https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Gigantozaur%3A_Dino_Kart
Gigantozaur: Dino Kart - Historia wersji
2026-05-13T13:11:31Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Gigantozaur:_Dino_Kart&diff=185642&oldid=prev
MinisterDubu o 11:29, 19 lut 2023
2023-02-19T11:29:33Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 12:29, 19 lut 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">Linia 25:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 25:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Nagranie''': [[Panic Room Studio|PANIC ROOM STUDIO]]<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Nagranie''': [[Panic Room Studio|PANIC ROOM STUDIO]]<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Obsada''':</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Obsada''':</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Wiktoria Zaleska]] – '''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mazu</del>'''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Wiktoria Zaleska]] – '''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Miłka</ins>'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Paula Brzóska]] – '''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Rocky</del>'''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Paula Brzóska]] – '''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Rudzia</ins>'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-185641:rev-185642:php=table -->
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Gigantozaur:_Dino_Kart&diff=185641&oldid=prev
MinisterDubu: nowy artykuł
2023-02-19T11:26:13Z
<p>nowy artykuł</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Gra<br />
|tytuł=Gigantozaur: Dino Kart<br />
|tytuł oryginalny=Gigantosaurus: Dino Kart<br />
|plakat=Gigantozaur Dino Kart.jpg<br />
|gatunek=wyścigowa<br />
|producent=3DClouds<br />
|wydawca=Outright Games<br />
|dystrybutor=Steam <small>(PC)</small><br />[[Cenega Poland|Cenega]] <small>(PS4, PS5, X1, XSX, Switch)</small><br />
|rok=2023<br />
|data premiery=17 lutego [[2023]]<br />
|platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PS4}}, {{Platforma|PS5}}, {{Platforma|X1}}, {{Platforma|XSX}}, {{Platforma|Switch}}<br />
}}'''Gigantozaur: Dino Kart''' (ang. ''Gigantosaurus: Dino Kart'') – gra wyścigowa dla dzieci stworzona przez studio 3DClouds na podstawie serialu ''[[Gigantozaur]]''.<br />
<br />
Za polska wersję językową odpowiada światowy wydawca gry, Outright Games. Premiera wersji cyfrowych gry na platformach PC, PlayStation 4, PlayStation 5, XBOX One, XBOX Series X i Nintendo Switch odbyła się 17 lutego [[2023]] roku.<br />
<br />
Wersje pudełkowe dostępne od 3 marca [[2023]] roku za pośrednictwem [[Cenega Poland|Cenegi]]. <br />
== O grze ==<br />
Zostań swoim ulubionym dinozaurem i ścigaj się wokół Kredalii w mistrzostwach kartingowych dla nawet 4 graczy. Ścigaj się na 15 trasach pełnych ekscytujących przeszkód – takich jak Gigantozaur we własnej osobie! Zbieraj niezwykłe znajdźki, które zapewnią ci drogę na skróty, odrzutowe doładowanie... albo sposób na pozbycie się rywali.<br />
<br />
Gracze w każdym wieku mogą grać we własnym stylu, dzięki wsparciu sterowania dla młodszych graczy. Zbierz więc całą rodzinę na szybką i emocjonującą imprezę, prawie tak wielką jak apetyt Gigantozaura!<br />
<br />
<small>[https://cenega.pl/xbox-one/dla-dzieci1/gigantozaur-dino-kart/4842 Opis dystrybutora]</small><br />
== Wersja polska ==<br />
'''Casting, reżyseria i inżynieria dźwięku''': [[Iwo Olszewski]]<br /><br />
'''Nagranie''': [[Panic Room Studio|PANIC ROOM STUDIO]]<br /><br />
'''Obsada''':<br />
* [[Wiktoria Zaleska]] – '''Mazu'''<br />
* [[Paula Brzóska]] – '''Rocky'''<br />
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div>
MinisterDubu