<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Drugi_pok%C3%B3j_%28s%C5%82uchowisko_1958%29</id>
	<title>Drugi pokój (słuchowisko 1958) - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Drugi_pok%C3%B3j_%28s%C5%82uchowisko_1958%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Drugi_pok%C3%B3j_(s%C5%82uchowisko_1958)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-10T03:44:32Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Drugi_pok%C3%B3j_(s%C5%82uchowisko_1958)&amp;diff=232255&amp;oldid=prev</id>
		<title>Douglazzz: Utworzono nową stronę &quot;{{Słuchowisko |tytuł=Drugi pokój |rok produkcji=1958 |data premiery=24 kwietnia 1958 }} : &#039;&#039;Ten artykuł jest o słuchowisku z 1958 roku. Możesz także szukać słuchowiska z 1993 roku.&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;Drugi pokój&#039;&#039;&#039; – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Nagranie odbyło się 19 marca 1958 roku. Premiera miała miejsce 24 kwietnia 1958 roku.  12 marca 2010 roku słuchowisko zostało wydane na płytach CD w…&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Drugi_pok%C3%B3j_(s%C5%82uchowisko_1958)&amp;diff=232255&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-22T11:23:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;{{Słuchowisko |tytuł=Drugi pokój |rok produkcji=1958 |data premiery=24 kwietnia &lt;a href=&quot;/wiki/1958&quot; title=&quot;1958&quot;&gt;1958&lt;/a&gt; }} : &amp;#039;&amp;#039;Ten artykuł jest o słuchowisku z 1958 roku. Możesz także szukać &lt;a href=&quot;/wiki/Drugi_pok%C3%B3j_(s%C5%82uchowisko_1993)&quot; title=&quot;Drugi pokój (słuchowisko 1993)&quot;&gt;słuchowiska z 1993 roku&lt;/a&gt;.&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Drugi pokój&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Nagranie odbyło się 19 marca 1958 roku. Premiera miała miejsce 24 kwietnia &lt;a href=&quot;/wiki/1958&quot; title=&quot;1958&quot;&gt;1958&lt;/a&gt; roku.  12 marca 2010 roku słuchowisko zostało wydane na płytach CD w…&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Słuchowisko&lt;br /&gt;
|tytuł=Drugi pokój&lt;br /&gt;
|rok produkcji=1958&lt;br /&gt;
|data premiery=24 kwietnia [[1958]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Ten artykuł jest o słuchowisku z 1958 roku. Możesz także szukać [[Drugi pokój (słuchowisko 1993)|słuchowiska z 1993 roku]].&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Drugi pokój&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Nagranie odbyło się 19 marca 1958 roku. Premiera miała miejsce 24 kwietnia [[1958]] roku.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
12 marca 2010 roku słuchowisko zostało wydane na płytach CD wraz ze słuchowiskiem &amp;#039;&amp;#039;[[Lalek]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fabuła ==&lt;br /&gt;
Akcja utworu rozgrywa się w latach 50. XX wieku. Młode małżeństwo mieszka we wspólnym lokum ze starą kobietą i marzy tylko o tym, by pozbyć się jej, a następnie przejąć dla siebie ów &amp;quot;drugi pokój&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Źródło: [https://www.polskieradio.pl/8/11122/artykul/3499859,drugi-pokoj-z-radiowych-sluchowisk-zbigniewa-herberta Polskie Radio]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Obsada ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Realizacja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Autor&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Wikipedia:Zbigniew Herbert|Zbigniew Herbert]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Reżyseria&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Janusz Warnecki]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Asystent reżysera&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Juliusz Owidzki]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Realizacja akustyczna&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Halina Machay]]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Obsada&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
* [[Halina Mikołajska]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ona&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Wieńczysław Gliński]] – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;On&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Słuchowiska]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Douglazzz</name></author>
	</entry>
</feed>