Gnomeo i Julia. Tajemnica zaginionych krasnali - Historia wersji

DXton o 12:18, 11 lis 2025

2025-11-11T12:18:48Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:18, 11 lis 2025
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=16 marca [[2018]]		\|data premiery=16 marca [[2018]]
	}}		}}
	'''Gnomeo i Julia. Tajemnicza zaginionych krasnali''' (~~oryg~~. ''Sherlock Gnomes'', 2018) – amerykański film animowany, kontynuacja filmu z 2011 roku – ''[[Gnomeo i Julia]]''.		'''Gnomeo i Julia. Tajemnicza zaginionych krasnali''' (ang. ''Sherlock Gnomes'', 2018) – amerykański film animowany, kontynuacja filmu z 2011 roku – ''[[Gnomeo i Julia]]''.

	Premiera filmu w polskich kinach – 16 marca [[2018]] roku. Dystrybutorem jest [[United International Pictures Polska]].		Premiera filmu w polskich kinach – 16 marca [[2018]] roku. Dystrybutorem jest [[United International Pictures Polska]].

Marti: uzupełnienie

2018-02-15T18:18:48Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 19:18, 15 lut 2018
Linia 2:		Linia 2:
	\|tytuł=Gnomeo i Julia. Tajemnica zaginionych krasnali		\|tytuł=Gnomeo i Julia. Tajemnica zaginionych krasnali
	\|tytuł oryginalny=Gnomeo & Juliet: Sherlock Gnomes		\|tytuł oryginalny=Gnomeo & Juliet: Sherlock Gnomes
	\|plakat=		\|plakat=Gnomeo i Julia. Tajemnica zaginionych krasnali.jpg
	\|gatunek=animacja, familijny		\|gatunek=animacja, familijny
	\|kraj=Wielka Brytania, Stany Zjednoczone		\|kraj=Wielka Brytania, Stany Zjednoczone

ThePinkFin o 18:10, 14 lut 2018

2018-02-14T18:10:52Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:10, 14 lut 2018
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery=16 marca [[2018]]		\|data premiery=16 marca [[2018]]
	}}		}}
	'''Gnomeo i Julia''' (oryg. ''~~Gnomeo & Juliet~~'', 2018) – amerykański film animowany, kontynuacja filmu z 2011 roku – ''[[Gnomeo i Julia]]''.		'''Gnomeo i Julia. Tajemnicza zaginionych krasnali''' (oryg. ''Sherlock Gnomes'', 2018) – amerykański film animowany, kontynuacja filmu z 2011 roku – ''[[Gnomeo i Julia]]''.

	Premiera filmu w polskich kinach – 16 marca [[2018]] roku. Dystrybutorem jest [[United International Pictures Polska]].		Premiera filmu w polskich kinach – 16 marca [[2018]] roku. Dystrybutorem jest [[United International Pictures Polska]].

Marti: nowy artykuł

2018-02-14T18:08:52Z

nowy artykuł

Nowa strona

{{Film2
|tytuł=Gnomeo i Julia. Tajemnica zaginionych krasnali
|tytuł oryginalny=Gnomeo & Juliet: Sherlock Gnomes
|plakat=
|gatunek=animacja, familijny
|kraj=Wielka Brytania, Stany Zjednoczone
|język=angielski
|dystrybutor kinowy=[[United International Pictures Polska]]
|rok=2018
|data premiery=16 marca [[2018]]
}}
'''Gnomeo i Julia''' (oryg. ''Gnomeo & Juliet'', 2018) – amerykański film animowany, kontynuacja filmu z 2011 roku – ''[[Gnomeo i Julia]]''.

Premiera filmu w polskich kinach – 16 marca [[2018]] roku. Dystrybutorem jest [[United International Pictures Polska]].

== Fabuła ==
Słynni Gnomeo i Julia z popularnej animacji powracają w zupełnie nowym filmie! Kiedy Gnoemo i Julia przyjeżdżają wraz z przyjaciółmi do Londynu, ich głównym zmartwieniem jest przygotowanie ogrodu do zbliżającej się wiosny. Wkrótce spostrzegają, że na terenie Londynu ktoś wykrada ogrodowe krasnale na masową skalę. Kiedy okazuje się, że w ogrodzie zostali jedynie oni dwoje, jest tylko jedna osoba, którą można wezwać z prośbą o pomoc… Sherlock Gnom.

Sherlock przybywa z odsieczą wraz ze swym nieodłącznym kompanem – Watsonem. Śledztwo zaprowadzi naszych bohaterów w nieoczekiwane miejsca, poznają nowe ornamenty, wspólnie z którymi będą odkrywać nieznane zakamarki miasta.

Opis ze [http://www.tylkohity.pl/filmy/gnomeo-i-julia-tajemnica-zaginionych-krasnali-238 strony dystrybutora]

== Wersja polska ==
'''Opracowanie wersji polskiej''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] 
'''Reżyseria''': [[Wojciech Paszkowski]] 
'''Dialogi polskie''': [[Piotr Lenarczyk]] 
'''W wersji polskiej udział wzięli''':'''
* [[Przemysław Stippa]] – '''Sherlock Gnom'''
* [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''Gnomeo'''
* [[Julia Łukowiak]] – '''Julia'''
* [[Wojciech Żołądkowicz]] – '''Watson'''
* [[Przemysław Bluszcz]] – '''Moriarti'''
* [[Jarosław Boberek]] – '''Bodzio'''
* [[Olga Omeljaniec]] – '''Dżaneta'''
* [[Ewa Prus|Ewa Wanda Prus]] – '''Irenka'''
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Lady Modrabulwa'''
* [[Łukasz Lewandowski]] – '''Mankini'''
* [[Stefan Knothe]] – '''Lord Ogniomur'''
* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Parys'''
* [[Jacek Król]] – '''Rysio'''
* [[Cezary Kwieciński]] – '''Romek'''
* [[Mieczysław Morański]] – '''Solniczka'''
* [[Wojciech Paszkowski]] – '''Gnomy 1 + 2 + 3'''
'''W pozostałych rolach''':
* [[Anna Wodzyńska]]
* [[Aleksandra Zawadzka]]
* [[Bożena Furczyk]]
* [[Natalia Srokocz]]
* [[Julia Kołakowska-Bytner]]
* [[Maksymilian Michasiów]]
* [[Wojciech Słupiński]]
* [[Maksymilian Bogumił]]
* [[Janusz Wituch]]
* [[Tomasz Olejnik]]
* [[Bartosz Martyna]]

== Linki zewnętrzne ==
* Zwiastuny filmu: [https://www.youtube.com/watch?v=DuRAfZNKr64 1], [https://www.youtube.com/watch?v=dXidAJZlqo0&feature=youtu.be 2]
* {{filmweb|film|697380}}

[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]