https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=G%C5%82odny_Benio Głodny Benio - Historia wersji 2026-07-07T21:08:33Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=G%C5%82odny_Benio&diff=33733&oldid=prev DXton o 16:21, 19 cze 2014 2014-06-19T16:21:37Z <p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 17:21, 19 cze 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18">Linia 18:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 18:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Lektor&#039;&#039;&#039;: [[Anna Sroka]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Lektor&#039;&#039;&#039;: [[Anna Sroka]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Seriale dla dzieci i młodzieży]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Seriale <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">animowane </ins>dla dzieci i młodzieży]]</div></td></tr> <!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-33732:rev-33733:php=table --> </table> DXton https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=G%C5%82odny_Benio&diff=33732&oldid=prev DXton: Utworzył nową stronę „'''Głodny Benio''' (ang. ''Hungry Henry'', 2010) – serial animowany dla dzieci, emitowany na kanale BabyTV. == Wersja polska == '''Opracowanie wersji polskiej''': n...” 2014-06-19T16:21:28Z <p>Utworzył nową stronę „&#039;&#039;&#039;Głodny Benio&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Hungry Henry&#039;&#039;, 2010) – serial animowany dla dzieci, emitowany na kanale BabyTV. == Wersja polska == &#039;&#039;&#039;Opracowanie wersji polskiej&#039;&#039;&#039;: n...”</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Głodny Benio&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Hungry Henry&#039;&#039;, 2010) – serial animowany dla dzieci, emitowany na kanale BabyTV.<br /> <br /> == Wersja polska ==<br /> &#039;&#039;&#039;Opracowanie wersji polskiej&#039;&#039;&#039;: na zlecenie BabyTV – [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Miriam Aleksandrowicz]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Dialogi&#039;&#039;&#039;: [[Paulina Łączyńska-Pietraszko]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Dźwięk&#039;&#039;&#039;: [[Maciej Sapiński]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Kierownictwo produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Dorota Furtak]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Wystąpili&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Magdalena Waligórska]] – <br /> ** &#039;&#039;&#039;Gabrysia&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Anita&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Anna Sroka]] – &#039;&#039;&#039;Benio&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Bogusław Kudłek]] – <br /> ** &#039;&#039;&#039;Kucharz&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Jacek&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Lektor&#039;&#039;&#039;: [[Anna Sroka]]<br /> <br /> [[Kategoria:Seriale dla dzieci i młodzieży]]</div> DXton