Gwiezdne wojny: Ruch oporu - Historia wersji

Marti: uzupełnienie

2025-03-06T11:39:54Z

uzupełnienie

DXton o 10:36, 6 mar 2025

2025-03-06T10:36:57Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:36, 6 mar 2025
Linia 7:		Linia 7:
	\|język= angielski		\|język= angielski
	\|stacja= [[Disney XD]]		\|stacja= [[Disney XD]]
			\|platforma=[[Disney+]]
	\|lata produkcji= 2018-2020		\|lata produkcji= 2018-2020
	\|data premiery= 13 października [[2018]]		\|data premiery= 13 października [[2018]]

ThePinkFin o 15:01, 30 sie 2023

2023-08-30T15:01:59Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:01, 30 sie 2023
Linia 7:		Linia 7:
	\|język= angielski		\|język= angielski
	\|stacja= [[Disney XD]]		\|stacja= [[Disney XD]]
	\|lata produkcji= 2018		\|lata produkcji= 2018-2020
	\|data premiery= 13 października [[2018]]		\|data premiery= 13 października [[2018]]
	\|sezony= 2 z 2		\|sezony= 2 z 2

MinisterDubu o 21:42, 18 maj 2022

2022-05-18T21:42:57Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:42, 18 maj 2022
Linia 2:		Linia 2:
	\|tytuł= Gwiezdne wojny: Ruch oporu		\|tytuł= Gwiezdne wojny: Ruch oporu
	\|tytuł oryginalny= Star Wars Resistance		\|tytuł oryginalny= Star Wars Resistance
	\|plakat=		\|plakat= Gwiezdne wojny Ruch oporu.jpg
	\|gatunek= animowany		\|gatunek= animowany
	\|kraj= Stany Zjednoczone		\|kraj= Stany Zjednoczone
Linia 17:		Linia 17:

	== Fabuła ==		== Fabuła ==
	~~Przygody rebeliantów walczących przeciwko Ciemnej Stronie Mocy~~. Młody pilot ~~Kazuda Xiono otrzymuje tajną i bardzo niebezpieczną misję - ma być szpiegiem~~ w ~~szeregach Najwyższego Porządku~~. ~~Wydarzenia przedstawione w serialu mają miejsce pół roku przed akcją "Przebudzenia mocy"~~.		Poe Dameron werbuje do Ruchu Oporu pistoleta z Marynarki Nowej Republiki, Kazudę „Kaza” Xiono, i zleca mu misję szpiegowską na supertankowcu o nazwie Kolos. Młody pilot błyskawicznie orientuje się, że zadanie przerasta jego możliwości. Nieudolnie udaje mechanika, zadziera z miejscowymi asami lotnictwa, grasującymi w układzie piratami, a nawet tajemniczym zarządcą Kolosa. Z czasem śledztwo pozwala mu odkryć, jakie plany wobec galaktyki ma Najwyższy Porządek.

	<small>~~Opis pochodzi ze strony [https://www.telemagazyn.pl/serial/gwiezdne-wojny-ruch-oporu-2394652/s1/odc1/ Telemagazyn.pl]~~</small>		<small>Oficjalny opis producenta</small>

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2021-09-02T18:41:12Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 19:41, 2 wrz 2021
Linia 60:		Linia 60:
	'''Reżyseria''': [[Łukasz Lewandowski]]<br />		'''Reżyseria''': [[Łukasz Lewandowski]]<br />
	'''Dialogi''': [[Jakub Kowalczyk]]<br />		'''Dialogi''': [[Jakub Kowalczyk]]<br />
	'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]~~<br />~~		'''Dźwięk''': [[Łukasz Fober]]<br />
			'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]

	'''Lektor''': [[Adam Bauman]]		'''Lektor''': [[Adam Bauman]]

MinisterDubu: /* Wersja polska */ https://youartiste.com/Debiutujaca+aktorka/KarolinaMartin/arVRZKwvXbqp

2020-08-18T13:07:31Z

Wersja polska: https://youartiste.com/Debiutujaca+aktorka/KarolinaMartin/arVRZKwvXbqp

← poprzednia wersja		Wersja z 14:07, 18 sie 2020
Linia 45:		Linia 45:
	'''W pozostałych rolach''':		'''W pozostałych rolach''':
	* [[Maksymilian Bogumił]] – '''Gorrak Wiles'''		* [[Maksymilian Bogumił]] – '''Gorrak Wiles'''
			* [[Karolina Martin]] – '''Agentka Tierny'''
	* [[Karol Jankiewicz]] – '''Kel''' <small>(odc. 6, 16)</small><!--		* [[Karol Jankiewicz]] – '''Kel''' <small>(odc. 6, 16)</small><!--
	* [[Karolina Bacia]] – '''Yani''' <small>(odc. 6)</small>-->		* [[Karolina Bacia]] – '''Yani''' <small>(odc. 6)</small>-->

Marti: /* Spis odcinków */

2020-04-04T14:41:17Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 15:41, 4 kwi 2020
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery= 13 października [[2018]]		\|data premiery= 13 października [[2018]]
	\|sezony= 2 z 2		\|sezony= 2 z 2
	\|odcinki= 32 z 40		\|odcinki= 40 z 40
	}}		}}
	'''Gwiezdne wojny: Ruch oporu''' (ang. ''Star Wars Resistance'', 2018) – amerykański serial animowany.		'''Gwiezdne wojny: Ruch oporu''' (ang. ''Star Wars Resistance'', 2018) – amerykański serial animowany.
Linia 217:		Linia 217:
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|01.02.2020		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|01.02.2020
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|30		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|30
	\|<small>''––– brak tytułu –––''</small>		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''The Voxx Vortex 5000''		\| ''The Voxx Vortex 5000''
	\|-		\|-
Linia 230:		Linia 230:
	\| ''Station to Station''		\| ''Station to Station''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|22.02.2020
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|33		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|33
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''The Missing Agent''		\| ''The Missing Agent''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|29.02.2020
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|34		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|34
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''Breakout''		\| ''Breakout''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|07.03.2020
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|35		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|35
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''The Mutiny''		\| ''The Mutiny''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|14.03.2020
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|36		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|36
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''The New World''		\| ''The New World''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|21.03.2020
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|37		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|37
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''No Place Safe''		\| ''No Place Safe''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|28.03.2020
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|38		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|38
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''Rebuilding the Resistance''		\| ''Rebuilding the Resistance''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|04.03.2020
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|39		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|39
	\| rowspan=2\|''''		\| rowspan=2\|<small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| rowspan=2\|''The Escape''		\| rowspan=2\|''The Escape''
	\|-		\|-
	~~\| style="background-color: #CCE2FF;"\|~~
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|40		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|40
	\|-		\|-

Marti: /* Spis odcinków */

2020-02-17T20:30:59Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 21:30, 17 lut 2020
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery= 13 października [[2018]]		\|data premiery= 13 października [[2018]]
	\|sezony= 2 z 2		\|sezony= 2 z 2
	\|odcinki= 27 z 34		\|odcinki= 32 z 40
	}}		}}
	'''Gwiezdne wojny: Ruch oporu''' (ang. ''Star Wars Resistance'', 2018) – amerykański serial animowany.		'''Gwiezdne wojny: Ruch oporu''' (ang. ''Star Wars Resistance'', 2018) – amerykański serial animowany.
Linia 205:		Linia 205:
	\| ''From Beneath''		\| ''From Beneath''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|21.12.2019
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|28		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|28
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''The Relic Raiders''		\| ''The Relic Raiders''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|28.12.2019
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|29		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|29
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''Rendezvous Point''		\| ''Rendezvous Point''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|01.02.2020
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|30		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|30
	\| ''''		\|<small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''The Voxx Vortex 5000''		\| ''The Voxx Vortex 5000''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|08.02.2020
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|31		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|31
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''Kaz’s Curse''		\| ''Kaz’s Curse''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|15.02.2020
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|32		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|32
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''Station to Station''		\| ''Station to Station''
	\|-		\|-
Linia 239:		Linia 239:
	\| ''''		\| ''''
	\| ''Breakout''		\| ''Breakout''
			\|-
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|35
			\| ''''
			\| ''The Mutiny''
			\|-
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|36
			\| ''''
			\| ''The New World''
			\|-
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|37
			\| ''''
			\| ''No Place Safe''
			\|-
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|38
			\| ''''
			\| ''Rebuilding the Resistance''
			\|-
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|39
			\| rowspan=2\|''''
			\| rowspan=2\|''The Escape''
			\|-
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|40
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	{{Gwiezdne wojny}}		{{Gwiezdne wojny}}
	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Marti: /* Spis odcinków */

2019-12-14T11:36:02Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 12:36, 14 gru 2019
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery= 13 października [[2018]]		\|data premiery= 13 października [[2018]]
	\|sezony= 2 z 2		\|sezony= 2 z 2
	\|odcinki= 26 z 34		\|odcinki= 27 z 34
	}}		}}
	'''Gwiezdne wojny: Ruch oporu''' (ang. ''Star Wars Resistance'', 2018) – amerykański serial animowany.		'''Gwiezdne wojny: Ruch oporu''' (ang. ''Star Wars Resistance'', 2018) – amerykański serial animowany.
Linia 200:		Linia 200:
	\| ''The Engineer''		\| ''The Engineer''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|14.12.2019
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|27		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|27
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''From Beneath''		\| ''From Beneath''
	\|-		\|-

Marti: /* Spis odcinków */

2019-12-07T09:11:09Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 10:11, 7 gru 2019
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery= 13 października [[2018]]		\|data premiery= 13 października [[2018]]
	\|sezony= 2 z 2		\|sezony= 2 z 2
	\|odcinki= 23 z 31		\|odcinki= 26 z 34
	}}		}}
	'''Gwiezdne wojny: Ruch oporu''' (ang. ''Star Wars Resistance'', 2018) – amerykański serial animowany.		'''Gwiezdne wojny: Ruch oporu''' (ang. ''Star Wars Resistance'', 2018) – amerykański serial animowany.
Linia 185:		Linia 185:
	\| ''A Quick Salvage Run''		\| ''A Quick Salvage Run''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|23.11.2019
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|24		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|24
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''Live Fire''		\| ''Live Fire''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|30.11.2019
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|25		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|25
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''Hunt on Celsor 3''		\| ''Hunt on Celsor 3''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|07.12.2019
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|26		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|26
	\| ''''		\| <small>''––– brak tytułu –––''</small>
	\| ''The Engineer''		\| ''The Engineer''
	\|-		\|-