https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=G%C3%B3ra_w_chmurach Góra w chmurach - Historia wersji 2026-07-08T23:08:59Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=G%C3%B3ra_w_chmurach&diff=169817&oldid=prev MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Góra w chmurach |plakat=Góra w chmurach.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji= |data premiery= }}'''Góra w chmurach''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. == Obsada == '''Autor''': Olga Hilger<br /> '''Reżyseria''': Aleksander Orsztynowicz-Czyż<br /> '''Muzyka''': Aleksander Orsztynowicz-Czyż<br /> '''Realizacja nagrań aktorskich i edycja dialogów''': Ksenia Krasko<br /> '''Montaż, postprodukcja d…" 2022-07-13T10:14:20Z <p>Utworzono nową stronę &quot;{{Słuchowisko |tytuł=Góra w chmurach |plakat=Góra w chmurach.jpg |dystrybutor=<a href="/wiki/Audioteka" title="Audioteka">Audioteka</a> |rok produkcji= |data premiery= }}&#039;&#039;&#039;Góra w chmurach&#039;&#039;&#039; – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. == Obsada == &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: <a href="/w/index.php?title=Olga_Hilger&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Olga Hilger (strona nie istnieje)">Olga Hilger</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: <a href="/wiki/Aleksander_Orsztynowicz-Czy%C5%BC" title="Aleksander Orsztynowicz-Czyż">Aleksander Orsztynowicz-Czyż</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Muzyka&#039;&#039;&#039;: <a href="/wiki/Aleksander_Orsztynowicz-Czy%C5%BC" title="Aleksander Orsztynowicz-Czyż">Aleksander Orsztynowicz-Czyż</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Realizacja nagrań aktorskich i edycja dialogów&#039;&#039;&#039;: <a href="/w/index.php?title=Ksenia_Krasko&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ksenia Krasko (strona nie istnieje)">Ksenia Krasko</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Montaż, postprodukcja d…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Słuchowisko<br /> |tytuł=Góra w chmurach<br /> |plakat=Góra w chmurach.jpg<br /> |dystrybutor=[[Audioteka]]<br /> |rok produkcji=<br /> |data premiery=<br /> }}&#039;&#039;&#039;Góra w chmurach&#039;&#039;&#039; – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę.<br /> == Obsada ==<br /> &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: [[Olga Hilger]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Aleksander Orsztynowicz-Czyż]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Muzyka&#039;&#039;&#039;: [[Aleksander Orsztynowicz-Czyż]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja nagrań aktorskich i edycja dialogów&#039;&#039;&#039;: [[Ksenia Krasko]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Montaż, postprodukcja dźwięku, miks i opracowanie muzyczne&#039;&#039;&#039;: [[Drezina Records]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Produkcja&#039;&#039;&#039;: [[Ewa Kamińska]] – [[Audioteka]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Kierownictwo produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Paulina Drzastwa]] – [[Audioteka]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;W rolach głównych&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Aleksandra Radwan]] – &#039;&#039;&#039;Tysia&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Bartosz Głogowski]] – &#039;&#039;&#039;Tata&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Miriam Aleksandrowicz]] – &#039;&#039;&#039;Babcia&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;W pozostałych rolach&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Joanna Pach-Żbikowska]] – &#039;&#039;&#039;Lusia&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Ewa Abart]] – &#039;&#039;&#039;Mama Lusi&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Ewa Konstanciak]] – &#039;&#039;&#039;Pani Marta&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Maciej Radel]] – &#039;&#039;&#039;Mateusz&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Magdalena Karel|Magda Karel]] – &#039;&#039;&#039;Mama Tysi&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Ksenia Krasko]] – &#039;&#039;&#039;Pracownica stołówki&#039;&#039;&#039;<br /> [[Kategoria: Słuchowiska]]</div> MinisterDubu