Gwiezdne wojny: Przygody młodych Jedi - Historia wersji

MinisterDubu o 20:21, 4 cze 2026

2026-06-04T20:21:21Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:21, 4 cze 2026
Linia 281:		Linia 281:
	* [[Krzysztof Cis]] – '''Apexx''' <small>(odc. 54-55)</small>		* [[Krzysztof Cis]] – '''Apexx''' <small>(odc. 54-55)</small>
	* [[Bartosz Łućko]] – '''Gumar''' <small>(odc. 54)</small>		* [[Bartosz Łućko]] – '''Gumar''' <small>(odc. 54)</small>
	* [[Aleksandra Piotrowska]] – '''Vela''' <small>(odc. K07)</small>		* [[Aleksandra Piotrowska (aktorka)\|Aleksandra Piotrowska]] – '''Vela''' <small>(odc. K07)</small>
	* [[Krzysztof Cybiński]]<!-- <small>(odc. 1-2, 35, 47)</small>-->		* [[Krzysztof Cybiński]]<!-- <small>(odc. 1-2, 35, 47)</small>-->
	* [[Paweł Peterman]]<!-- <small>(odc. 3, 5, 7)</small>-->		* [[Paweł Peterman]]<!-- <small>(odc. 3, 5, 7)</small>-->

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2026-01-17T15:58:28Z

Wersja polska

Podgląd zmian

StrachuBachu: /* Spis odcinków */

2025-12-19T23:01:57Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 00:01, 20 gru 2025
Linia 829:		Linia 829:
	\| ''The Battle of Tenoo''		\| ''The Battle of Tenoo''
	\|-		\|-
	\| colspan=6 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA ~~DRUGA~~'''		\| colspan=6 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA TRZECIA'''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|08.12.2025<br /><small>(Disney+)</small>		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|08.12.2025<br /><small>(Disney+)</small>
Linia 975:		Linia 975:
	* №2 – numer odcinka według kolejności produkcyjnej (ogólnej – emisje na Disney Junior)		* №2 – numer odcinka według kolejności produkcyjnej (ogólnej – emisje na Disney Junior)
	* №3 – numer odcinka według kolejności produkcyjnej (pojedynczych segmentów – emisje na Disney Junior)		* №3 – numer odcinka według kolejności produkcyjnej (pojedynczych segmentów – emisje na Disney Junior)

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* [https://www.youtube.com/playlist?list=PL-ZMdmHi13WQGJhJqwt9-ocQfZBWTce2e Odcinki krótkometrażowe]		* [https://www.youtube.com/playlist?list=PL-ZMdmHi13WQGJhJqwt9-ocQfZBWTce2e Odcinki krótkometrażowe]
	{{Gwiezdne wojny}}		{{Gwiezdne wojny}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

MinisterDubu o 22:00, 19 gru 2025

2025-12-19T22:00:00Z

Podgląd zmian

MinisterDubu o 20:18, 15 lis 2025

2025-11-15T20:18:47Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:18, 15 lis 2025
Linia 242:		Linia 242:
	* [[Dominika Łakomska]] – '''Braygh''' <small>(odc. 39)</small>		* [[Dominika Łakomska]] – '''Braygh''' <small>(odc. 39)</small>
	* [[Maciej Kulmacz]] – '''Locc''' <small>(odc. 39)</small>		* [[Maciej Kulmacz]] – '''Locc''' <small>(odc. 39)</small>
	* [[Maciej Tomaszewski ~~(ur. 2000)~~\|Maciej Tomaszewski]] – '''Wiston''' <small>(odc. 40)</small>		* [[Maciej Marcin Tomaszewski\|Maciej Tomaszewski]] – '''Wiston''' <small>(odc. 40)</small>
	* [[Tomasz Śliwiński]] – '''Komentator''' <small>(odc. 40)</small>		* [[Tomasz Śliwiński]] – '''Komentator''' <small>(odc. 40)</small>
	* [[Michał Felczak]] – '''NP-87''' <small>(odc. 42)</small>		* [[Michał Felczak]] – '''NP-87''' <small>(odc. 42)</small>
Linia 253:		Linia 253:
	* [[Brygida Turowska]] – '''Roon''' <small>(odc. 45)</small>		* [[Brygida Turowska]] – '''Roon''' <small>(odc. 45)</small>
	* [[Paweł Szczesny]] – '''Freet''' <small>(odc. 47)</small>		* [[Paweł Szczesny]] – '''Freet''' <small>(odc. 47)</small>
	* [[Aleksander Bauman]] – '''MB-4''' <small>(odc. 47)</small~~><!--,~~		* [[Aleksander Bauman]] – '''MB-4''' <small>(odc. 47)</small>
	** <small>(odc. 47)</small>-->
	* [[Aleksandra Piotrowska]] – '''Vela''' <small>(odc. K07)</small>		* [[Aleksandra Piotrowska]] – '''Vela''' <small>(odc. K07)</small>
	* [[Krzysztof Cybiński]]<!-- <small>(odc. 1-2, 35, 47)</small>-->		* [[Krzysztof Cybiński]]<!-- <small>(odc. 1-2, 35, 47)</small>-->

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */

2025-03-19T15:59:19Z

Wersja polska: , Spis odcinków

Podgląd zmian

Marti: uzupełnienie

2024-11-16T22:45:33Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 23:45, 16 lis 2024
Linia 266:		Linia 266:

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;"
	\|-		\|-
	!width="12%"\|Premiera		!width="12%"\|Premiera
Linia 563:		Linia 563:
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|27		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|27
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|27
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|052
	\| ''Zaganianie złodziei''		\| ''Zaganianie złodziei''
	\| ''The Rustler Roundup''		\| ''The Rustler Roundup''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|053
	\| ''Nowe odkrycie''		\| ''Nowe odkrycie''
	\| ''A New Discovery''		\| ''A New Discovery''
Linia 574:		Linia 574:
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|28		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|28
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|28
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|054
	\| ''Pupil pirata''		\| ''Pupil pirata''
	\| ''A Pirate’s Pet''		\| ''A Pirate’s Pet''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|055
	\| ''Sekretny statek''		\| ''Sekretny statek''
	\| ''The Secret Ship''		\| ''The Secret Ship''
Linia 585:		Linia 585:
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|29		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|29
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|29
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|056
	\| ''Duży błąd Nubsa''		\| ''Duży błąd Nubsa''
	\| ''Nubs’ Big Mistake''		\| ''Nubs’ Big Mistake''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|057
	\| ''Ratunek Jedi''		\| ''Ratunek Jedi''
	\| ''The Jedi Rescue''		\| ''The Jedi Rescue''
Linia 596:		Linia 596:
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|30		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|30
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|30
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|058
	\| ''Terror z Tenoo''		\| ''Terror z Tenoo''
	\| ''Terror of Tenoo''		\| ''Terror of Tenoo''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|059
	\| ''Książę o dwóch twarzach''		\| ''Książę o dwóch twarzach''
	\| ''The Prince of Masks''		\| ''The Prince of Masks''
Linia 607:		Linia 607:
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|31		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|31
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|31
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|060
	\| ''Bitwa o kapelę''		\| ''Bitwa o kapelę''
	\| ''Battle for the Band''		\| ''Battle for the Band''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|061
	\| ''Wykorzenione''		\| ''Wykorzenione''
	\| ''Uprooted''		\| ''Uprooted''
Linia 618:		Linia 618:
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|32		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|32
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|32
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|062
	\| ''Moje i nasze''		\| ''Moje i nasze''
	\| ''Mine and Ours''		\| ''Mine and Ours''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|063
	\| ''Okrażęnie przodków''		\| ''Okrażęnie przodków''
	\| ''The Andraven Circuit''		\| ''The Andraven Circuit''
Linia 629:		Linia 629:
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|33		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|33
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|33
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|064
	\| ''Wielka gomgurdowa misja''		\| ''Wielka gomgurdowa misja''
	\| ''The Great Gomgourd Quest''		\| ''The Great Gomgourd Quest''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|065
	\| ''Lepka sprawa''		\| ''Lepka sprawa''
	\| ''A Sticky Situation''		\| ''A Sticky Situation''
Linia 640:		Linia 640:
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|14.08.2024<br /><small>(Disney+)</small>
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|34		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|34
	\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|		\| rowspan=2 bgcolor="#CCE2FF"\|34
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|066
	\| ''Zaginiona uczta na Dzień Życia''		\| ''Zaginiona uczta na Dzień Życia''
	\| ''The Missing Life Day Feast''		\| ''The Missing Life Day Feast''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|067
	\| ''Odnaleziony skarb Tenoo''		\| ''Odnaleziony skarb Tenoo''
	\| ''The Lost Treasure of Tanoo''		\| ''The Lost Treasure of Tanoo''

AtoMan: /* Wersja polska */

2024-10-02T11:58:43Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 12:58, 2 paź 2024
Linia 195:		Linia 195:
	** <small>(odc. 26)</small>,		** <small>(odc. 26)</small>,
	**--> '''Somna''' <small>(odc. 27)</small>		**--> '''Somna''' <small>(odc. 27)</small>
			* [[Adam Hadi]] – '''King''' <small>(odc. 28)</small>
	* [[Ryszard Olesiński]] – '''Huyang''' <small>(odc. 29)</small>		* [[Ryszard Olesiński]] – '''Huyang''' <small>(odc. 29)</small>
	* [[Robert Kibalski]] –<!--		* [[Robert Kibalski]] –<!--
Linia 240:		Linia 241:
	* [[Monika Szomko]]<!-- <small>(odc. 26, 28-30)</small>-->		* [[Monika Szomko]]<!-- <small>(odc. 26, 28-30)</small>-->
	* [[Ada Chełmińska]]<!-- <small>(odc. 28)</small>-->		* [[Ada Chełmińska]]<!-- <small>(odc. 28)</small>-->
	* [[Adam Hadi]]<!-- <small>(odc. 28)</small>-->
	* [[Wiktor Jaworski]]<!-- <small>(odc. 31)</small>-->		* [[Wiktor Jaworski]]<!-- <small>(odc. 31)</small>-->
	* [[Ignacy Martusewicz]]<!-- <small>(odc. 31-32, 34-35)</small>-->		* [[Ignacy Martusewicz]]<!-- <small>(odc. 31-32, 34-35)</small>-->

Marti: /* Spis odcinków */

2024-09-16T14:21:49Z

Spis odcinków

Podgląd zmian

Marti: poprawki

2024-08-14T10:48:58Z

poprawki

Podgląd zmian

Gwiezdne wojny: Przygody młodych Jedi - Historia wersji

MinisterDubu o 20:21, 4 cze 2026

MinisterDubu: /* Wersja polska */

StrachuBachu: /* Spis odcinków */

MinisterDubu o 22:00, 19 gru 2025

MinisterDubu o 20:18, 15 lis 2025

Marti: /* Wersja polska */, /* Spis odcinków */

Marti: uzupełnienie

AtoMan: /* Wersja polska */

Marti: /* Spis odcinków */

Marti: poprawki

Marti: /* Wersja polska /, / Spis odcinków */