Horizon Forbidden West - Historia wersji

Pottero o 01:02, 26 lut 2026

2026-02-26T01:02:49Z

← poprzednia wersja		Wersja z 02:02, 26 lut 2026
Linia 181:		Linia 181:
	* [[Paulina Raczyło]]		* [[Paulina Raczyło]]
	i inni		i inni
			{{Horizon}}
	[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]		[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]

MinisterDubu o 19:08, 26 mar 2024

2024-03-26T19:08:32Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:08, 26 mar 2024
Linia 5:		Linia 5:
	\|producent=Guerrila Games		\|producent=Guerrila Games
	\|wydawca=Sony		\|wydawca=Sony
	\|dystrybutor=[[Sony Interactive Entertainment Polska\|SIE Polska]]		\|dystrybutor=[[Sony Interactive Entertainment Polska\|SIE Polska]] <small>({{Platforma\|PS4}})</small><br />PlayStation PC LLC <small>({{Platforma\|PC}})</small>
	\|rok=2022		\|rok=2022
	\|data premiery=18 lutego [[2022]]		\|data premiery=18 lutego [[2022]]
	\|platformy={{Platforma\|PS4}}, {{Platforma\|PS5}}		\|platformy={{Platforma\|PS4}}, {{Platforma\|PS5}}, {{Platforma\|PC}}
	}}'''Horizon Forbidden West''' – gra akcji stworzona przez studio Guerrila Games, kontynuacja gry ''[[Horizon Zero Dawn]]'' z 2017 roku.		}}'''Horizon Forbidden West''' – gra akcji stworzona przez studio Guerrila Games, kontynuacja gry ''[[Horizon Zero Dawn]]'' z 2017 roku.

	Premiera w Polsce: 18 lutego [[2022]] roku; dystrybucja: [[Sony Interactive Entertainment Polska]].		Premiera w Polsce: 18 lutego [[2022]] roku; dystrybucja: [[Sony Interactive Entertainment Polska]].

			Rok później ukazał się dodatek do gry z podtytułem ''[[Horizon Forbidden West – Burning Shores\|Burning Shoes]]''.

			21 marca [[2024]] roku ukazała się wersja na platformę Microsoft Windows.
	== Fabuła ==		== Fabuła ==
	Odkrywaj dalekie krainy, walcz z większymi i bardziej niesamowitymi maszynami, i poznaj nowe plemiona, po powrocie do postapokaliptycznego świata Horizon w dalekiej przyszłości.		Odkrywaj dalekie krainy, walcz z większymi i bardziej niesamowitymi maszynami, i poznaj nowe plemiona, po powrocie do postapokaliptycznego świata Horizon w dalekiej przyszłości.

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2022-09-16T09:37:12Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 10:37, 16 wrz 2022
Linia 173:		Linia 173:
	* [[Weronika Łukaszewska]] – '''Lora'''		* [[Weronika Łukaszewska]] – '''Lora'''
	* [[Karol Gajos]]		* [[Karol Gajos]]
			* [[Małgorzata Gradkowska]]
	* [[Joanna Pach-Żbikowska]]		* [[Joanna Pach-Żbikowska]]
	* [[~~Małgorzata Gradkowska~~]]		* [[Paulina Raczyło]]
	i inni		i inni
	[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]		[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]

OkiDoki: /* Wersja polska */

2022-05-22T11:30:36Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 12:30, 22 maj 2022
Linia 35:		Linia 35:
	* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)\|Maciej Maciejewski]] – '''Szeryf Fashav'''		* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)\|Maciej Maciejewski]] – '''Szeryf Fashav'''
	* [[Mateusz Kwiecień]] – '''Kotallo'''		* [[Mateusz Kwiecień]] – '''Kotallo'''
	* [[Anna Szymańczyk]] – '''Regalla'''~~<!--~~		* [[Anna Szymańczyk]] – '''Regalla'''
	* [[]] – '''Tilda van der Meer'''~~-->~~		* [[Ewa Prus]] – '''Tilda van der Meer'''
	* [[Andrzej Chudy]] –		* [[Andrzej Chudy]] –
	** '''Gerard Bieri''',		** '''Gerard Bieri''',

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2022-04-21T19:16:34Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 20:16, 21 kwi 2022
Linia 156:		Linia 156:
	** '''Linda'''		** '''Linda'''
	* [[Monika Szalaty]] – '''Dukkah'''		* [[Monika Szalaty]] – '''Dukkah'''
			* [[Norbert Kaczorowski]] – '''Ulvund'''
	* [[Otar Saralidze]] – '''Porguf'''		* [[Otar Saralidze]] – '''Porguf'''
	* [[Paweł Szymański]] – '''Itamen'''		* [[Paweł Szymański]] – '''Itamen'''
Linia 162:		Linia 163:
	** '''Keruf''',		** '''Keruf''',
	** '''Uthid'''		** '''Uthid'''
	* [[Piotr Makarski]] – '''Ulvund'''
	* [[Przemysław Glapiński]] – '''Kue'''		* [[Przemysław Glapiński]] – '''Kue'''
	* [[Sara Lewandowska]] – '''Jekkah'''		* [[Sara Lewandowska]] – '''Jekkah'''

MinisterDubu o 20:58, 5 mar 2022

2022-03-05T20:58:39Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:58, 5 mar 2022
Linia 152:		Linia 152:
	** '''Thurlis''',		** '''Thurlis''',
	** '''Hernan'''		** '''Hernan'''
			* [[Monika Pikuła]] –
			** '''Mian''',
			** '''Linda'''
	* [[Monika Szalaty]] – '''Dukkah'''		* [[Monika Szalaty]] – '''Dukkah'''
	* [[Otar Saralidze]] – '''Porguf'''		* [[Otar Saralidze]] – '''Porguf'''
Linia 168:		Linia 171:
	* [[Szymon Roszak]] – '''Conover'''		* [[Szymon Roszak]] – '''Conover'''
	* [[Tomasz Błasiak]] – '''Bree'''		* [[Tomasz Błasiak]] – '''Bree'''
	* [[Monika Pikuła]] –
	** '''Mian''',
	** '''Linda'''
	* [[Weronika Łukaszewska]] – '''Lora'''		* [[Weronika Łukaszewska]] – '''Lora'''
	* [[Karol Gajos]]		* [[Karol Gajos]]

Pottero: /* Wersja polska */

2022-03-05T20:49:02Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 21:49, 5 mar 2022
Linia 35:		Linia 35:
	* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)\|Maciej Maciejewski]] – '''Szeryf Fashav'''		* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)\|Maciej Maciejewski]] – '''Szeryf Fashav'''
	* [[Mateusz Kwiecień]] – '''Kotallo'''		* [[Mateusz Kwiecień]] – '''Kotallo'''
	* [[Anna Szymańczyk]] – '''~~Regalia~~'''<!--		* [[Anna Szymańczyk]] – '''Regalla'''<!--
	* [[]] – '''Tilda van der Meer'''-->		* [[]] – '''Tilda van der Meer'''-->
	* [[Andrzej Chudy]] –		* [[Andrzej Chudy]] –
Linia 126:		Linia 126:
	** '''Yef''',		** '''Yef''',
	** '''Wekatta'''		** '''Wekatta'''
	* [[Maciej Jabłoński]] – '''Interfejs ~~ETERa~~'''		* [[Maciej Jabłoński]] – '''Interfejs ETER-a'''
	* [[Maciej Kowalik]] –		* [[Maciej Kowalik]] –
	** '''Ybril''',		** '''Ybril''',
Linia 168:		Linia 168:
	* [[Szymon Roszak]] – '''Conover'''		* [[Szymon Roszak]] – '''Conover'''
	* [[Tomasz Błasiak]] – '''Bree'''		* [[Tomasz Błasiak]] – '''Bree'''
			* [[Monika Pikuła]] –
			** '''Mian''',
			** '''Linda'''
	* [[Weronika Łukaszewska]] – '''Lora'''		* [[Weronika Łukaszewska]] – '''Lora'''
	* [[Karol Gajos]]		* [[Karol Gajos]]

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2022-03-02T21:31:26Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 22:31, 2 mar 2022
Linia 108:		Linia 108:
	* [[Jarosław Boberek]] – '''Ted Faro'''		* [[Jarosław Boberek]] – '''Ted Faro'''
	* [[Jarosław Juszkiewicz]] – '''Interfejs magazynowy'''		* [[Jarosław Juszkiewicz]] – '''Interfejs magazynowy'''
			* [[Justyna Bojczuk]] – '''Kennala'''
	* [[Justyna Orzechowska]] –		* [[Justyna Orzechowska]] –
	** '''Belma''',		** '''Belma''',
Linia 139:		Linia 140:
	* [[Marta Czarkowska]] – '''Robotnica Oseramów'''		* [[Marta Czarkowska]] – '''Robotnica Oseramów'''
	* [[Marta Dobecka]] – '''Ghrella'''		* [[Marta Dobecka]] – '''Ghrella'''
			* [[Marta Dylewska]] – '''Ivvala'''
	* [[Marta Wągrocka]] – '''Delah'''		* [[Marta Wągrocka]] – '''Delah'''
	* [[Martyna Szymańska]] – '''Vanasha'''		* [[Martyna Szymańska]] – '''Vanasha'''

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2022-02-28T17:41:43Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 18:41, 28 lut 2022
Linia 106:		Linia 106:
	** '''Savorah'''		** '''Savorah'''
	* [[Janusz Wituch]] – '''Karhn'''		* [[Janusz Wituch]] – '''Karhn'''
			* [[Jarosław Boberek]] – '''Ted Faro'''
	* [[Jarosław Juszkiewicz]] – '''Interfejs magazynowy'''		* [[Jarosław Juszkiewicz]] – '''Interfejs magazynowy'''
	* [[Justyna Orzechowska]] –		* [[Justyna Orzechowska]] –
	** '''Belma''',		** '''Belma''',
			** '''Harriem''',
	** '''Minda'''		** '''Minda'''
	* [[Karolina Gibowska]] – '''Raynah'''
	* [[Karol Osentowski]] – '''Penttoh'''		* [[Karol Osentowski]] – '''Penttoh'''
	* [[Karol Wróblewski]] – '''Avad'''		* [[Karol Wróblewski]] – '''Avad'''
			* [[Karolina Gibowska]] – '''Raynah'''
	* [[Klementyna Umer]] – '''Kalla'''		* [[Klementyna Umer]] – '''Kalla'''
	* [[Krzysztof Banaszyk]] – '''HADES'''		* [[Krzysztof Banaszyk]] – '''HADES'''

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2022-02-28T08:45:04Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 09:45, 28 lut 2022
Linia 131:		Linia 131:
	** '''Grudda''',		** '''Grudda''',
	** '''Kultysta Zaćmienia''',		** '''Kultysta Zaćmienia''',
	** '''Robotnik Oseramów~~''',~~		** '''Robotnik Oseramów'''
	** '''Kultysta Zaćmienia'''
	* [[Magdalena Wasylik]] – '''Litakka'''		* [[Magdalena Wasylik]] – '''Litakka'''
	* [[Maksymilian Bogumił]] – '''Arokken'''		* [[Maksymilian Bogumił]] – '''Arokken'''
	* [[Maksymilian Michasiów]] – '''Larend'''		* [[Maksymilian Michasiów]] – '''Larend'''
			* [[Marta Czarkowska]] – '''Robotnica Oseramów'''
	* [[Marta Dobecka]] – '''Ghrella'''		* [[Marta Dobecka]] – '''Ghrella'''
	* [[Marta Wągrocka]] – '''Delah'''		* [[Marta Wągrocka]] – '''Delah'''
Linia 151:		Linia 151:
	* [[Otar Saralidze]] – '''Porguf'''		* [[Otar Saralidze]] – '''Porguf'''
	* [[Paweł Szymański]] – '''Itamen'''		* [[Paweł Szymański]] – '''Itamen'''
			* [[Paweł Wojtaszek]] – '''Żołnierz Quen'''
	* [[Piotr Bąk]] –		* [[Piotr Bąk]] –
	** '''Keruf''',		** '''Keruf''',