https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Dzieci_z_Bullerbyn 2026-07-09T04:24:47Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Dzieci_z_Bullerbyn&diff=58723&oldid=prev 2016-06-17T15:50:01Z

<p>nowy artykuł</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Dzieci z Bullerbyn&#039;&#039;&#039; – słuchowisko na podstawie książki Astrid Lindgren. Premiera odbyła się w dniach 25 (cz. 1) i 26 grudnia [[2010]] roku (cz. 2).<br /> == Obsada ==<br /> &#039;&#039;&#039;Udźwiękowienie&#039;&#039;&#039;: [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Przekład&#039;&#039;&#039;: [[Wikipedia:Irena Szuch-Wyszomirska|Irena Szuch-Wyszomirska]]&lt;br /&gt; <br /> &#039;&#039;&#039;Adaptacja&#039;&#039;&#039;: Elżbieta Matyja &lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja akustyczna&#039;&#039;&#039;: [[Paweł Szaliński]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Opracowanie muzyczne&#039;&#039;&#039;: [[Marian Szałkowski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Andrzej Piszczatowski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Obsada:<br /> * [[Magda Kusa]] – &#039;&#039;&#039;Lisa<br /> * [[Natalia Jankiewicz]] – &#039;&#039;&#039;Anna&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Małgorzata Steczkowska]] – &#039;&#039;&#039;Britta&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Iwo Fajlhauer]] – &#039;&#039;&#039;Lasse&#039;&#039;&#039; <br /> * [[Jan Rotowski|Janek Rotowski]] – &#039;&#039;&#039;Bosse&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Maciej Falana]] – &#039;&#039;&#039;Olle&#039;&#039;&#039;<br /> [[Kategoria: Słuchowiska]]</div>

MinisterDubu