Filip Rogowski - Historia wersji

MinisterDubu o 21:46, 18 lut 2026

2026-02-18T21:46:47Z

MinisterDubu o 18:50, 28 paź 2022

2022-10-28T18:50:59Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:50, 28 paź 2022
Linia 1:		Linia 1:
	{{Aktor		{{Aktor
	\|imię i nazwisko=Filip Rogowski		\|imię i nazwisko=Filip Rogowski
	\|zdjęcie=		\|zdjęcie=Filip Rogowski.jpg
	\|data urodzenia=29 sierpnia [[2004]]		\|data i miejsce urodzenia=29 sierpnia [[2004]]<br />Warszawa
	\|data śmierci=		\|data śmierci=
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Filip Rogowski''' (ur. 29 sierpnia [[2004]] roku) – ~~polski~~ aktor.		}}'''Filip Rogowski''' (ur. 29 sierpnia [[2004]] roku w Warszawie) – aktor.

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==

MinisterDubu o 23:38, 28 lis 2021

2021-11-28T23:38:06Z

← poprzednia wersja		Wersja z 00:38, 29 lis 2021
Linia 169:		Linia 169:
	{{DEFAULTSORT: Rogowski, Filip}}		{{DEFAULTSORT: Rogowski, Filip}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
			[[Kategoria: Wokaliści]]

Krychov PL o 18:16, 30 sie 2021

2021-08-30T18:16:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:16, 30 sie 2021
Linia 102:		Linia 102:
	* 2015: ''[[Przygody Danonka]]'' – Danonek <small>(seria II)</small>		* 2015: ''[[Przygody Danonka]]'' – Danonek <small>(seria II)</small>
	* 2015: ''[[Richie Rich (serial 2015)\|Richie Rich]]'' – Reaper <small>(odc. 3)</small>		* 2015: ''[[Richie Rich (serial 2015)\|Richie Rich]]'' – Reaper <small>(odc. 3)</small>
	* 2016-2020: ''[[Elena z Avaloru~~]]'' – Damian <small>(odc. 3)</small>~~		* 2016-2020: ''[[Elena z Avaloru]]'' –
	* 2016: ''[[Harmidom]]'' –
	** Damian <small>(odc. 3)</small>,		** Damian <small>(odc. 3)</small>,
	** Quique <small>(odc. 32)</small>,		** Quique <small>(odc. 32)</small>,
	** Javier <small>(odc. 38)</small>		** Javier <small>(odc. 38)</small>
			* 2016: ''[[Harmidom]]'' – Hirek Harmidomski
	* 2016-2018: ''[[Łowcy trolli: Opowieści z Arkadii]]'' – Elijah „Eliś” Pepperjack		* 2016-2018: ''[[Łowcy trolli: Opowieści z Arkadii]]'' – Elijah „Eliś” Pepperjack
	* 2016: ''[[Pokémon seria: Słońce i Księżyc]]'' − Harry <small>(odc. 11)</small>		* 2016: ''[[Pokémon seria: Słońce i Księżyc]]'' − Harry <small>(odc. 11)</small>

MinisterDubu o 18:08, 30 sie 2021

2021-08-30T18:08:43Z

Podgląd zmian

Marti: uzupełnienie

2019-10-08T19:13:39Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 20:13, 8 paź 2019
Linia 1:		Linia 1:
	'''Filip Rogowski''' (ur. w [[2004]] roku) – aktor teatralny i głosowy.		'''Filip Rogowski''' (ur. w [[2004]] roku) – aktor teatralny i głosowy.

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
Linia 23:		Linia 24:
	* 2017: ''[[Transformers: Ostatni Rycerz]]'' – Chłopiec #4		* 2017: ''[[Transformers: Ostatni Rycerz]]'' – Chłopiec #4
	* 2017: ''[[Twój Vincent]]'' – chłopiec		* 2017: ''[[Twój Vincent]]'' – chłopiec
			* 2017: ''[[Szkoła życia]]''
			* 2017: ''[[Zoo]]'' – Pete
	* D2018: ''[[Drużyna Buddiego]]'' – Bartleby Livingston		* D2018: ''[[Drużyna Buddiego]]'' – Bartleby Livingston
	* 2018: ''[[Venom]]''		* 2018: ''[[Venom]]''
	* 2018: ''[[Zegar Czarnoksiężnika]]''		* 2018: ''[[Zegar Czarnoksiężnika]]''
			* 2018: ''[[Wielka podróż Cyrkielki]]'' − Oswald
			* 2018: ''[[Mamy talent!]]'' − Grim
			* 2018: ''[[Magiczny dywan]]'' – Hodżi
			* 2018: ''[[Hej, Sokoły!]]'' − Jón
			* 2018: ''[[Liliana Pędziwiatr]]'' – Jonasz
			* 2019: ''[[Dumbo (film 2019)\|Dumbo]]''
			* 2019: ''[[Ratownicy z Malibu]]'' – Eric
			* 2019: ''[[Na krańcu świata]]'' – Dariush

	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2004-2007: ''[[Szkolny poradnik przetrwania]]'' –		* 2004-2007: ''[[Szkolny poradnik przetrwania]]'' –
Linia 67:		Linia 79:
	* 2017: ''[[Przystanek Star Falls]]'' – Nate Rex		* 2017: ''[[Przystanek Star Falls]]'' – Nate Rex
	* 2017: ''[[Raven na chacie]]'' – Tanner <small>(odc. 23)</small>		* 2017: ''[[Raven na chacie]]'' – Tanner <small>(odc. 23)</small>
			* 2017: ''[[Bella i Sebastian (serial animowany)\|Bella i Sebastian]]'' – Gabriel
	* 2018: ''[[3 nie z tej ziemi: Opowieści z Arkadii]]'' – Eliś <small>(odc. 1-3, 5-6, 8, 10-13)</small>		* 2018: ''[[3 nie z tej ziemi: Opowieści z Arkadii]]'' – Eliś <small>(odc. 1-3, 5-6, 8, 10-13)</small>
	* 2018: ''[[Historie z dreszczykiem]]'' – Henry (Spud) <small>(odc. 10)</small>		* 2018: ''[[Historie z dreszczykiem]]'' – Henry (Spud) <small>(odc. 10)</small>
			* 2018: ''[[Penny z M.A.R.Sa]]'' – Tom Lauder
			* 2018: ''[[Coop i Cami pytają świat]]'' – Fred
			* 2018: ''[[Bakugan: Battle Planet]]'' – Wynton
			* 2018: ''[[Gormiti (serial animowany 2018)\|Gormiti]]'' – Trek
			* 2019: ''[[Ratownicy z Malibu: Serial]]'' – Eric
			* 2019: ''[[Zjazd rodzinny]]'' –
			** Elvis <small>(odc. 1, 3-4, 10)</small>,
			** Floyd <small>(odc. 7)</small>
			* 2019: ''[[Mali detektywi]]'' – Kyle

	=== Wykonanie piosenek ===		=== Wykonanie piosenek ===
	* 2013: ''[[Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele]]''		* 2013: ''[[Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele]]''
Linia 74:		Linia 97:

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{filmweb\|~~imię~~\|2058868}}		* {{filmweb\|osoba\|2058868}}

	{{DEFAULTSORT:Rogowski, Filip}}		{{DEFAULTSORT:Rogowski, Filip}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

MinisterDubu: /* Polski dubbing */

2019-01-11T21:32:21Z

Polski dubbing

← poprzednia wersja		Wersja z 22:32, 11 sty 2019
Linia 9:		Linia 9:
	* 2014: ''[[Sawa. Mały wielki bohater]]'' – Sawa		* 2014: ''[[Sawa. Mały wielki bohater]]'' – Sawa
	* 2015: ''[[Abulele]]''		* 2015: ''[[Abulele]]''
			* 2015: ''[[Gamba]]'' – Gamba
	* 2015: ''[[Jeździec bawołów]]''		* 2015: ''[[Jeździec bawołów]]''
			* 2015: ''[[Kuba i sekretna receptura]]'' – Kuba
	* 2015: ''[[Nasz biały wielbłąd]]''		* 2015: ''[[Nasz biały wielbłąd]]''
			* 2016: ''[[Duża ryba i begonia]]'' – Qiu
			* 2017: ''[[Barbie Dreamtopia: Święto Zabawy]]'' – Notto
			* 2017: ''[[Biblioteka pana Lemoncello]]'' – Miguel Fernandez
			* 2017: ''[[Futrzaki ruszają na ratunek]]'' – Jaś
			* 2017: ''[[Jill i Joy. Tajemniczy nieznajomy]]''
	* 2017: ''[[Klucz do przygody]]'' – Seth		* 2017: ''[[Klucz do przygody]]'' – Seth
	* 2017: ''[[Transformers: Ostatni Rycerz]]''		* 2017: ''[[Mała Wielka Stopa]]'' – Adam
			* 2017: ''[[Potworna rodzinka]]'' – Maks
			* 2017: ''[[Transformers: Ostatni Rycerz]]'' – Chłopiec #4
			* 2017: ''[[Twój Vincent]]'' – chłopiec
			* D2018: ''[[Drużyna Buddiego]]'' – Bartleby Livingston
			* 2018: ''[[Venom]]''
			* 2018: ''[[Zegar Czarnoksiężnika]]''
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2004-2007: ''[[Szkolny poradnik przetrwania]]'' –		* 2004-2007: ''[[Szkolny poradnik przetrwania]]'' –
	** Kokosowy Łeb <small>(odc. 3-12)</small>,		** Kokosowy Łeb <small>(odc. 3-12)</small>,
	** Jerry Crony <small>(odc. 14, 16, 20, 22)</small>		** Jerry Crony <small>(odc. 14, 16, 20, 22)</small>
			* 2008-2011: ''[[Inazuma 11]]'' –
			** Maxwell "Max" Carson <small>(od odc. 27)</small>,
			** Nero (Nelson Rockwell) <small>(odc. 60-62, 67)</small>
	* 2009: ''[[Tickety Toc]]'' – Tomek <small>(odc. 27-39)</small>		* 2009: ''[[Tickety Toc]]'' – Tomek <small>(odc. 27-39)</small>
	* 2010: ''[[Oktonauci]]'' –		* 2010: ''[[Oktonauci]]'' –
	** pingwin Rocko <small>(odc. 51)</small>,		** pingwin Rocko <small>(odc. 51)</small>,
	** krab palmowy Kornel <small>(odc. 54, 114)</small>,		** krab palmowy Kornel <small>(odc. 54, 114)</small>,
	** żarłacz tygrysi Tomaszek <small>(odc. 105)</small>		** żarłacz tygrysi Tomaszek <small>(odc. 105)</small>,
	* 2011: ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]'' – Jake <small>(odc. 109, 111-115, ~~119~~-120)</small>		** Olek <small>(odc. SP8)</small>
			* 2011: ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]'' – Jake <small>(odc. 109, 111-115, 117-120)</small>
			* 2011: ''[[Niesamowity świat Gumballa]]'' – Gumball <small>(odc. 86b-87a, 89-90, 91b-97b, 98b-108b, 111)</small>
			* 2012-2018: ''[[Jeźdźcy smoków]]'' – Gustaw <small>(odc. 95, 100-101, 115)</small>
	* 2013: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' – Xavier <small>(odc. 83)</small>		* 2013: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' – Xavier <small>(odc. 83)</small>
	* 2013: ''[[Zack i Kwak]]'' – Zack <small>(odc. 27-39)</small>		* 2013: ''[[Zack i Kwak]]'' – Zack <small>(odc. 27-39)</small>
Linia 40:		Linia 59:
	** Sherman <small>(śpiew piosenek w odc. 27-28, 37, 39)</small>,		** Sherman <small>(śpiew piosenek w odc. 27-28, 37, 39)</small>,
	** Jurek Waszyngton <small>(odc. 34)</small>		** Jurek Waszyngton <small>(odc. 34)</small>
			* 2015: ''[[Richie Rich (serial 2015)\|Richie Rich]]'' – Reaper <small>(odc. 3)</small>
	* 2016: ''[[Elena z Avaloru]]'' – Damian <small>(odc. 3)</small>		* 2016: ''[[Elena z Avaloru]]'' – Damian <small>(odc. 3)</small>
	* 2016: ''[[Harmidom]]'' – Hirek Harmidomski		* 2016: ''[[Harmidom]]'' – Hirek Harmidomski
			* 2016: ''[[Pokémon seria: Słońce i Księżyc]]'' − Harry <small>(odc. 11)</small>
	* 2016: ''[[Siedmiu krasnoludków i ja]]'' – Willy		* 2016: ''[[Siedmiu krasnoludków i ja]]'' – Willy
			* 2017: ''[[Barbie: Dreamtopia (serial animowany)\|Barbie: Dreamtopia]]'' – Notto / Otto
			* 2017: ''[[Przystanek Star Falls]]'' – Nate Rex
			* 2017: ''[[Raven na chacie]]'' – Tanner <small>(odc. 23)</small>
			* 2018: ''[[3 nie z tej ziemi: Opowieści z Arkadii]]'' – Eliś <small>(odc. 1-3, 5-6, 8, 10-13)</small>
			* 2018: ''[[Historie z dreszczykiem]]'' – Henry (Spud) <small>(odc. 10)</small>
	=== Wykonanie piosenek ===		=== Wykonanie piosenek ===
	* 2013: ''[[Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele]]''		* 2013: ''[[Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele]]''

Daru o 22:39, 15 sie 2017

2017-08-15T22:39:56Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:39, 15 sie 2017
Linia 1:		Linia 1:
	'''Filip Rogowski''' (ur. w [[~~2005~~]] roku) – aktor teatralny i głosowy.		'''Filip Rogowski''' (ur. w [[2004]] roku) – aktor teatralny i głosowy.
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===

MinisterDubu o 10:09, 3 lip 2017

2017-07-03T10:09:37Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:09, 3 lip 2017
Linia 1:		Linia 1:
	'''Filip Rogowski''' – aktor głosowy.		'''Filip Rogowski''' (ur. w [[2005]] roku) – aktor teatralny i głosowy.
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
Linia 11:		Linia 11:
	* 2015: ''[[Jeździec bawołów]]''		* 2015: ''[[Jeździec bawołów]]''
	* 2015: ''[[Nasz biały wielbłąd]]''		* 2015: ''[[Nasz biały wielbłąd]]''
			* 2017: ''[[Klucz do przygody]]'' – Seth
			* 2017: ''[[Transformers: Ostatni Rycerz]]''
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2004-2007: ''[[Szkolny poradnik przetrwania]]'' –		* 2004-2007: ''[[Szkolny poradnik przetrwania]]'' –

MinisterDubu o 19:34, 31 maj 2017

2017-05-31T19:34:55Z

@@ Linia 8: / Linia 8: @@
 * 2014: ''[[Koko smoko]]'' – Oskar
 * 2014: ''[[Sawa. Mały wielki bohater]]'' – Sawa
 * 2015: ''[[Nasz biały wielbłąd]]''
 === Seriale ===
 * 2015: ''[[Bella i Buldogi]]'' – DJ <small>(odc. 14)</small>
 * 2015: ''[[Pan Peabody i Sherman Show]]'' –
 ** Wolfgang Amadeusz Mozart <small>(odc. 2)</small>,
-** Ptolemeusz <small>(odc. 5)</small>
+** Ptolemeusz <small>(odc. 5)</small>,
 * 2016: ''[[Harmidom]]'' – Hirek Harmidomski
 === Wykonanie piosenek ===
 * 2013: ''[[Kacper i Emma - najlepsi przyjaciele]]''