<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gabi_poznaje_%C5%9Bwiat</id>
	<title>Gabi poznaje świat - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gabi_poznaje_%C5%9Bwiat"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Gabi_poznaje_%C5%9Bwiat&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-21T18:45:28Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Gabi_poznaje_%C5%9Bwiat&amp;diff=35794&amp;oldid=prev</id>
		<title>DXton: Uwaga! Słuchowisko dotyczące przygód Gabi zawarte w grze &quot;Gabi poznaje świat&quot; nie są i nigdy nie były sprzedawane oddzielnie od gry, więc nie wiem czy artykuł można też zaliczyć do słuchowisk.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Gabi_poznaje_%C5%9Bwiat&amp;diff=35794&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-08-21T20:27:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Uwaga! Słuchowisko dotyczące przygód Gabi zawarte w grze &amp;quot;Gabi poznaje świat&amp;quot; nie są i nigdy nie były sprzedawane oddzielnie od gry, więc nie wiem czy artykuł można też zaliczyć do słuchowisk.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gabi poznaje świat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – jedna z trzech edukacyjnych gier o mrówce Gabi wyprodukowana przez wrocławską firmę Grupa Niezależnych Artystów.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oprócz kolorowanek, gra zawiera wbudowane w nią słuchowisko przygodowe specjalnie napisane na potrzeby gry opowiadające o przygodach mrówki Gabi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gra została wydana przez firmę Play 10 października [[2002]] roku.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Opis gry ==&lt;br /&gt;
Gabi Poznaje Świat to gra edukacyjna stworzona z myślą o dzieciach w wieku od 3 do 7 lat. Wraz z sympatyczną mrówką o imieniu Gabi, maluchy zdobywają oraz rozwijają wiedzę o otaczającym je świecie przyrody. Program jest połączeniem słuchowiska oraz multimedialnych kolorowanek, dzięki którym, oprócz wiedzy, dzieci rozwijają wyobraźnię, kreatywność oraz zdolności manualne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Twórcy przygotowali 20 plansz do pokolorowania oraz 36 kolorów. A całość zabawy wzbogacają rozmaite ciekawostki przyrodnicze oraz miłe dla ucha dźwięki.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Źródło&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=7031&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wersja polska ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Głosów użyczyli&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
* [[Anna Kramarczyk]] – &lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gabi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mama Gabi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dżdżownica&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
* [[Krzysztof Grębski]] – &lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Narrator&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tata Gabi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wiatr&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Motylek-cytrynek&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mrówki-żołnierze&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DXton</name></author>
	</entry>
</feed>