Doktor Strange w multiwersum obłędu - Historia wersji

OkiDoki o 07:56, 30 lip 2022

2022-07-30T07:56:41Z

← poprzednia wersja		Wersja z 08:56, 30 lip 2022
Linia 30:		Linia 30:
	* [[Michał Piela]] – '''Wong'''		* [[Michał Piela]] – '''Wong'''
	* [[Adrianna Malecka]] – '''America Chavez'''		* [[Adrianna Malecka]] – '''America Chavez'''
	* [[~~Kamilla Baar\|~~Kamilla Baar-Kochańska]] – '''Doktor Christine Palmer'''		* [[Kamilla Baar-Kochańska]] – '''Doktor Christine Palmer'''
	* [[Kosma Press]] – '''Tommy Maximoff'''		* [[Kosma Press]] – '''Tommy Maximoff'''
	* [[Antoni Jędrak]] – '''Billy Maximoff'''		* [[Antoni Jędrak]] – '''Billy Maximoff'''

OkiDoki: /* Wersja polska */

2022-06-22T17:47:44Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 18:47, 22 cze 2022
Linia 43:		Linia 43:
	* [[Katarzyna Gałązka]]		* [[Katarzyna Gałązka]]
	* [[Maria Juźwin]]		* [[Maria Juźwin]]
	* [[Joanna Kwiatkowska-Zduń]]~~<!--~~ – '''Amalia Chavez'''~~-->~~		* [[Joanna Kwiatkowska-Zduń]] – '''Amalia Chavez'''
	* [[Barbara Liberek]]		* [[Barbara Liberek]]
	* [[Anna Lobedan]] – '''Clea''' <small>(scena w trakcie napisów końcowych)</small>		* [[Anna Lobedan]] – '''Clea''' <small>(scena w trakcie napisów końcowych)</small>

OkiDoki: /* Wersja polska */

2022-06-22T12:13:18Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 13:13, 22 cze 2022
Linia 34:		Linia 34:
	* [[Antoni Jędrak]] – '''Billy Maximoff'''		* [[Antoni Jędrak]] – '''Billy Maximoff'''
	* [[Robert T. Majewski]] – '''Nicodemus West'''		* [[Robert T. Majewski]] – '''Nicodemus West'''
	* [[Magdalena Różczka]] – '''Kapitan Carter'''		* [[Magdalena Różczka]] – '''Peggy Carter / Kapitan Carter'''
	* [[Martyna Szymańska\|Martyna Trawczyńska-Szymańska]] – '''Maria Rambeau / Kapitan Marvel'''		* [[Martyna Szymańska\|Martyna Trawczyńska-Szymańska]] – '''Maria Rambeau / Kapitan Marvel'''
	* [[Tomasz Borkowski]] – '''Reed Richards'''		* [[Tomasz Borkowski]] – '''Reed Richards / Mister Fantastic'''
	* [[Piotr Garlicki]] – '''Profesor Charles Xavier'''		* [[Piotr Garlicki]] – '''Profesor Charles Xavier'''
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Justyna Fabisiak]]		* [[Justyna Fabisiak]]<!-- – '''Elena Chavez'''-->
	* [[Bożena Furczyk]]		* [[Bożena Furczyk]]
	* [[Katarzyna Gałązka]]		* [[Katarzyna Gałązka]]
	* [[Maria Juźwin]]		* [[Maria Juźwin]]
	* [[Joanna Kwiatkowska-Zduń]]		* [[Joanna Kwiatkowska-Zduń]]<!-- – '''Amalia Chavez'''-->
	* [[Barbara Liberek]]		* [[Barbara Liberek]]
	* [[Anna Lobedan]] – '''Clea''' <small>(scena w trakcie napisów końcowych)</small>		* [[Anna Lobedan]] – '''Clea''' <small>(scena w trakcie napisów końcowych)</small>
	* [[Natalia Stachyra]] – '''~~Sarah~~'''		* [[Natalia Stachyra]] – '''Sara Wolfe'''
	* [[Anna Wodzyńska]]		* [[Anna Wodzyńska]]
	* [[Bartosz Bednarski]]~~<!--~~ – '''~~Rinthar~~'''~~-->~~		* [[Bartosz Bednarski]] – '''Rintrah'''
	* [[Karol Biskup]]		* [[Karol Biskup]]
	* [[Aleksander Kaźmierczak]]		* [[Aleksander Kaźmierczak]]<!-- – '''Blackagar Boltagon / Black Bolt'''-->
	* [[Łukasz Konopka (ur. 1992)\|Łukasz Knopek]] – '''~~Spiker~~'''		* [[Łukasz Konopka (ur. 1992)\|Łukasz Knopek]] – '''Bank pamięci'''
	* [[Kamil Mróz]]		* [[Kamil Mróz]]
	* [[Hubert Paszkiewicz]]		* [[Hubert Paszkiewicz]]
	* [[Henryk Simon]]		* [[Henryk Simon]]<!-- – '''Charlie'''-->
	* [[Konrad Szymański]]		* [[Konrad Szymański]]
	* [[Janusz Wituch]] – '''Mistrz'''		* [[Janusz Wituch]] – '''Mistrz z Londynu'''
	* [[Bartosz Włodarczyk]]		* [[Bartosz Włodarczyk]]
	* [[Grzegorz Wons]] – '''~~Sprzedawca~~'''		* [[Grzegorz Wons]] – '''Pizza Papa'''

	'''Reżyseria''': [[Waldemar Modestowicz]]<br />		'''Reżyseria''': [[Waldemar Modestowicz]]<br />
Linia 80:		Linia 80:

	'''Lektor''': [[Piotr Borowiec]] <small>(zwiastun #2)</small>		'''Lektor''': [[Piotr Borowiec]] <small>(zwiastun #2)</small>

	== Plansze ==		== Plansze ==
	=== Kino/VOD ===		=== Kino/VOD ===

ThePinkFin o 10:52, 22 cze 2022

2022-06-22T10:52:45Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:52, 22 cze 2022
Linia 8:		Linia 8:
	\|dystrybutor kinowy=[[The Walt Disney Company Polska]]		\|dystrybutor kinowy=[[The Walt Disney Company Polska]]
	\|dystrybutor bluraydvd=<!--[[Galapagos Films]]-->		\|dystrybutor bluraydvd=<!--[[Galapagos Films]]-->
			\|platforma=[[Disney+]]
	\|rok=[[2022]]		\|rok=[[2022]]
	\|data premiery=6 maja [[2022]]		\|data premiery=6 maja [[2022]]

MinisterDubu o 10:50, 22 cze 2022

2022-06-22T10:50:23Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:50, 22 cze 2022
Linia 79:		Linia 79:

	'''Lektor''': [[Piotr Borowiec]] <small>(zwiastun #2)</small>		'''Lektor''': [[Piotr Borowiec]] <small>(zwiastun #2)</small>
			== Plansze ==
			=== Kino/VOD ===
			<gallery mode=nolines>
			Doktor Strange w multiwersum obłędu - plansza 1.jpg
			Doktor Strange w multiwersum obłędu - plansza 2.jpg
			Doktor Strange w multiwersum obłędu - plansza 3.jpg
			</gallery>
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* Zwiastuny filmu: [https://www.youtube.com/watch?v=QBVTA2TyEHM 1], [https://www.youtube.com/watch?v=Xn0PN11WLbw 2]		* Zwiastuny filmu: [https://www.youtube.com/watch?v=QBVTA2TyEHM 1], [https://www.youtube.com/watch?v=Xn0PN11WLbw 2]
			* {{Wikipedia}}
			* {{filmweb\|film\|836440}}
	{{Marvel}}		{{Marvel}}
	{{Marvel Cinematic Universe}}		{{Marvel Cinematic Universe}}
	[[Kategoria:Filmy fabularne]]		[[Kategoria:Filmy fabularne]]

OkiDoki: /* Zwiastuny */ i weź ucz starego psa nowych sztuczek

2022-05-06T13:17:33Z

Zwiastuny: i weź ucz starego psa nowych sztuczek

← poprzednia wersja		Wersja z 14:17, 6 maj 2022
Linia 74:		Linia 74:
	* [[Przemysław Sadowski]] – '''Baron Mordo'''		* [[Przemysław Sadowski]] – '''Baron Mordo'''
	* [[Michał Piela]] – '''Wong'''		* [[Michał Piela]] – '''Wong'''
	* [[Adrianna ~~Małecka~~]] – '''America Chavez''' <small>(zwiastun #2)</small>		* [[Adrianna Malecka]] – '''America Chavez''' <small>(zwiastun #2)</small>
	* [[Olgierd Łukaszewicz]] – '''Profesor Charles Xavier''' <small>(zwiastun #2)</small>		* [[Olgierd Łukaszewicz]] – '''Profesor Charles Xavier''' <small>(zwiastun #2)</small>
	i inni		i inni

Nillay o 13:16, 6 maj 2022

2022-05-06T13:16:24Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:16, 6 maj 2022
Linia 41:		Linia 41:
	* [[Bożena Furczyk]]		* [[Bożena Furczyk]]
	* [[Katarzyna Gałązka]]		* [[Katarzyna Gałązka]]
	* [[Maria Juźwin]]~~<!-- – '''Sarah'''-->~~		* [[Maria Juźwin]]
	* [[Joanna Kwiatkowska-Zduń]]		* [[Joanna Kwiatkowska-Zduń]]
	* [[Barbara Liberek]]		* [[Barbara Liberek]]
	* [[Anna Lobedan]] – '''Clea''' <small>(scena w trakcie napisów końcowych)</small>		* [[Anna Lobedan]] – '''Clea''' <small>(scena w trakcie napisów końcowych)</small>
	* [[Natalia Stachyra]]		* [[Natalia Stachyra]] – '''Sarah'''
	* [[Anna Wodzyńska]]		* [[Anna Wodzyńska]]
	* [[Bartosz Bednarski]]<!-- – '''Rinthar'''-->		* [[Bartosz Bednarski]]<!-- – '''Rinthar'''-->
Linia 74:		Linia 74:
	* [[Przemysław Sadowski]] – '''Baron Mordo'''		* [[Przemysław Sadowski]] – '''Baron Mordo'''
	* [[Michał Piela]] – '''Wong'''		* [[Michał Piela]] – '''Wong'''
	* [[Adrianna Małecka]] – '''America Chavez'''		* [[Adrianna Małecka]] – '''America Chavez''' <small>(zwiastun #2)</small>
	* [[Olgierd Łukaszewicz]] – '''Profesor Charles Xavier''' <small>(zwiastun #2)</small>		* [[Olgierd Łukaszewicz]] – '''Profesor Charles Xavier''' <small>(zwiastun #2)</small>
	i inni		i inni

Nillay: /* Zwiastuny */

2022-05-06T13:15:41Z

Zwiastuny

← poprzednia wersja		Wersja z 14:15, 6 maj 2022
Linia 73:		Linia 73:
	* [[Lidia Sadowa]] – '''Wanda Maximoff / Szkarłatna Wiedźma'''		* [[Lidia Sadowa]] – '''Wanda Maximoff / Szkarłatna Wiedźma'''
	* [[Przemysław Sadowski]] – '''Baron Mordo'''		* [[Przemysław Sadowski]] – '''Baron Mordo'''
	* [[Michał Piela]] – '''Wong'''~~<!--~~		* [[Michał Piela]] – '''Wong'''
	* [[]] – '''America Chavez''' ~~<small>(zwiastun #2)</small>-->~~		* [[Adrianna Małecka]] – '''America Chavez'''
	* [[Olgierd Łukaszewicz]] – '''Profesor Charles Xavier''' <small>(zwiastun #2)</small>		* [[Olgierd Łukaszewicz]] – '''Profesor Charles Xavier''' <small>(zwiastun #2)</small>
	i inni		i inni

MinisterDubu o 12:10, 6 maj 2022

2022-05-06T12:10:55Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:10, 6 maj 2022
Linia 2:		Linia 2:
	\|tytuł=Doktor Strange w multiwersum obłędu		\|tytuł=Doktor Strange w multiwersum obłędu
	\|tytuł oryginalny=Doctor Strange in the Multiverse of Madness		\|tytuł oryginalny=Doctor Strange in the Multiverse of Madness
	\|plakat=		\|plakat=Doktor Strange w multiwersum obłędu.jpg
	\|gatunek=fantasy, przygodowy		\|gatunek=fantasy, przygodowy
	\|kraj=Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone
Linia 20:		Linia 20:
	Doktor Strange, z pomocą dawnych i nowych sojuszników, przemierza niesamowite i pełne niebezpieczeństw alternatywne światy multiwersum, by stawić czoła nowemu tajemniczemu przeciwnikowi.		Doktor Strange, z pomocą dawnych i nowych sojuszników, przemierza niesamowite i pełne niebezpieczeństw alternatywne światy multiwersum, by stawić czoła nowemu tajemniczemu przeciwnikowi.

	<small>~~Źródło~~: ~~opis~~ dystrybutora</small>		<small>[https://www.disney.pl/filmy/doktor-strange-w-multiwersum-obledu Opis dystrybutora]</small>

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2022-05-06T12:09:33Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 13:09, 6 maj 2022
Linia 41:		Linia 41:
	* [[Bożena Furczyk]]		* [[Bożena Furczyk]]
	* [[Katarzyna Gałązka]]		* [[Katarzyna Gałązka]]
	* [[Maria Juźwin]]		* [[Maria Juźwin]]<!-- – '''Sarah'''-->
	* [[Joanna Kwiatkowska-Zduń]]		* [[Joanna Kwiatkowska-Zduń]]
	* [[Barbara Liberek]]		* [[Barbara Liberek]]
	* [[Anna Lobedan]]		* [[Anna Lobedan]] – '''Clea''' <small>(scena w trakcie napisów końcowych)</small>
	* [[Natalia Stachyra]]		* [[Natalia Stachyra]]
	* [[Anna Wodzyńska]]		* [[Anna Wodzyńska]]
	* [[Bartosz Bednarski]]		* [[Bartosz Bednarski]]<!-- – '''Rinthar'''-->
	* [[Karol Biskup]]		* [[Karol Biskup]]
	* [[Aleksander Kaźmierczak]]		* [[Aleksander Kaźmierczak]]
	* [[Łukasz Knopek]]		* [[Łukasz Konopka (ur. 1992)\|Łukasz Knopek]] – '''Spiker'''
	* [[Kamil Mróz]]		* [[Kamil Mróz]]
	* [[Hubert Paszkiewicz]]		* [[Hubert Paszkiewicz]]
	* [[Henryk Simon]]		* [[Henryk Simon]]
	* [[Konrad Szymański]]		* [[Konrad Szymański]]
	* [[Janusz Wituch]]		* [[Janusz Wituch]] – '''Mistrz'''
	* [[Bartosz Włodarczyk]]		* [[Bartosz Włodarczyk]]
	* [[Grzegorz Wons]]		* [[Grzegorz Wons]] – '''Sprzedawca'''

	'''Reżyseria''': [[Waldemar Modestowicz]]<br />		'''Reżyseria''': [[Waldemar Modestowicz]]<br />