Ewa Krasnodębska - Historia wersji

Marti: poprawa linków

2023-01-04T10:45:28Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 11:45, 4 sty 2023
Linia 50:		Linia 50:
	* 1957: ''[[Pamiętnik Anny Frank]]'' – Pani van Daan		* 1957: ''[[Pamiętnik Anny Frank]]'' – Pani van Daan
	* 1957: ''[[Wygnańcy]]'' – Berta		* 1957: ''[[Wygnańcy]]'' – Berta
	* 1957: ''[[Noc listopadowa]]'' – Joanna		* 1957: ''[[Noc listopadowa (słuchowisko 1957)\|Noc listopadowa]]'' – Joanna
	* 1958: ''[[Lekkomyślna siostra]]'' – Helena		* 1958: ''[[Lekkomyślna siostra]]'' – Helena
	* 1958: ''[[Faraon (słuchowisko 1958)\|Faraon]]'' – Kama		* 1958: ''[[Faraon (słuchowisko 1958)\|Faraon]]'' – Kama

MinisterDubu o 14:35, 1 sty 2023

2023-01-01T14:35:11Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:35, 1 sty 2023
Linia 64:		Linia 64:
	* 1959: ''[[Klechdy attyckie]]'' – Kreuza		* 1959: ''[[Klechdy attyckie]]'' – Kreuza
	* 1959: ''[[Królewska korona]]'' – Jadwiga		* 1959: ''[[Królewska korona]]'' – Jadwiga
	* 1959: ''[[Pamiętnik ~~Pani~~ Beatrycze]]'' – Pani Reymer		* 1959: ''[[Pamiętnik pani Beatrycze]]'' – Pani Reymer
	* 1959: ''[[Wodewil]]''		* 1959: ''[[Wodewil]]''
	* 1959: ''[[Szczurołap Emil]]'' – Agnieszka		* 1959: ''[[Szczurołap Emil]]'' – Agnieszka

MinisterDubu o 08:43, 7 gru 2022

2022-12-07T08:43:11Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:43, 7 gru 2022
Linia 38:		Linia 38:
	* 1955: ''[[Król i poeta Gringoire]]'' – Michalina		* 1955: ''[[Król i poeta Gringoire]]'' – Michalina
	* 1955: ''[[Amulety wróżebne]]''		* 1955: ''[[Amulety wróżebne]]''
	* 1956: ''[[~~Obłomow~~]]'' – Narrator		* 1956: ''[[Szlafrok Obłomowa]]'' – Narrator
	* 1956: ''[[Lizystrata]]'' – Lizystrata		* 1956: ''[[Lizystrata]]'' – Lizystrata
	* 1956: ''[[Żółty krzyż]]'' – Ewa Evard		* 1956: ''[[Żółty krzyż]]'' – Ewa Evard

MinisterDubu o 22:39, 9 lis 2022

2022-11-09T22:39:33Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:39, 9 lis 2022
Linia 53:		Linia 53:
	* 1958: ''[[Lekkomyślna siostra]]'' – Helena		* 1958: ''[[Lekkomyślna siostra]]'' – Helena
	* 1958: ''[[Faraon (słuchowisko 1958)\|Faraon]]'' – Kama		* 1958: ''[[Faraon (słuchowisko 1958)\|Faraon]]'' – Kama
	* 1958: ''[[~~Ogniem i mieczem (słuchowisko 1958)\|Ogniem i mieczem~~]]'' – Helena		* 1958: ''[[Czortowy jar]]'' – Helena
	* 1958: ''[[Monika]]'' – Matka		* 1958: ''[[Monika]]'' – Matka
	* 1958: ''[[Dundo Maroje albo rzymska kurtyzana]]'' – Laura		* 1958: ''[[Dundo Maroje albo rzymska kurtyzana]]'' – Laura

Marti: poprawa linków

2022-10-11T04:48:49Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 05:48, 11 paź 2022
Linia 5:		Linia 5:
	\|data śmierci=		\|data śmierci=
	\|zawody=aktorka		\|zawody=aktorka
	}}'''Ewa Krasnodębska''' (ur. 9 lipca 1925 roku w Warszawie) – polska aktorka.		}}
			'''Ewa Krasnodębska''' (ur. 9 lipca 1925 roku w Warszawie) – polska aktorka.

	Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Aktorskiej w Warszawie (1949).		Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Aktorskiej w Warszawie (1949).
Linia 19:		Linia 20:
	* ''[[Za rzekę]]''		* ''[[Za rzekę]]''
	* 1950: ''[[Odprawa posłów greckich (słuchowisko 1950)\|Odprawa posłów greckich]]'' – Helena		* 1950: ''[[Odprawa posłów greckich (słuchowisko 1950)\|Odprawa posłów greckich]]'' – Helena
	* 1950: ''[[Wiosna w Reczne]]'' – Zeta Zaritis		* 1950: ''[[Wiosna w Reczne]]'' – Zeta Zaritis
	* 1951: ''[[Entuzjaści]]'' – Narcyza Żmichowska		* 1951: ''[[Entuzjaści]]'' – Narcyza Żmichowska
	* 1952: ''[[Słowo o wyprawie]]''		* 1952: ''[[Słowo o wyprawie]]''
Linia 26:		Linia 27:
	* 1953: ''[[Pan Adam]]''		* 1953: ''[[Pan Adam]]''
	* 1954: ''[[Zaczyna się dzień]]'' – Anna Borzemska		* 1954: ''[[Zaczyna się dzień]]'' – Anna Borzemska
	* 1954: ''[[Autorki]]'' – Ciocia Joanna		* 1954: ''[[Autorki (słuchowisko 1954)\|Autorki]]'' – Ciocia Joanna
	* 1954: ''[[Marzec bajki opowiada]]'' – Narrator		* 1954: ''[[Marzec bajki opowiada]]'' – Narrator
	* 1954: ''[[Wielki człowiek do małych interesów]]'' – Aniela		* 1954: ''[[Wielki człowiek do małych interesów]]'' – Aniela
Linia 73:		Linia 74:
	* 1961: ''[[Kwartet wokalny na mlecznej drodze]]'' – Dziewczyna		* 1961: ''[[Kwartet wokalny na mlecznej drodze]]'' – Dziewczyna
	* 1961: ''[[Fałszywa moneta]]'' – Klaudia		* 1961: ''[[Fałszywa moneta]]'' – Klaudia
	* 1961: ''[[Przechadzka między dobrem a złem]]'' – Roma		* 1961: ''[[Przechadzka między dobrem a złem]]'' – Roma
	* 1961: ''[[Stracony syn]]'' – Irina Aleksandrowna		* 1961: ''[[Stracony syn]]'' – Irina Aleksandrowna
	* 1962: ''[[Zgoda w małżeństwie]]'' – Klara de Vaudrémont		* 1962: ''[[Zgoda w małżeństwie]]'' – Klara de Vaudrémont
Linia 106:		Linia 107:
	* 1978: ''[[Pogoń]]'' – Matka		* 1978: ''[[Pogoń]]'' – Matka
	* 1978: ''[[Pomoc domowa]]'' – Pani		* 1978: ''[[Pomoc domowa]]'' – Pani
	* 1978: ''[[Pasje błędomierskie]]'' – Krystyna Trocka		* 1978: ''[[Pasje błędomierskie]]'' – Krystyna Trocka
	* 1978: ''[[Portret damy]]'' – Madame Serene Merle		* 1978: ''[[Portret damy]]'' – Madame Serene Merle
	* 1979: ''[[Pożegnania]]'' – Dodo		* 1979: ''[[Pożegnania]]'' – Dodo
Linia 123:		Linia 124:
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}
	* {{filmpolski\|116196\|''Ewa Krasnodębska''}}		* {{filmpolski\|116196\|''Ewa Krasnodębska''}}
	* {{filmweb\|~~imię~~\|47817}}		* {{filmweb\|osoba\|47817}}
	{{DEFAULTSORT: Krasnodębska, Ewa}}		{{DEFAULTSORT:Krasnodębska, Ewa}}
	[[Kategoria: Aktorki głosowe]]		[[Kategoria:Aktorki głosowe]]

MinisterDubu o 13:56, 8 paź 2022

2022-10-08T13:56:53Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:56, 8 paź 2022
Linia 88:		Linia 88:
	* 1968: ''[[Pustelnia parmeńska (słuchowisko 1968)\|Pustelnia parmeńska]]'' – Księżna Sanseverina		* 1968: ''[[Pustelnia parmeńska (słuchowisko 1968)\|Pustelnia parmeńska]]'' – Księżna Sanseverina
	* 1970: ''[[To i owo - a właściwie zaś: Ani to, ani owo]]''		* 1970: ''[[To i owo - a właściwie zaś: Ani to, ani owo]]''
	* 1970: ''[[~~Czarny Generał~~]]'' – Księżna Radziwiłłowa		* 1970: ''[[Tajemnica księżnej pani]]'' – Księżna Radziwiłłowa
	* 1970: ''[[Miłosna pieśń króla]]'' – Henrietta d'Autrag		* 1970: ''[[Miłosna pieśń króla]]'' – Henrietta d'Autrag
	* 1971: ''[[Rejs statku "Przeznaczenie"]]'' – Alicja		* 1971: ''[[Rejs statku "Przeznaczenie"]]'' – Alicja

MinisterDubu o 19:29, 27 mar 2022

2022-03-27T19:29:25Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:29, 27 mar 2022
Linia 17:		Linia 17:
	* 1967: ''[[Przygoda na wagarach]]'' – Nauczycielka		* 1967: ''[[Przygoda na wagarach]]'' – Nauczycielka
	== Słuchowiska ==		== Słuchowiska ==
	* ''[[~~Popioły~~]]'' ~~– Elżbieta Oławska~~		* ''[[Za rzekę]]''
	* 1950: ''[[Odprawa posłów greckich (słuchowisko 1950)\|Odprawa posłów greckich]]'' – Helena		* 1950: ''[[Odprawa posłów greckich (słuchowisko 1950)\|Odprawa posłów greckich]]'' – Helena
	* 1950: ''[[Wiosna w Reczne]]'' – Zeta Zaritis		* 1950: ''[[Wiosna w Reczne]]'' – Zeta Zaritis

OkiDoki o 17:25, 4 lut 2022

2022-02-04T17:25:26Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:25, 4 lut 2022
Linia 86:		Linia 86:
	* 1967: ''[[Przygoda w Wilanowie]]''		* 1967: ''[[Przygoda w Wilanowie]]''
	* 1968: ''[[Konrad nie chce zejść ze sceny]]'' – Helena		* 1968: ''[[Konrad nie chce zejść ze sceny]]'' – Helena
	* 1968: ''[[Pustelnia parmeńska (słuchowisko)\|Pustelnia parmeńska]]'' – Księżna Sanseverina		* 1968: ''[[Pustelnia parmeńska (słuchowisko 1968)\|Pustelnia parmeńska]]'' – Księżna Sanseverina
	* 1970: ''[[To i owo - a właściwie zaś: Ani to, ani owo]]''		* 1970: ''[[To i owo - a właściwie zaś: Ani to, ani owo]]''
	* 1970: ''[[Czarny Generał]]'' – Księżna Radziwiłłowa		* 1970: ''[[Czarny Generał]]'' – Księżna Radziwiłłowa

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ewa Krasnodębska |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=9 lipca 1925
Warszawa |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Ewa Krasnodębska''' (ur..."

2021-07-03T22:11:43Z

Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ewa Krasnodębska |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=9 lipca 1925<br />Warszawa |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Ewa Krasnodębska''' (ur..."

Nowa strona

{{Aktor
|imię i nazwisko=Ewa Krasnodębska
|zdjęcie=
|data i miejsce urodzenia=9 lipca 1925<br />Warszawa
|data śmierci=
|zawody=aktorka
}}'''Ewa Krasnodębska''' (ur. 9 lipca 1925 roku w Warszawie) – polska aktorka.

Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Aktorskiej w Warszawie (1949).
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 1954: ''[[Śmiech w raju]]'' – Lucille Grayson
* 1955: ''[[Kochanek Lady Chatterley]]'' – Hilda
* 1956: ''[[Róże dla Bettiny]]'' – Irena Gerwig
* 1958: ''[[Nieziemskie historie]]'' <small>(nowela ''„Tajemnica pisma”'')</small>
* 1966: ''[[Otello z prowincji]]'' – Szusits
* 1967: ''[[Przygoda na wagarach]]'' – Nauczycielka
== Słuchowiska ==
* ''[[Popioły]]'' – Elżbieta Oławska
* 1950: ''[[Odprawa posłów greckich (słuchowisko 1950)|Odprawa posłów greckich]]'' – Helena
* 1950: ''[[Wiosna w Reczne]]'' – Zeta Zaritis
* 1951: ''[[Entuzjaści]]'' – Narcyza Żmichowska
* 1952: ''[[Słowo o wyprawie]]''
* 1952: ''[[W potrzasku]]'' – Imogen
* 1953: ''[[Sprawiedliwi ludzie]]'' – Diana Kraus
* 1953: ''[[Pan Adam]]''
* 1954: ''[[Zaczyna się dzień]]'' – Anna Borzemska
* 1954: ''[[Autorki]]'' – Ciocia Joanna
* 1954: ''[[Marzec bajki opowiada]]'' – Narrator
* 1954: ''[[Wielki człowiek do małych interesów]]'' – Aniela
* 1954: ''[[Okassen i Mikołajka]]'' – Narrator
* 1955: ''[[Dom na Twardej]]'' – Monika
* 1955: ''[[Balladyna (słuchowisko 1955)|Balladyna]]'' – Goplana
* 1955: ''[[Żabusia (słuchowisko 1955)|Żabusia]]'' – Maniewiczowa
* 1955: ''[[Wdowa z Efezu]]'' – Arsinoe
* 1955: ''[[Lata wędrówek]]'' – Lusia
* 1955: ''[[Król i poeta Gringoire]]'' – Michalina
* 1955: ''[[Amulety wróżebne]]''
* 1956: ''[[Obłomow]]'' – Narrator
* 1956: ''[[Lizystrata]]'' – Lizystrata
* 1956: ''[[Żółty krzyż]]'' – Ewa Evard
* 1956: ''[[Pastorałka wigilijna]]''
* 1957: ''[[Metamorfozy]]'' – Wenus
* 1957: ''[[Pasażer bez bagażu]]'' – Walentyna
* 1957: ''[[Śmiejąca się płyta]]'' – Celina
* 1957: ''[[Obrona Ksantypy]]'' – Modelka malarza Parrasjosa
* 1957: ''[[Proces (słuchowisko 1957)|Proces]]'' – Informatorka
* 1957: ''[[Lord Jim]]'' – Dziewczyna
* 1957: ''[[Pamiętnik Anny Frank]]'' – Pani van Daan
* 1957: ''[[Wygnańcy]]'' – Berta
* 1957: ''[[Noc listopadowa]]'' – Joanna
* 1958: ''[[Lekkomyślna siostra]]'' – Helena
* 1958: ''[[Faraon (słuchowisko 1958)|Faraon]]'' – Kama
* 1958: ''[[Ogniem i mieczem (słuchowisko 1958)|Ogniem i mieczem]]'' – Helena
* 1958: ''[[Monika]]'' – Matka
* 1958: ''[[Dundo Maroje albo rzymska kurtyzana]]'' – Laura
* 1958: ''[[Nieporównany Crichton]]'' – Mary
* 1958: ''[[Pustynia Tuub-Koja]]'' – Helena Kanaszwili
* 1958: ''[[Człowiek nie jest samotny]]'' – Marta
* 1959: ''[[Adwokat i róże]]'' – Dorota
* 1959: ''[[Szaleństwo]]'' – Marta
* 1959: ''[[Paryżanka]]'' – Klotylda
* 1959: ''[[Klechdy attyckie]]'' – Kreuza
* 1959: ''[[Królewska korona]]'' – Jadwiga
* 1959: ''[[Pamiętnik Pani Beatrycze]]'' – Pani Reymer
* 1959: ''[[Wodewil]]''
* 1959: ''[[Szczurołap Emil]]'' – Agnieszka
* 1959: ''[[Noc w kabarecie Rivoli]]''
* 1959: ''[[Kopernik]]'' – Anna Szyling
* 1960: ''[[Saga o Jarlu Broniszu]]'' – Świętosława Sigrida
* 1961: ''[[Józio, czyli Przechadzka między dobrem a złem]]'' – Roma
* 1961: ''[[Cezar i jego legionista]]'' – Kleopatra
* 1961: ''[[Kwartet wokalny na mlecznej drodze]]'' – Dziewczyna
* 1961: ''[[Fałszywa moneta]]'' – Klaudia
* 1961: ''[[Przechadzka między dobrem a złem]]'' – Roma
* 1961: ''[[Stracony syn]]'' – Irina Aleksandrowna
* 1962: ''[[Zgoda w małżeństwie]]'' – Klara de Vaudrémont
* 1962: ''[[Kilka minut]]'' – Pani von Leinburg
* 1962: ''[[Pamiętnik panicza]]'' – Emila
* 1962: ''[[Bariery dźwięku]]'' – Kobieta
* 1964: ''[[Kontakt]]'' – Żona
* 1966: ''[[W pół drogi do księżyca]]'' – Laryska
* 1966: ''[[Tristan i Izolda (słuchowisko 1966)|Tristan i Izolda]]'' – Narratorka
* 1967: ''[[Kroki]]'' – Juhan Pikksaar
* 1967: ''[[Paulina przechodzi do historii]]'' – Paulina
* 1967: ''[[Przygoda w Wilanowie]]''
* 1968: ''[[Konrad nie chce zejść ze sceny]]'' – Helena
* 1968: ''[[Pustelnia parmeńska (słuchowisko)|Pustelnia parmeńska]]'' – Księżna Sanseverina
* 1970: ''[[To i owo - a właściwie zaś: Ani to, ani owo]]''
* 1970: ''[[Czarny Generał]]'' – Księżna Radziwiłłowa
* 1970: ''[[Miłosna pieśń króla]]'' – Henrietta d'Autrag
* 1971: ''[[Rejs statku "Przeznaczenie"]]'' – Alicja
* 1971: ''[[Dziedzictwo piastowskie]]''
* 1972: ''[[Nieznajomy zamówił requiem]]''
* 1972: ''[[Mąż i żona]]'' – Elwira
* 1972: ''[[Odpis dyplomu]]'' – Monika
* 1972: ''[[Wojna i pokój (słuchowisko)|Wojna i pokój]]'' – Catiche Mamontow
* 1973: ''[[Miejsce samobójcy]]'' – Ewa
* 1973: ''[[Samobójstwo Olgi]]'' – Anna Kornicka
* 1977: ''[[Wywiad w Buenos Aires]]'' – Marta
* 1977: ''[[Egmont]]'' – Małgorzata Parmeńska
* 1978: ''[[Charlie Chan prowadzi śledztwo]]'' – Latimer Luce
* 1978: ''[[Cyd]]'' – Eleonora
* 1978: ''[[Effi Briest (słuchowisko 1978)|Effi Briest]]'' – Matka
* 1978: ''[[Jagody]]'' – Ona
* 1978: ''[[Pogoń]]'' – Matka
* 1978: ''[[Pomoc domowa]]'' – Pani
* 1978: ''[[Pasje błędomierskie]]'' – Krystyna Trocka
* 1978: ''[[Portret damy]]'' – Madame Serene Merle
* 1979: ''[[Pożegnania]]'' – Dodo
* 1979: ''[[Aecjusz ostatni Rzymianin]]'' – Cesarzowa Placydia
* 1979: ''[[Kariera Nikodema Dyzmy]]'' – Przełęska
* 1980: ''[[Nasz los osobny]]''
* 1980: ''[[Małodobry]]'' – Matka
* 1981: ''[[Śmiech Afrodyty]]''
* 1983: ''[[Sceny z życia aktorki prowincjonalnej]]'' – Celina
* 1984: ''[[Niebezpieczna narzeczona]]''
* 1984: ''[[Niemcy]]'' – Pani Soerensen
* 1985: ''[[Nadzieje, rozczarowania i klęski Adama i Ewy]]'' – Hrabina Zofia Ankwiczowa
* 1987: ''[[Urząd]]'' – Rogulska
* 2016: ''[[Biblia Audio. Superprodukcja]]''
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia}}
* {{filmpolski|116196|''Ewa Krasnodębska''}}
* {{filmweb|imię|47817}}
{{DEFAULTSORT: Krasnodębska, Ewa}}
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]

Ewa Krasnodębska - Historia wersji

Marti: poprawa linków

MinisterDubu o 14:35, 1 sty 2023

MinisterDubu o 08:43, 7 gru 2022

MinisterDubu o 22:39, 9 lis 2022

Marti: poprawa linków

MinisterDubu o 13:56, 8 paź 2022

MinisterDubu o 19:29, 27 mar 2022

OkiDoki o 17:25, 4 lut 2022

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ewa Krasnodębska |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=9 lipca 1925Warszawa |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Ewa Krasnodębska''' (ur..."

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Ewa Krasnodębska |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=9 lipca 1925
Warszawa |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Ewa Krasnodębska''' (ur..."