https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Flipper_i_Lopaka%3A_Sekrety_g%C5%82%C4%99binFlipper i Lopaka: Sekrety głębin - Historia wersji2026-07-09T09:30:29ZHistoria wersji tej strony wikiMediaWiki 1.42.3https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Flipper_i_Lopaka:_Sekrety_g%C5%82%C4%99bin&diff=233221&oldid=prevMinisterDubu o 15:36, 13 lut 20262026-02-13T15:36:18Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 16:36, 13 lut 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Linia 5:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 5:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|gatunek=akcji</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|gatunek=akcji</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|producent=Forest Interactive</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|producent=Forest Interactive</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|wydawca=Yoram Gross <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">EM.TV</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|wydawca=Yoram Gross</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|dystrybutor=[[Nicolas Games]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|dystrybutor=[[Nicolas Games]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|rok=2000</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|rok=2000</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-233220:rev-233221:php=table -->
</table>MinisterDubuhttps://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Flipper_i_Lopaka:_Sekrety_g%C5%82%C4%99bin&diff=233220&oldid=prevMinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Flipper i Lopaka: Sekrety głębin |tytuł oryginalny=Flipper & Lopaka – Secrets of the Deep |plakat=Flipper i Lopaka Sekrety głębin.jpg |gatunek=akcji |producent=Forest Interactive |wydawca=Yoram Gross EM.TV |dystrybutor=Nicolas Games |rok=2000 |data premiery=2007 |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Flipper i Lopaka: Sekrety głębin''' (ang. ''Flipper & Lopaka – Secrets of the Deep'') – gra dla dzieci stworzona przez studio Forest Inter…"2026-02-13T15:34:21Z<p>Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Flipper i Lopaka: Sekrety głębin |tytuł oryginalny=Flipper & Lopaka – Secrets of the Deep |plakat=Flipper i Lopaka Sekrety głębin.jpg |gatunek=akcji |producent=Forest Interactive |wydawca=Yoram Gross EM.TV |dystrybutor=<a href="/wiki/Nicolas_Games" title="Nicolas Games">Nicolas Games</a> |rok=2000 |data premiery=<a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Flipper i Lopaka: Sekrety głębin''' (ang. ''Flipper & Lopaka – Secrets of the Deep'') – gra dla dzieci stworzona przez studio Forest Inter…"</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Gra<br />
|tytuł=Flipper i Lopaka: Sekrety głębin<br />
|tytuł oryginalny=Flipper & Lopaka – Secrets of the Deep<br />
|plakat=Flipper i Lopaka Sekrety głębin.jpg<br />
|gatunek=akcji<br />
|producent=Forest Interactive<br />
|wydawca=Yoram Gross EM.TV<br />
|dystrybutor=[[Nicolas Games]]<br />
|rok=2000<br />
|data premiery=[[2007]]<br />
|platformy={{Platforma|PC}}<br />
}}'''Flipper i Lopaka: Sekrety głębin''' (ang. ''Flipper & Lopaka – Secrets of the Deep'') – gra dla dzieci stworzona przez studio Forest Interactive na podstawie serialu ''[[Lopaka i jego przyjaciel delfin]]''.<br />
== Fabuła ==<br />
''Flipper i Lopaka: Sekrety Głębin'' to gra edukacyjna dla dzieci. Opowiada ona o nie byle kim, bo o delfinie Flipperze, rysunkowej postaci, która doczekała się już licznych filmów animowanych, kart czy maskotek ze swoją podobizną, nie wspominając już o kolekcji ubrań dedykowanych najmłodszym mieszkańcom naszej planety.<br />
<br />
Produkcja stworzona przez australijskich programistów z grupy Forest Interactive przenosi nas w magiczny, dwuwymiarowy świat, w którym ważną rolę odgrywa pochodząca z Nowego Jorku pani archeolog, profesor Sophie Troy. Kobieta ta, nie bacząc na innych, z wielkim zaangażowaniem poszukuje legendarnego skarbu starożytnych – kamiennych tablic ilustrujących dzieje cywilizacji Quetzo. Według ludowych podań artefakty spoczywają w podwodnej grocie, mieszczącej się w pobliżu jednej z bliżej niezidentyfikowanych, egzotycznych wysepek. Problem tkwi w tym, że owa lokacja jest jednocześnie miejscem zamieszkania Flippera, więc jeżeli skarby dostaną się w ręce pani archeolog, dom sympatycznego delfina zostanie doszczętnie zniszczony.<br />
<br />
Zadaniem gracza jest więc ukrycie bezcennych tablic przed złą Sophie Troy, lecz by tego dokonać, należy wpierw zdobyć klucz do komnaty, w której są one ukryte. Cel ten da się osiągnąć jedynie poprzez udział w dwudziestu zróżnicowanych misjach. Zadania te dostosowane są do umiejętności osób w wieku 6-12 lat. Wśród oferowanych wyzwań warto wymienić chociażby próby Wody, Ognia i Ziemi, układanie puzzli Gargulca, walkę z ruchomymi piaskami czy też podróż po pełnym niebezpieczeństw labiryncie.<br />
<br />
<small>Źródło: [https://www.gry-online.pl/gry/flipper-lopaka-the-secrets-of-the-deep/z81a3c GRY On-Line.pl]</small><br />
== Wersja polska ==<br />
'''Wersja polska''': [[Amadeusz Studio|AMADEUSZ STUDIO]]<br /><br />
'''Głosów użyczyli''':<br />
* [[Jacek Lecznar]] –<br />
** '''Narrator''',<br />
** '''Kerava'''<br />
* [[Jacek Jasiński]] – '''Delfin'''<br />
* [[Dorota Korbacz-Bochenek]] –<br />
** '''Sophie Troy''',<br />
** '''Nola'''<br />
* [[Krzysztof Bochenek]] – '''Bolo'''<br />
* [[Krzysztof Gadacz]]<br />
i inni<br />
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div>MinisterDubu