<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dyskusja%3ANarrenturm</id>
	<title>Dyskusja:Narrenturm - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Dyskusja%3ANarrenturm"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Dyskusja:Narrenturm&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-21T19:01:56Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Dyskusja:Narrenturm&amp;diff=13350&amp;oldid=prev</id>
		<title>Pottero: Utworzył nową stronę „W tym miejscu chciałbym przeprosić Daru, jeśli słuchowiska nie klasyfikują się na Dubbingpedię, bo np. głosy aktorów nie są podkładane pod obraz. Osobiście ...”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Dyskusja:Narrenturm&amp;diff=13350&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-01-12T21:25:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „W tym miejscu chciałbym przeprosić Daru, jeśli słuchowiska nie klasyfikują się na Dubbingpedię, bo np. głosy aktorów nie są podkładane pod obraz. Osobiście ...”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;W tym miejscu chciałbym przeprosić Daru, jeśli słuchowiska nie klasyfikują się na Dubbingpedię, bo np. głosy aktorów nie są podkładane pod obraz. Osobiście uważam, że Dubbingpedia to strona jak mało która nadająca się do tego typu przedsięwzięcia, bo chyba nie ma polskiej bazy poświęconej słuchowiskom, a tutaj od razu są już linki do aktorów, ale to nie mój projekt, więc się podporządkuję. No i kwestia czysto techniczna – nagranie słuchowiska niewiele różni się od dubbingu, też potrzeba reżysera, aktorów, montażystów, dźwiękowców itd., zaś dla aktora jest to chyba zadanie trudniejsze niż dubbing, bo wiarygodność kreowanej przezeń postaci zależy tylko i wyłącznie od jego umiejętności gry głosem.&amp;lt;br /&amp;gt;Gdyby słuchowiska się kwalifikowały, byłbym wdzięczny za zamieszczoną tutaj odpowiedź to potwierdzającą, zrobię wtedy osobą kategorię i powoli będę działał dalej. Odpowiedź odmowną w postaci usunięcia artykułu rozpoznam od razu :). [[Użytkownik:Pottero|Pottero]] 22:25, 12 sty 2012 (CET)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pottero</name></author>
	</entry>
</feed>