https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Gluttomy 2026-09-30T00:58:38Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Gluttomy&diff=244714&oldid=prev 2026-09-29T07:21:58Z

<p>nowy artykuł</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Serial2<br /> |tytuł=Gluttomy<br /> |plakat=Gluttomy.jpg<br /> |gatunek=anime<br /> |kraj=Japonia, Wietnam<br /> |język=japoński<br /> |platforma=YouTube – Project PRISMation<br /> |lata produkcji=2026<br /> |data premiery=28 września [[2026]]<br /> |sezony=1 z 1<br /> |odcinki=1<br /> }}&#039;&#039;&#039;Gluttomy&#039;&#039;&#039; – japońsko-wietnamski serial anime stworzony przez Zemyattę.<br /> <br /> Serial z polskim [[dubbing]]iem dostępny od 28 września [[2026]] roku na [https://www.youtube.com/channel/UCBgPmucnfM7dIl5W6UwH9sg kanale Project PRISMation] w serwisie YouTube.<br /> == Wersja polska ==<br /> &#039;&#039;&#039;Wersja polska&#039;&#039;&#039;: [[Aru Record|ARU RECORD]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Maja Pełka|Maja „Fantassia” Pełka]] i [[Piotr Andrzejczak]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Dialogi&#039;&#039;&#039;: [[Maja Pełka|Maja „Fantassia” Pełka]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Adiustacje&#039;&#039;&#039;: [[Karolina Sionek|Karolina „Rina” Sionek]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Montaż i realizacja dźwięku&#039;&#039;&#039;: [[Piotr Andrzejczak]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja nagrań&#039;&#039;&#039;: [[Piotr Andrzejczak]] &lt;small&gt;(postać Yến)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Kierownictwo produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Piotr Andrzejczak]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Asystentki produkcji&#039;&#039;&#039;: [[Karolina Sionek|Karolina „Rina” Sionek]] i [[Maja Pełka|Maja „Fantassia” Pełka]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Obsada&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Gustaw Jakubiszak|Gustaw „yATo” Jakubiszak]] – &#039;&#039;&#039;Appel&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Maja Wasiak|Maja „Kaczka” Wasiak]] – &#039;&#039;&#039;Glista&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Maksymilian Skerka|Maksymilian „Vertel” Skerka]] – &#039;&#039;&#039;Glyde&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Maja Pełka|Maja „Fantassia” Pełka]] – &#039;&#039;&#039;Yến&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Gabriela Jałoszyńska|Gabriela „Ilystracja” Jałoszyńska]] – &#039;&#039;&#039;Eloise&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Amadeusz Poniszewski|Amadeusz „Amadix” Poniszewski]] – &#039;&#039;&#039;Simon&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jakub Mikowski|Jakub „Habibi” Mikowski]] – &#039;&#039;&#039;Nathan&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Beata Kolka|Beata „Ethna” Kolka]] – &#039;&#039;&#039;Wychowawczyni&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;Gwary&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Kamila Stokłosińska|Kamila „Kamciata” Stokłosińska]]<br /> * [[Julia Rostkowska|Julia „Herbarius” Rostkowska]]<br /> * [[Karolina Sionek|Karolina „Rina” Sionek]]<br /> * [[Miłosz Zimny|Miłosz „niewypał” Zimny]]<br /> * [[Sławomir Katarzyński-Kawczyński|Sławomir „Docik” Katarzyński-Kawczyński]]<br /> * [[Laura Kantor|Laura „Liō” Kantor]]<br /> * [[Zuzanna Kruk|Zuzanna „Kyuu” Kruk]]<br /> * [[Piotr Andrzejczak]]<br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * [https://www.youtube.com/watch?v=4zHAu9REWZc Odcinek pilotażowy serialu online]<br /> [[Kategoria: Seriale animowane]]</div>

MinisterDubu