https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Hel_%28audioserial%29 2026-08-06T22:09:59Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Hel_(audioserial)&diff=239276&oldid=prev 2026-08-06T11:45:48Z

<p>nowy artykuł</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Słuchowisko<br /> |tytuł=Hel<br /> |plakat=Hel (audioserial).jpg<br /> |dystrybutor=[[Audioteka]]<br /> |rok produkcji=2026<br /> |data premiery=6 sierpnia [[2026]]<br /> |sezony=1 z 1<br /> |odcinki=8 z 8<br /> }}&#039;&#039;&#039;Hel&#039;&#039;&#039; – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 6 sierpnia [[2026]] roku.<br /> == Obsada ==<br /> &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: [[Dawid Kornaga]], [[Przemysław Corso]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Michał Podsiadło]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Wykorzystano utwory z biblioteki&#039;&#039;&#039;: Universal Music, Paris Music oraz Audio Network&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Nagrania dialogów, edycja i udźwiękowienie&#039;&#039;&#039;: [[Jan Świtlak]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Koordynatorka nagrań&#039;&#039;&#039;: [[Magdalena Wolszczak-Protas]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Producenci kreatywni&#039;&#039;&#039;: [[Tomasz Kin, Jacek Skolimowski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Nadzór producencki&#039;&#039;&#039;: [[Marta Szkutnik]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Produkcja&#039;&#039;&#039;: [[Milena Załęska]], [[Marta Bartoszuk]] – [[Audioteka]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja&#039;&#039;&#039;: [[Audioteka|Studio Audioteka]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;W rolach głównych&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Maurycy Popiel]] – &#039;&#039;&#039;Jan Budzisz&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Dobromir Dymecki]] – &#039;&#039;&#039;Franc Budzisz&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Ignacy Liss]] – &#039;&#039;&#039;Ernest&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Kamila Kuboth-Schuchardt]] – &#039;&#039;&#039;Julia&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Aleksandra Piotrowska (aktorka)|Aleksandra Piotrowska]] – &#039;&#039;&#039;Lena Budzisz&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Sławomir Orzechowski]] – &#039;&#039;&#039;Ojciec Budzisz&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Michał Klawiter]] – &#039;&#039;&#039;Prokurator „Misiek”&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Konrad Szymański]] – &#039;&#039;&#039;Darek Helboy&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Arkadiusz Brykalski]] – &#039;&#039;&#039;Nawro&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Robert Jarociński]] – &#039;&#039;&#039;Boa&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Piotr Nerlewski]] – &#039;&#039;&#039;Pstrąg&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;W pozostałych rolach&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Karol Jankiewicz]]<br /> * [[Natalia Kalita]]<br /> * [[Mateusz Kwiecień]]<br /> * [[Tomasz Olejnik]]<br /> * [[Katarzyna Pachelska]]<br /> * [[Michał Podsiadło]]<br /> * [[Ewa Prus]]<br /> * [[Zbigniew Suszyński]]<br /> * [[Dorian Zypper]]<br /> [[Kategoria: Słuchowiska]]</div>

MinisterDubu