Fallout Tactics: Brotherhood of Steel - Historia wersji

MinisterDubu o 17:58, 8 sty 2023

2023-01-08T17:58:26Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:58, 8 sty 2023
Linia 1:		Linia 1:
	'''Fallout Tactics: Brotherhood of Steel''' – stworzona przez studio 14 Degrees East taktyczna gra RPG na platformę PC osadzona w postapokaliptycznym świecie serii ''Fallout''. W Polsce wydana przez [[CD Projekt]] 16 maja [[2001]] roku.		{{Gra
			\|tytuł=Fallout Tactics: Brotherhood of Steel
			\|plakat=Fallout Tactics.jpg
			\|gatunek=RPG akcji
			\|producent=14 Degrees East
			\|wydawca=Interplay
			\|dystrybutor=[[CDP\|CD Projekt]]
			\|rok=2001
			\|data premiery=16 maja [[2001]]
			\|platformy={{Platforma\|PC}}
			}}'''Fallout Tactics: Brotherhood of Steel''' – stworzona przez studio 14 Degrees East taktyczna gra RPG na platformę PC osadzona w postapokaliptycznym świecie serii ''Fallout''. W Polsce wydana przez [[CDP\|CD Projekt]] 16 maja [[2001]] roku.

	== Opis ==		== Opis ==
Linia 36:		Linia 46:
	'''Reżyseria''':		'''Reżyseria''':
	* [[Jarosław Boberek]],		* [[Jarosław Boberek]],
	*[[~~Ilona Kucińska-Boberek\|~~Ilona Kucińska]]		* [[Ilona Kucińska]]
	'''Realizacja dźwięku''':		'''Realizacja dźwięku''':
	* [[Piotr Mroziński]],		* [[Piotr Mroziński]],
Linia 49:		Linia 59:
	** '''Bibliotekarz Phillip Wilson''',		** '''Bibliotekarz Phillip Wilson''',
	** '''Guldo Sciavo'''		** '''Guldo Sciavo'''
	* [[Olaf Lubaszenko]] – '''Gammorin/~~paladyn~~ Latham~~, przywódca supermutantów~~'''		* [[Olaf Lubaszenko]] – '''Gammorin / Paladyn Latham'''
	* [[Adam Bauman]] –		* [[Adam Bauman]] –
	** '''Oktawiusz''',		** '''Oktawiusz''',
Linia 79:		Linia 89:
	** '''Timothy''',		** '''Timothy''',
	** '''Barman Wściekły Rick'''		** '''Barman Wściekły Rick'''
	* [[~~Ilona Kucińska-Boberek\|~~Ilona Kucińska]] –		* [[Ilona Kucińska]] –
	** '''Ripley''',		** '''Ripley''',
	** '''Evita Eastwood''',		** '''Evita Eastwood''',
Linia 134:		Linia 144:
	** '''Paladyn Maximus''',		** '''Paladyn Maximus''',
	** '''Joe Grimm'''		** '''Joe Grimm'''
	* [[~~Brygida Turowska-Szymczak\|~~Brygida Turowska]] –		* [[Brygida Turowska]] –
	** '''Hillary Eastwood''',		** '''Hillary Eastwood''',
	** '''Thelma, dowódca supermutantów''',		** '''Thelma, dowódca supermutantów''',

MinisterDubu: /* Pełna wersja gry */

2019-04-24T12:50:07Z

Pełna wersja gry

← poprzednia wersja		Wersja z 13:50, 24 kwi 2019
Linia 29:		Linia 29:
	'''Kierownictwo projektu''': [[Marcin Iwiński]]<br />		'''Kierownictwo projektu''': [[Marcin Iwiński]]<br />
	'''Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej''': [[Paweł Składanowski]]<br />		'''Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej''': [[Paweł Składanowski]]<br />
	'''Tłumaczenia''':		'''Tłumaczenia''': ALBION LOCALISATIONS –
	* [[Marcin Bojko]],		* [[Marcin Bojko]],
	* [[Michał Bojko]],		* [[Michał Bojko]],

Pottero o 00:02, 1 wrz 2015

2015-09-01T00:02:02Z

← poprzednia wersja		Wersja z 01:02, 1 wrz 2015
Linia 49:		Linia 49:
	** '''Bibliotekarz Phillip Wilson''',		** '''Bibliotekarz Phillip Wilson''',
	** '''Guldo Sciavo'''		** '''Guldo Sciavo'''
	* [[Olaf Lubaszenko]] – '''Gammorin/paladyn Latham, przywódca ~~Super Mutantów~~'''		* [[Olaf Lubaszenko]] – '''Gammorin/paladyn Latham, przywódca supermutantów'''
	* [[Adam Bauman]] –		* [[Adam Bauman]] –
	** '''Oktawiusz''',		** '''Oktawiusz''',
Linia 130:		Linia 130:
	** '''Folleto''',		** '''Folleto''',
	** '''Toccamatta''',		** '''Toccamatta''',
	** '''Erkal, naukowiec ~~Super Mutantów~~''',		** '''Erkal, naukowiec supermutantów''',
	** '''Paladyn Reeves''',		** '''Paladyn Reeves''',
	** '''Paladyn Maximus''',		** '''Paladyn Maximus''',
Linia 136:		Linia 136:
	* [[Brygida Turowska-Szymczak\|Brygida Turowska]] –		* [[Brygida Turowska-Szymczak\|Brygida Turowska]] –
	** '''Hillary Eastwood''',		** '''Hillary Eastwood''',
	** '''Thelma, dowódca ~~Super Mutantów~~''',		** '''Thelma, dowódca supermutantów''',
	** '''Noelene Campbell''',		** '''Noelene Campbell''',
	** '''Ma Baker''',		** '''Ma Baker''',

MinisterDubu: uzupełnienie

2015-01-16T20:39:49Z

uzupełnienie

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 '''Fallout Tactics: Brotherhood of Steel''' – stworzona przez studio 14 Degrees East taktyczna gra RPG na platformę PC osadzona w postapokaliptycznym świecie serii ''Fallout''. W Polsce wydana przez [[CD Projekt]] 16 maja [[2001]] roku.
 == Wersja polska ==
 ===Wersja demonstracyjna===

Porfirion: uzupełnienie o wersję demo i parę poprawek

2015-01-14T12:08:20Z

uzupełnienie o wersję demo i parę poprawek

← poprzednia wersja		Wersja z 13:08, 14 sty 2015
Linia 1:		Linia 1:
	'''Fallout Tactics: Brotherhood of Steel''' – stworzona przez studio 14 Degrees East taktyczna gra RPG na platformę PC osadzona w postapokaliptycznym świecie serii ''Fallout''. W Polsce wydana przez [[CD Projekt]] 16 maja [[2001]] roku.		'''Fallout Tactics: Brotherhood of Steel''' – stworzona przez studio 14 Degrees East taktyczna gra RPG na platformę PC osadzona w postapokaliptycznym świecie serii ''Fallout''. W Polsce wydana przez [[CD Projekt]] 16 maja [[2001]] roku.
	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
			===Wersja demonstracyjna===
			'''Głosów użyczyli''':
			* [[Jarosław Boberek]] – '''Psycho'''
			* [[Dariusz Odija]] –
			** '''Paladyn Ziskele''',
			** '''Skryba Bractwa'''
			* [[Sławomir Pacek]] –
			** '''Dzikus''',
			** '''Więzień'''
			* [[Andrzej Piszczatowski]] –
			** '''Ojciec miasta''',
			** '''Szaman Salik''',
			** '''Gargantua'''
			* [[Andrzej Precigs]] –
			** '''Wódz bandytów''',
			** '''Hodowca braminów'''

			===Pełna wersja gry===
	'''Kierownictwo projektu''': [[Marcin Iwiński]]<br />		'''Kierownictwo projektu''': [[Marcin Iwiński]]<br />
	'''Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej''': [[Paweł Składanowski]]<br />		'''Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej''': [[Paweł Składanowski]]<br />
Linia 113:		Linia 131:
	** '''Noelene Campbell''',		** '''Noelene Campbell''',
	** '''Ma Baker''',		** '''Ma Baker''',
	** '''~~nagrania~~ z terminalów Beta, Gamma i Epsilon''',		** '''Nagrania z terminalów Beta, Gamma i Epsilon''',
	** '''~~nagranie~~ z terminalu Alfa''',		** '''Nagranie z terminalu Alfa''',
	** '''~~komunikat~~ z terminalu Sigma'''		** '''Komunikat z terminalu Sigma'''
	* [[Piotr Warszawski]] –		* [[Piotr Warszawski]] –
	** '''Pilot Christian''',		** '''Pilot Christian''',

Porfirion: uzupełnienia i poprawki

2015-01-14T11:52:00Z

uzupełnienia i poprawki

Podgląd zmian

MinisterDubu o 21:08, 2 sty 2015

2015-01-02T21:08:34Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:08, 2 sty 2015
Linia 123:		Linia 123:
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}
	* {{dubscore\|gra\|40}}

	[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]		[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]

Pottero: /* Linki zewnętrzne */

2013-05-23T10:59:24Z

Linki zewnętrzne

← poprzednia wersja		Wersja z 11:59, 23 maj 2013
Linia 125:		Linia 125:
	* {{dubscore\|gra\|40}}		* {{dubscore\|gra\|40}}

	[[Kategoria:~~Zdubbingowane gry~~]]		[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]

Pottero o 20:21, 3 maj 2012

2012-05-03T20:21:54Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:21, 3 maj 2012
Linia 75:		Linia 75:
	** '''Elliot''',		** '''Elliot''',
	** '''Paladyn Rycheck''',		** '''Paladyn Rycheck''',
	** '''O~~"reily~~'''		** '''O'Reily'''
	* [[Agata Piotrowska]] –		* [[Agata Piotrowska]] –
	** '''Shauri''',		** '''Shauri''',

Jowish: /* Wersja polska */

2012-05-03T19:46:27Z

Wersja polska

Podgląd zmian