Frytka i Kartofelcia - Historia wersji

Marti: uzupełnienie

2023-02-13T09:18:45Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 10:18, 13 lut 2023
Linia 6:		Linia 6:
	\|kraj=Kanada, Wielka Brytania		\|kraj=Kanada, Wielka Brytania
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|stacja=[[MiniMini+]]		\|stacja=[[MiniMini+]], [[Canal+\|Canal+ Family]]
	\|platforma=[[Netflix]]		\|platforma=[[Netflix]]
	\|lata produkcji=2019		\|lata produkcji=2019
Linia 53:		Linia 53:
	* [[Nastazja Bytner]] – '''Gigglish'''		* [[Nastazja Bytner]] – '''Gigglish'''
	* [[Bożena Furczyk]] –		* [[Bożena Furczyk]] –
	** '''Granny Fant''',		** '''Granny Fant''',
	** '''Mrs. Flingo''',		** '''Mrs. Flingo''',
	** '''Mrs. Anteaterlope''',		** '''Mrs. Anteaterlope''',
	** '''Gorilla Pilot'''		** '''Gorilla Pilot'''
Linia 61:		Linia 61:
	** '''Dziewczynka'''		** '''Dziewczynka'''
	* [[Tomasz Kozłowicz]] –		* [[Tomasz Kozłowicz]] –
	** '''Terry Owl''',		** '''Terry Owl''',
	** '''Pa Fant''',		** '''Pa Fant''',
	** '''Larry Orangutan''',		** '''Larry Orangutan''',
	** '''Gordie''',		** '''Gordie''',
	** '''Roy Razzle''',		** '''Roy Razzle''',
	** '''Mr. Octopus''',		** '''Mr. Octopus''',
	** '''Donnie Donkey'''		** '''Donnie Donkey'''
	* [[Michał Podsiadło]] –		* [[Michał Podsiadło]] –
Linia 72:		Linia 72:
	** '''Chłopiec''',		** '''Chłopiec''',
	** '''Ray Razzle''',		** '''Ray Razzle''',
	** '''Mr. Buffalo''',		** '''Mr. Buffalo''',
	** '''Mr. Rhino''',		** '''Mr. Rhino''',
	** '''Llama Flight Attendant'''		** '''Llama Flight Attendant'''
	* [[Brygida Turowska]] –		* [[Brygida Turowska]] –
	** '''Carrie orangutan''',		** '''Carrie orangutan''',
	** '''Grandma Pug''',		** '''Grandma Pug''',
	** '''Polly''',		** '''Polly''',
	** '''Grandma'''		** '''Grandma'''
	* [[Krzysztof Tymiński]] –		* [[Krzysztof Tymiński]] –
	** '''Dave''',		** '''Dave''',
	** '''Tygrysek''',		** '''Tygrysek''',
	** '''Peter Wolf''',		** '''Peter Wolf''',
	** '''Armando'''		** '''Armando'''
	* [[Iwo Wiciński]] –		* [[Iwo Wiciński]] –
	** '''Howie''',		** '''Howie''',
	** '''Stomp''',		** '''Stomp''',
	** '''Paco''',		** '''Paco''',
	** '''Barry''' <small>(seria III)</small>,		** '''Barry''' <small>(seria III)</small>,
	** '''gwary'''		** '''gwary'''
	* [[Alicja Warchocka]] –		* [[Alicja Warchocka]] –
	** '''Stamp''',		** '''Stamp''',
	** '''Glenda'''		** '''Glenda'''
	* [[Jerzy Czech]]		* [[Jerzy Czech]]
Linia 344:		Linia 344:
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| ''Ulubiona koszulka Frytki''		\| ''Ulubiona koszulka Frytki''
	\| ''~~Chip's~~ Sleepaway T-shirt''		\| ''Chip’s Sleepaway T-shirt''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|'''08.03.2022'''		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|'''08.03.2022'''
Linia 350:		Linia 350:
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|24		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|24
	\| ''Nowe łóżeczko Grulci''		\| ''Nowe łóżeczko Grulci''
	\| ''~~Tot's~~ New Bed''		\| ''Tot’s New Bed''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| ''Pyszne ciasto''		\| ''Pyszne ciasto''
	\| ''~~Chip's~~ Cake Bake''		\| ''Chip’s Cake Bake''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|'''08.03.2022'''		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|'''08.03.2022'''
Linia 364:		Linia 364:
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| ''Roczek Grulci''		\| ''Roczek Grulci''
	\| ''~~Tot's~~ First Birthday''		\| ''Tot’s First Birthday''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|'''08.03.2022'''		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|'''08.03.2022'''
Linia 378:		Linia 378:
	\| rowspan=1 style="background-color: #CCE2FF;"\|S1		\| rowspan=1 style="background-color: #CCE2FF;"\|S1
	\| ''Frytka i Kartofelcia: Fryta na wakacjach''		\| ''Frytka i Kartofelcia: Fryta na wakacjach''
	\| ''Chip and Potato: ~~Chip's~~ Holiday''		\| ''Chip and Potato: Chip’s Holiday''
	\|-		\|-
	\| colspan=5 style="background-color: #70ACFF;" \| '''SERIA CZWARTA'''		\| colspan=5 style="background-color: #70ACFF;" \| '''SERIA CZWARTA'''
Linia 390:		Linia 390:
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| ''Szkolny festyn''		\| ''Szkolny festyn''
	\| ''Chip and ~~Nico's~~ Fun Day''		\| ''Chip and Nico’s Fun Day''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|'''09.10.2022'''		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|'''09.10.2022'''
Linia 400:		Linia 400:
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| ''Tacos od babci i Goerdiego''		\| ''Tacos od babci i Goerdiego''
	\| ''Grandma and ~~Gordie's~~ Taqueria''		\| ''Grandma and Gordie’s Taqueria''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|'''09.10.2022'''		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|'''09.10.2022'''
Linia 406:		Linia 406:
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|29		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|29
	\| ''Pokaz pływania''		\| ''Pokaz pływania''
	\| ''~~Flingo's~~ Show''		\| ''Flingo’s Show''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| ''Panda w szkole''		\| ''Panda w szkole''
	\| ''Boo-~~bam's~~ School Visit''		\| ''Boo-bam’s School Visit''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|'''09.10.2022'''		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|'''09.10.2022'''
Linia 430:		Linia 430:
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| ''Wielki dzień babci i Gordiego''		\| ''Wielki dzień babci i Gordiego''
	\| ''Grandma and ~~Gordie's~~ Big Puggy Wedding''		\| ''Grandma and Gordie’s Big Puggy Wedding''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|'''09.10.2022'''		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|'''09.10.2022'''
Linia 436:		Linia 436:
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|32		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|32
	\| ''Frytka i Święto Dziękczynienia''		\| ''Frytka i Święto Dziękczynienia''
	\| ''Chip and Potato: ~~Chip's~~ Thanksgiving''		\| ''Chip and Potato: Chip’s Thanksgiving''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

StrachuBachu o 00:04, 13 lut 2023

2023-02-13T00:04:26Z

@@ Linia 10: / Linia 10: @@
 |lata produkcji=2019
 |data premiery=17 maja [[2019]]
-|sezony=3 z 4
+|sezony=4 z 4
-|odcinki=<small>główna seria</small>: 26 z 26<br /><small>odcinki specjalne</small>: 1 z 1
+|odcinki=<small>główna seria</small>: 32 z 32<br /><small>odcinki specjalne</small>: 1 z 1
 }}
 '''Frytka i Kartofelcia''' (ang. ''Chip and Potato'') – kanadyjsko-brytyjski serial animowany. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 17 maja [[2019]] roku.
@@ Linia 374: / Linia 374: @@
 | colspan=5 style="background-color: #70ACFF;" | '''ODCINEK SPECJALNY'''
 |-
-| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|'''27.06.2022'''
+| rowspan=1 style="background-color: #CCE2FF;"|'''27.06.2022'''
 | style="background-color: #CCE2FF;"|
-| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|S1
+| rowspan=1 style="background-color: #CCE2FF;"|S1
 | ''Frytka i Kartofelcia: Fryta na wakacjach''
 | ''Chip and Potato: Chip's Holiday''
 |-
 |}

StrachuBachu o 18:59, 28 cze 2022

2022-06-28T18:59:31Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:59, 28 cze 2022
Linia 11:		Linia 11:
	\|data premiery=17 maja [[2019]]		\|data premiery=17 maja [[2019]]
	\|sezony=3 z 4		\|sezony=3 z 4
	\|odcinki=26 z 26		\|odcinki=<small>główna seria</small>: 26 z 26<br /><small>odcinki specjalne</small>: 1 z 1
	}}		}}
	'''Frytka i Kartofelcia''' (ang. ''Chip and Potato'') – kanadyjsko-brytyjski serial animowany. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 17 maja [[2019]] roku.		'''Frytka i Kartofelcia''' (ang. ''Chip and Potato'') – kanadyjsko-brytyjski serial animowany. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 17 maja [[2019]] roku.
Linia 371:		Linia 371:
	\| ''Frytka i Kartofelcia: Frytka w przestworzach''		\| ''Frytka i Kartofelcia: Frytka w przestworzach''
	\| ''Chip and Potato: Flying Chip''		\| ''Chip and Potato: Flying Chip''
			\|-
			\| colspan=5 style="background-color: #70ACFF;" \| '''ODCINEK SPECJALNY'''
			\|-
			\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|'''27.06.2022'''
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
			\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|S1
			\| ''Frytka i Kartofelcia: Fryta na wakacjach''
			\| ''Chip and Potato: Chip's Holiday''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

StrachuBachu o 20:46, 8 mar 2022

2022-03-08T20:46:49Z

Podgląd zmian

StrachuBachu o 10:33, 22 gru 2021

2021-12-22T10:33:53Z

@@ Linia 10: / Linia 10: @@
 |lata produkcji=2019
 |data premiery=17 maja [[2019]]
-|sezony=2 z 2
+|sezony=2 z 3
-|odcinki=20 z 20
+|odcinki=20 z 24
 }}
 '''Frytka i Kartofelcia''' (ang. ''Chip and Potato'') – kanadyjsko-brytyjski serial animowany. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 17 maja [[2019]] roku.
@@ Linia 279: / Linia 279: @@
 | ''Śnieżny dzień''
 | ''Snow School Chip''
 |}

Marti: uzupełnienie

2021-09-18T19:44:30Z

uzupełnienie

Podgląd zmian

MinisterDubu o 16:30, 16 cze 2021

2021-06-16T16:30:35Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:30, 16 cze 2021
Linia 6:		Linia 6:
	\|kraj=Kanada, Wielka Brytania		\|kraj=Kanada, Wielka Brytania
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|stacja=[[Netflix]]		\|stacja=[[MiniMini+]]
			\|platforma=[[Netflix]]
	\|lata produkcji=2019		\|lata produkcji=2019
	\|data premiery=17 maja [[2019]]		\|data premiery=17 maja [[2019]]
Linia 13:		Linia 14:
	}}		}}
	'''Frytka i Kartofelcia''' (ang. ''Chip and Potato'') – kanadyjsko-brytyjski serial animowany. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 17 maja [[2019]] roku.		'''Frytka i Kartofelcia''' (ang. ''Chip and Potato'') – kanadyjsko-brytyjski serial animowany. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 17 maja [[2019]] roku.

			Serial od 14 czerwca [[2021]] roku jest emitowany na kanale [[MiniMini+]].

	== Fabuła==		== Fabuła==
Linia 31:		Linia 34:
	'''Dźwięk''': [[Kacper Czech]]<br />		'''Dźwięk''': [[Kacper Czech]]<br />
	'''Montaż''':		'''Montaż''':
	* [[Izabela Waśkiewicz]] <small>(seria 1)</small>,		* [[Izabela Waśkiewicz]] <small>(seria I)</small>,
	* [[Patrick Multan]] <small>(seria 2)</small>		* [[Patrick Multan]] <small>(seria II)</small>
	'''Zgranie''': [[Izabela Waśkiewicz]] <small>(seria 1)</small><br />		'''Zgranie''': [[Izabela Waśkiewicz]] <small>(seria I)</small><br />
	'''Kierownictwo produkcji''': [[Aleksandra Nowosad]]<br />		'''Kierownictwo produkcji''': [[Aleksandra Nowosad]]<br />
	'''Produkcja''': VOICE & SCRIPT INTERNATIONAL<br />		'''Produkcja''': VOICE & SCRIPT INTERNATIONAL<br />

Glimka: /* Spis odcinków */

2021-01-06T19:43:21Z

Spis odcinków

@@ Linia 143: / Linia 143: @@
 | ''Zmalowana praca domowa''
 | ''Spud's Homework''
 |}

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2020-04-23T13:55:38Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 14:55, 23 kwi 2020
Linia 20:		Linia 20:

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
	'''Wersja polska''': [[M.R. Sound Studio]]<br />		'''Wersja polska''': [[M.R. Sound Studio\|STUDIO M.R. SOUND]]<br />
	'''Reżyseria''': [[Małgorzata Lalowska]]<br />		'''Reżyseria''': [[Małgorzata Lalowska]]<br />
	'''Dialogi''':		'''Dialogi''':
Linia 35:		Linia 35:
	'''Zgranie''': [[Izabela Waśkiewicz]] <small>(seria 1)</small><br />		'''Zgranie''': [[Izabela Waśkiewicz]] <small>(seria 1)</small><br />
	'''Kierownictwo produkcji''': [[Aleksandra Nowosad]]<br />		'''Kierownictwo produkcji''': [[Aleksandra Nowosad]]<br />
	'''Produkcja''': ~~Voice~~ & ~~Script International~~<br />		'''Produkcja''': VOICE & SCRIPT INTERNATIONAL<br />
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Antonina Żbikowska]] – '''Frytka'''		* [[Antonina Żbikowska]] – '''Frytka'''

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2019-12-26T19:40:11Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 20:40, 26 gru 2019
Linia 66:		Linia 66:

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 65%; margin: 0 auto;"
	\|-		\|-
	!width="6%"\|№		!width="10%"\|№
	!width="47%"\|Tytuł polski		!width="45%"\|Tytuł polski
	!width="47%"\|Tytuł angielski		!width="45%"\|Tytuł angielski
	\|-		\|-
	\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \| '''SERIA PIERWSZA'''		\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \| '''SERIA PIERWSZA'''
Linia 144:		Linia 144:
	\| ''Spud's Homework''		\| ''Spud's Homework''
	\|}		\|}

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{netflix\|80213643}}		* {{netflix\|80213643}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]