https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Dr_Seuss%3A_Snicze 2026-07-08T17:00:08Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Dr_Seuss:_Snicze&diff=227949&oldid=prev 2025-11-03T12:15:46Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;{{Film2 |tytuł=Dr Seuss: Snicze |tytuł oryginalny=Dr. Seuss’s The Sneetches |plakat=Dr Seuss Snicze.jpg |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=<a href="/wiki/Netflix" title="Netflix">Netflix</a> |rok produkcji=2025 |data premiery=3 listopada <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> }} &#039;&#039;&#039;Dr. Seuss: Snicze&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Dr. Seuss’s The Sneetches&#039;&#039;, 2025) – amerykański film animowany. Dostępny w Polsce w serwisie <a href="/wiki/Netflix" title="Netflix">Netflix</a> od 3 listopada <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> roku. == Fabuła == W tym uroczym musicalu osadzo…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Film2<br /> |tytuł=Dr Seuss: Snicze<br /> |tytuł oryginalny=Dr. Seuss’s The Sneetches<br /> |plakat=Dr Seuss Snicze.jpg<br /> |gatunek=animowany<br /> |kraj=Stany Zjednoczone<br /> |język=angielski<br /> |platforma=[[Netflix]]<br /> |rok produkcji=2025<br /> |data premiery=3 listopada [[2025]]<br /> }}<br /> &#039;&#039;&#039;Dr. Seuss: Snicze&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Dr. Seuss’s The Sneetches&#039;&#039;, 2025) – amerykański film animowany. Dostępny w Polsce w serwisie [[Netflix]] od 3 listopada [[2025]] roku.<br /> <br /> == Fabuła ==<br /> W tym uroczym musicalu osadzonym w świecie doktora Seussa między dwojgiem młodych stworzeń zamieszkujących kolorową wyspę nieoczekiwanie zadzierzguje się więź przyjaźni.<br /> <br /> &lt;small&gt;Źródło: [https://www.netflix.com/pl/title/81388349 Netflix]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Wersja polska ==<br /> &#039;&#039;&#039;Wersja polska&#039;&#039;&#039;: [[VSI Warsaw|VSI WARSAW]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Małgorzata Lalowska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Dialogi&#039;&#039;&#039;: [[Małgorzata Lalowska]], [[Janusz Onufrowicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Teksty piosenek&#039;&#039;&#039;: [[Janusz Onufrowicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria muzyki oraz zgranie wersji polskiej&#039;&#039;&#039;: [[Jakub Truszkowski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Kierownictwo produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Tatiana Sałek]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Obsada&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Łucja Dobrogowska]] – &#039;&#039;&#039;Stelka Śmiszek&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Adrianna Kosiorek]] – &#039;&#039;&#039;Patka Bajorska&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Tomasz Steciuk]] – &#039;&#039;&#039;Dawid Gryzmoł Van Pióro McPuch&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mikołaj Wachowski]] – &#039;&#039;&#039;Patryk Bajorski&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Karolina Kalina-Bulcewicz|Karolina Kalina]] – &#039;&#039;&#039;Pani Bajorska&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Ignacy Martusewicz]] – &#039;&#039;&#039;Pan Bajorski&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Natalia Kujawa]] – &#039;&#039;&#039;Pani Śmiszek&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Maksymilian Bogumił]] – &#039;&#039;&#039;Pan Śmiszek&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;Obsada dodatkowa&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Anna Wodzyńska]]<br /> * [[Łukasz Talik]]<br /> * [[Małgorzata Gradkowska]]<br /> * [[Gabriel Ołtarzewski]]<br /> * [[Magdalena Herman-Urbańska]]<br /> * [[Krzysztof Rogucki]]<br /> * [[Kamil Mrożek]]<br /> * [[Barbara Garstka|Barbara Garstka-Puciaty]]<br /> * [[Martin Fitch]]<br /> * [[Wiktoria Grabowska]]<br /> * [[Aleksandra Dziewit]]<br /> * [[Ada Chełmińska]]<br /> * [[Filip Gołąb]]<br /> * [[Małgorzata Lalowska]]<br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * {{netflix|81388349}}<br /> [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]</div>

MinisterDubu