Gustaw Holoubek - Historia wersji

MinisterDubu o 22:09, 10 sie 2022

2022-08-10T22:09:15Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:09, 10 sie 2022
Linia 11:		Linia 11:
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
	* 1954: ''[[Marianna moich marzeń]]'' – Narrator		* 1954: ''[[Marianna moich marzeń]]'' – Narrator
	* 1956: ''[[Zbrodnia i kara (film)\|Zbrodnia i kara]]'' – Rene Brunel		* 1956: ''[[Zbrodnia i kara (film 1956)\|Zbrodnia i kara]]'' – Rene Brunel
	* 1967: ''[[Wojna i pokój]]'' – Narrator		* 1967: ''[[Wojna i pokój]]'' – Narrator
	* 1971: ''[[Goya]]'' – Migel Bermudez		* 1971: ''[[Goya]]'' – Migel Bermudez

MinisterDubu o 11:04, 8 sie 2022

2022-08-08T11:04:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:04, 8 sie 2022
Linia 26:		Linia 26:
	* 2000: ''[[Faust: Gra duszy]]'' – Teodor More		* 2000: ''[[Faust: Gra duszy]]'' – Teodor More
	== Słuchowiska ==		== Słuchowiska ==
	* 1971: ''[[Wesele]]'' – Poeta		* 1971: ''[[Wesele (słuchowisko 1971)\|Wesele]]'' – Poeta
	* 1978: ''[[Lato Muminków (słuchowisko)\|Lato Muminków]]'' – Narrator		* 1978: ''[[Lato Muminków (słuchowisko)\|Lato Muminków]]'' – Narrator
	* 1987: ''[[O głupim Tomku, wilku i niedźwiedziu]]'' – Narrator		* 1987: ''[[O głupim Tomku, wilku i niedźwiedziu]]'' – Narrator

OkiDoki o 21:24, 31 mar 2022

2022-03-31T21:24:18Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:24, 31 mar 2022
Linia 5:		Linia 5:
	\|data i miejsce śmierci=6 marca 2008<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=6 marca 2008<br />Warszawa
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Gustaw Holoubek''' (ur. 21 kwietnia 1923 roku w Krakowie, zm. 6 marca 2008 roku w Warszawie) – ~~polski~~ aktor, reżyser i dyrektor teatrów.		}}'''Gustaw Holoubek''' (ur. 21 kwietnia 1923 roku w Krakowie, zm. 6 marca [[2008]] roku w Warszawie) – aktor, reżyser i dyrektor teatrów.

	~~Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Szkoły Dramatycznej w Krakowie (1948)~~.

			Absolwent Państwowej Szkoły Dramatycznej w Krakowie (1947).
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===

MinisterDubu o 21:34, 5 wrz 2021

2021-09-05T21:34:33Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:34, 5 wrz 2021
Linia 1:		Linia 1:
	'''Gustaw Holoubek''' (ur. 21 kwietnia 1923 w Krakowie, zm. 6 marca 2008 w Warszawie) – polski aktor, reżyser i dyrektor teatrów.		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Gustaw Holoubek
			\|zdjęcie=Gustaw Holoubek.jpg
			\|data i miejsce urodzenia=21 kwietnia 1923<br />Kraków
			\|data i miejsce śmierci=6 marca 2008<br />Warszawa
			\|zawody=aktor
			}}'''Gustaw Holoubek''' (ur. 21 kwietnia 1923 roku w Krakowie, zm. 6 marca 2008 roku w Warszawie) – polski aktor, reżyser i dyrektor teatrów.

	Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Szkoły Dramatycznej w Krakowie (1948).		Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Szkoły Dramatycznej w Krakowie (1948).
Linia 9:		Linia 15:
	* 1967: ''[[Wojna i pokój]]'' – Narrator		* 1967: ''[[Wojna i pokój]]'' – Narrator
	* 1971: ''[[Goya]]'' – Migel Bermudez		* 1971: ''[[Goya]]'' – Migel Bermudez
			* 2000: ''[[Świąteczna przygoda]]'' – Pan Bóg
	* 2002: ''[[Tytus, Romek i A'Tomek wśród złodziei marzeń]]'' – Pomnik Kopernika		* 2002: ''[[Tytus, Romek i A'Tomek wśród złodziei marzeń]]'' – Pomnik Kopernika
			* 2020: ''[[Zabij to i wyjedź z tego miasta]]'' – Alter ego Mariuszka <small>(materiał archiwalny)</small>

	=== Seriale ===		=== Seriale ===
Linia 18:		Linia 26:
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2000: ''[[Faust: Gra duszy]]'' – Teodor More		* 2000: ''[[Faust: Gra duszy]]'' – Teodor More
			== Słuchowiska ==
			* 1971: ''[[Wesele]]'' – Poeta
			* 1978: ''[[Lato Muminków (słuchowisko)\|Lato Muminków]]'' – Narrator
			* 1987: ''[[O głupim Tomku, wilku i niedźwiedziu]]'' – Narrator
			* 1989: ''[[Hebanowa baśń]]'' – Narrator
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia\|\|''Gustaw Holoubek''}}		* {{Wikipedia\|\|''Gustaw Holoubek''}}
	* {{filmweb\|osoba\|242}}		* {{filmweb\|osoba\|242}}
	* {{filmpolski\|112622\|''Gustaw Holoubek''}}		* {{filmpolski\|112622\|''Gustaw Holoubek''}}
			{{DEFAULTSORT: Holoubek, Gustaw}}
	{{DEFAULTSORT:Holoubek, Gustaw}}		[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
	[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

Marti: poprawa linków

2021-07-14T08:19:30Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 09:19, 14 lip 2021
Linia 6:		Linia 6:
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
	* 1954: ''[[Marianna moich marzeń]]'' – Narrator		* 1954: ''[[Marianna moich marzeń]]'' – Narrator
	* 1956: ''[[Zbrodnia i kara (film ~~1956~~)\|Zbrodnia i kara]]'' – Rene Brunel		* 1956: ''[[Zbrodnia i kara (film)\|Zbrodnia i kara]]'' – Rene Brunel
	* 1967: ''[[Wojna i pokój]]'' – Narrator		* 1967: ''[[Wojna i pokój]]'' – Narrator
	* 1971: ''[[Goya]]'' – Migel Bermudez		* 1971: ''[[Goya]]'' – Migel Bermudez

OkiDoki o 07:33, 27 lip 2020

2020-07-27T07:33:57Z

← poprzednia wersja		Wersja z 08:33, 27 lip 2020
Linia 1:		Linia 1:
	'''Gustaw Holoubek''' (ur. 21 kwietnia 1923 w Krakowie, zm. 6 marca 2008 w Warszawie) – polski aktor ~~teatralny i filmowy~~, reżyser i dyrektor teatrów.		'''Gustaw Holoubek''' (ur. 21 kwietnia 1923 w Krakowie, zm. 6 marca 2008 w Warszawie) – polski aktor, reżyser i dyrektor teatrów.

			Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Szkoły Dramatycznej w Krakowie (1948).

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==

MinisterDubu o 12:05, 12 gru 2015

2015-12-12T12:05:15Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:05, 12 gru 2015
Linia 4:		Linia 4:
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
	* 1954: ''[[Marianna moich marzeń]]'' – Narrator		* 1954: ''[[Marianna moich marzeń]]'' – Narrator
	* 1956: ''[[Zbrodnia i kara]]'' – Rene Brunel		* 1956: ''[[Zbrodnia i kara (film 1956)\|Zbrodnia i kara]]'' – Rene Brunel
	* 1967: ''[[Wojna i pokój]]'' – Narrator		* 1967: ''[[Wojna i pokój]]'' – Narrator
	* 1971: ''[[Goya]]'' – Migel Bermudez		* 1971: ''[[Goya]]'' – Migel Bermudez

MinisterDubu o 12:04, 12 gru 2015

2015-12-12T12:04:46Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:04, 12 gru 2015
Linia 3:		Linia 3:
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
			* 1954: ''[[Marianna moich marzeń]]'' – Narrator
			* 1956: ''[[Zbrodnia i kara]]'' – Rene Brunel
	* 1967: ''[[Wojna i pokój]]'' – Narrator		* 1967: ''[[Wojna i pokój]]'' – Narrator
			* 1971: ''[[Goya]]'' – Migel Bermudez
	* 2002: ''[[Tytus, Romek i A'Tomek wśród złodziei marzeń]]'' – Pomnik Kopernika		* 2002: ''[[Tytus, Romek i A'Tomek wśród złodziei marzeń]]'' – Pomnik Kopernika

Porfirion: nowy artykuł

2015-05-27T22:56:00Z

nowy artykuł

Nowa strona

'''Gustaw Holoubek''' (ur. 21 kwietnia 1923 w Krakowie, zm. 6 marca 2008 w Warszawie) – polski aktor teatralny i filmowy, reżyser i dyrektor teatrów.

== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 1967: ''[[Wojna i pokój]]'' – Narrator
* 2002: ''[[Tytus, Romek i A'Tomek wśród złodziei marzeń]]'' – Pomnik Kopernika

=== Seriale ===
* 1986-1987: ''[[Historie biblijne]]'' <small>(pierwsza wersja)</small> –
** Narrator,
** Bóg

=== Gry ===
* 2000: ''[[Faust: Gra duszy]]'' – Teodor More

== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia||''Gustaw Holoubek''}}
* {{filmweb|osoba|242}}
* {{filmpolski|112622|''Gustaw Holoubek''}}

{{DEFAULTSORT:Holoubek, Gustaw}}
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]