MinisterDubu: nowy artykuł

2026-03-23T13:10:49Z

nowy artykuł

Nowa strona

{{Serial2
|tytuł=Gdy przestałam cię ratować
|tytuł oryginalny=霍总，神医夫人改嫁啦
|plakat=Gdy przestałam cię ratować.jpg
|gatunek=obyczajowy
|kraj=Chiny
|język=mandaryński
|platforma=[[ReelShort]]
|lata produkcji=2026
|data premiery=23 marca [[2026]]
|sezony=1 z 1
|odcinki=66 z 66
}}'''Gdy przestałam cię ratować''' (chiń. 霍总，神医夫人改嫁啦, ''Huò zǒng, shényī fūrén gǎijià la'') – chiński krótkometrażowy serial obyczajowy.

Dostępny z dubbingiem na platformie ReelShort od 23 marca [[2026]] roku.
== Fabuła ==
Huo Sihan, magnat z Yuncheng, po wypadku samochodowym zapadł w śpiączkę. Mistrzyni C, Chi Wan, przez trzy lata czuwała przy nim, ale pod fałszywym nazwiskiem. Po przebudzeniu Huo Sihan nie może jednak zapomnieć o dawnej miłości. Zraniona Chi Wan, z dwoma umowami ślubnymi w dłoni, odwraca się i wpada prosto w ramiona Huo Nanzhou. Nowe małżeństwo, ujawniona tożsamość, zemsta na podłych, i triumfalny powrót. Przepełniony żalem Huo Sihan wyrusza w długą drogę, by odzyskać swoją kobietę.

Oficjalny opis producenta
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[VOX studio|VOX STUDIO]] 
'''Reżyseria''': [[Anna Grygorowicz]] 
'''Montaż''': [[Piotr Andrzejczak]] 
'''Kierownictwo produkcji''': [[Anna Grygorowicz]] 
'''Asystentka produkcji''': [[Joanna Puczyłowska]] 
'''Wystąpili''':
* [[Klaudia Kielech]] – '''Chi Wan'''
* [[Bartosz Socha]] –
** '''Huo Sihan''',
** '''Gość na ślubie #3'''
* [[Kacper Moskalik]] – '''Huo Nanzhou'''
* [[Paulina Dzierzkowska]] – '''Chi Jiao'''
* [[Katarzyna Wrzesińska]] – '''Su Xiaofu'''
* [[Urszula Gast]] – '''Pani Wu'''
* [[Piotr Andrzejczak]] –
** '''Gu Beichen''',
** '''Gość na ślubie #2'''
* [[Michał Rzodkiewicz]] –
** '''Asystent Li''',
** '''Uzdrowiciel'''
* [[Patrycja Gosk]] – '''Bai Hu'''
* [[Maciej Ślusarczyk]] – '''Senior Ge'''
* [[Paweł Pawlikowski]] – '''Senior Huo'''
* [[Anna Grygorowicz]] –
** '''Kobieta z chorym synem''',
** '''Służąca #1''',
** '''Gościni na ślubie #2''',
** '''Gosposia'''
* [[Krzysztof Głowienke]] – '''Rektor Zhang'''
* [[Anna Pluta]] – '''Li Meilan'''
* [[Przemysław Kuligowski]] – '''Chi Jianguo'''
* [[Michał Balcerek]] –
** '''Starszy brat Chi Wan''',
** '''Gość na ślubie #5'''
* [[Jakub Mikowski]] –
** '''Młodszy brat Chi Wan''',
** '''Pan Zhou'''
* [[Mariusz Rozmysłowicz]] – '''Pan Qian'''
* [[Sebastian Jankowski]] – '''Pan Wang'''
* [[Kamil Kluska]] –
** '''Pan Li''',
** '''Kolega na urodzinach #3'''
* [[Radosław Cich]] –
** '''Lokaj''',
** '''Gość na ślubie #4'''
* [[Alex Furtak]] –
** '''Ozdrowiały''',
** '''Kolega na urodzinach #1'''
* [[Beata Kolka]] –
** '''Wykładowczyni''',
** '''Służąca #2''',
** '''Gościni na ślubie #4'''
* [[Michał Kaszubowski]] – '''Głos z komunikatora #1'''
* [[Sławomir Katarzyński-Kawczyński]] – '''Głos z komunikatora #2
* [[Magda Domagała|Magadalena Domagała]] –
** '''Głos z komunikatora #3''',
** '''Gościni na ślubie #3'''
* [[Katarzyna Nawrot]] –
** '''Koleżanka na urodzinach #1''',
** '''Pokojówka #2'''
* [[Karol Malczewski]] – '''Kolega na urodzinach #2'''
* [[Milena Andrukiewicz]] – '''Koleżanka na urodzinach #2'''
* [[Katarzyna Laska|Kasia Laska]] – '''Pokojówka #1'''
* [[Aleksandra Sajdak]] –
** '''Pokojówka #3''',
** '''Gościni na ślubie #5'''
* [[Agnieszka Kryszczyńska-Krauze]] –
** '''Służąca #3''',
** '''Gościni na ślubie #1'''
* [[Gustaw Jakubiszak]] – '''Gość na ślubie #1'''
* [[Miłosz Zimny]] – '''Gość na ślubie #6'''

== Linki zewnętrzne ==
* [https://www.reelshort.com/pl/movie/dubbing-gdy-przesta%C5%82am-ci%C4%99-ratowa%C4%87-69a8e9314fa104f6c9088bee ''Gdy przestałam cię ratować''] na stronie ReelShort
[[Kategoria: Seriale fabularne]]

Gdy przestałam cię ratować - Historia wersji

MinisterDubu: nowy artykuł