piosenek&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Jacek Czyż]]&lt;!--&lt;small&gt;(nagranie archiwalne)&lt;/small&gt;--&gt;<br /> * [[Jakub Szydłowski]]&lt;!--Sebastian „Całuj ją”<br /> * [[Franciszek Dziduch]]--&gt;<br /> * [[Beata Wyrąbkiewicz]]&lt;!--<br /> * [[Anna Ułas]]<br /> * [[Agnieszka Matysiak]]--&gt;<br /> * [[Weronika Bochat-Piotrowska|Weronika Bochat]]&lt;!--Dżasmina „Wspaniały świat”<br /> * [[Zofia Nowakowska]] „Piękna z Bestią”<br /> * [[Wojciech Paszkowski]]<br /> * [[Dariusz Odija]]--&gt;<br /> * [[Jakub Molęda]]&lt;!--Aladyn „Wspaniały świat”--&gt;<br /> * [[Michał Rudaś]]&lt;!--<br /> * [[Anna Frankowska]]--&gt;<br /> * [[Katarzyna Owczarz]]&lt;!--Mulan „Lustro”--&gt; <br /> * [[Anna Sochacka]]<br /> * [[Olga Szomańska]]&lt;!--<br /> * [[Agnieszka Tomicka]]--&gt;<br /> * [[Adam Krylik]]<br /> * [[Krzysztof Pietrzak]]&lt;!--<br /> * [[Łukasz Talik]]<br /> * [[Daniel Wojsa]]--&gt;<br /> i inni<br /> <br /> [[Kategoria: Spektakle]]</div>

OkiDoki