https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Hot_Wheels%3A_Odjazdowe_wyzwania 2026-05-26T23:41:10Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Hot_Wheels:_Odjazdowe_wyzwania&diff=166318&oldid=prev 2022-07-02T23:47:55Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 00:47, 3 lip 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">Linia 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 7:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|język=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|język=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|platforma=YouTube – Hot Wheels Po Polsku</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|platforma=YouTube – Hot Wheels Po Polsku</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|stacja=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Nickelodeon Polska]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|stacja=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|lata produkcji=2016</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|lata produkcji=2016</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|data premiery=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|data premiery=</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l23">Linia 23:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 23:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Brygida Turowska]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Brygida Turowska]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>i inni</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>i inni</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Hot Wheels}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Hot Wheels}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria: Programy]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria: Programy]]</div></td></tr> <!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-166317:rev-166318:php=table --> </table>

MinisterDubu https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Hot_Wheels:_Odjazdowe_wyzwania&diff=166317&oldid=prev 2022-07-02T23:47:37Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;{{Serial2 |tytuł=Hot Wheels:&lt;br /&gt;Odjazdowe wyzwania |tytuł oryginalny=Hot Wheels: Track Champions |plakat= |gatunek=familijny |kraj= |język= |platforma=YouTube – Hot Wheels Po Polsku |stacja=<a href="/wiki/Nickelodeon_Polska" title="Nickelodeon Polska">Nickelodeon Polska</a> |lata produkcji=2016 |data premiery= |sezony= |odcinki= }}&#039;&#039;&#039;Hot Wheels: Odjazdowe wyzwania&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Hot Wheels: Track Champions&#039;&#039;) – program dla dzieci. Odcinki programu z polskim dubbingiem&lt;!-- były emitowane w latach <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>-<a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> w ram…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Serial2<br /> |tytuł=Hot Wheels:&lt;br /&gt;Odjazdowe wyzwania<br /> |tytuł oryginalny=Hot Wheels: Track Champions<br /> |plakat=<br /> |gatunek=familijny<br /> |kraj=<br /> |język=<br /> |platforma=YouTube – Hot Wheels Po Polsku<br /> |stacja=[[Nickelodeon Polska]]<br /> |lata produkcji=2016<br /> |data premiery=<br /> |sezony=<br /> |odcinki=<br /> }}&#039;&#039;&#039;Hot Wheels: Odjazdowe wyzwania&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Hot Wheels: Track Champions&#039;&#039;) – program dla dzieci.<br /> <br /> Odcinki programu z polskim dubbingiem&lt;!-- były emitowane w latach [[2016]]-[[2017]] w ramach bloków reklamowych na kanale [[Nickelodeon Polska]], a obecnie--&gt; są dostępne na kanale [https://www.youtube.com/c/hotwheels Hot Wheels].<br /> == Wersja polska ==&lt;!--<br /> &#039;&#039;&#039;Wersja polska&#039;&#039;&#039;: [[VSI Warsaw|STUDIO M.R. SOUND]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Małgorzata Lalowska]]&lt;br /&gt;--&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;W wersji polskiej udział wzięli&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Karol Jankiewicz]] – &#039;&#039;&#039;Narrator&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Agnieszka Mrozińska]]<br /> * [[Brygida Turowska]]<br /> i inni<br /> <br /> {{Hot Wheels}}<br /> [[Kategoria: Programy]]</div>

MinisterDubu