Hotel Transylwania: Serial - Historia wersji

Marti: uzupełnienie

2022-01-14T19:42:22Z

uzupełnienie

OkiDoki o 10:21, 30 sty 2021

2021-01-30T10:21:55Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:21, 30 sty 2021
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery= 30 października [[2017]]		\|data premiery= 30 października [[2017]]
	\|sezony= 1 z 2		\|sezony= 1 z 2
	\|odcinki= 26 z 36		\|odcinki= 26 z 52
	}}		}}
	'''Hotel Transylwania: Serial''' (ang. ''Hotel Transylvania: The Series'', 2017) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany, będący prequelem serii filmów z cyklu ''[[Hotel Transylwania]]''.		'''Hotel Transylwania: Serial''' (ang. ''Hotel Transylvania: The Series'', 2017) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany, będący prequelem serii filmów z cyklu ''[[Hotel Transylwania]]''.
Linia 376:		Linia 376:
	\| ''Talk Blobbish to Me''		\| ''Talk Blobbish to Me''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \|'''ODCINKI ~~SPECJALNE~~'''		\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \|'''ODCINKI KRÓTKOMETRAŻOWE'''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|<small>''brak danych</small>		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|<small>''brak danych</small>

OkiDoki: /* Spis odcinków */

2021-01-30T10:21:32Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 11:21, 30 sty 2021
Linia 304:		Linia 304:
	\| ''Welcome to Human Park''		\| ''Welcome to Human Park''
	\|-		\|-
	\| ''''		\| ''
	\| ''Must Scream TV''		\| ''Must Scream TV''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|28		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|28
	\| ''''		\| ''
	\| ''Married to the Blob''		\| ''Married to the Blob''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|29		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|29
	\| ''''		\| ''
	\| ''Portrait of Mavis as a Young Vampire''		\| ''Portrait of Mavis as a Young Vampire''
	\|-		\|-
	\| ''''		\| ''
	\| ''Goo Crush''		\| ''Goo Crush''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|30		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|30
	\| ''''		\| ''
	\| ''Freakerheads''		\| ''Freakerheads''
	\|-		\|-
	\| ''''		\| ''
	\| ''For Whom the Smell Tolls''		\| ''For Whom the Smell Tolls''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|31		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|31
	\| ''''		\| ''
	\| ''Cries and Dolls''		\| ''Cries and Dolls''
	\|-		\|-
	\| ''''		\| ''
	\| ''Hypnosferatu''		\| ''Hypnosferatu''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|32		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|32
	\| ''''		\| ''
	\| ''Best Friends Furever''		\| ''Best Friends Furever''
	\|-		\|-
	\| ''''		\| ''
	\| ''Fantasy Vamp''		\| ''Fantasy Vamp''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|33		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|33
	\| ''''		\| ''
	\| ''Stepmonsters''		\| ''Stepmonsters''
	\|-		\|-
	\| ''''		\| ''
	\| ''Better Know Your Mavis''		\| ''Better Know Your Mavis''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|34		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|34
	\| ''''		\| ''
	\| ''The Northern Frights''		\| ''The Northern Frights''
	\|-		\|-
	\| ''''		\| ''
	\| ''Don’t Fear the Realtor''		\| ''Don’t Fear the Realtor''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|35		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|35
	\| ''''		\| ''
	\| ''Holy Babies''		\| ''Holy Babies''
	\|-		\|-
	\| ''''		\| ''
	\| ''Aunt Lydia’s New Clothes''		\| ''Aunt Lydia’s New Clothes''
	\|-		\|-
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|
	\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|36		\| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"\|36
	\| ''''		\| ''
	\| ''I Only Have Eyes for Goo''		\| ''I Only Have Eyes for Goo''
	\|-		\|-
	\| ''''		\| ''
	\| ''Talk Blobbish to Me''		\| ''Talk Blobbish to Me''
			\|-
			\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \|'''ODCINKI SPECJALNE'''
			\|-
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|<small>''brak danych</small>
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|S1
			\| ''
			\| ''Summer Vacation''
			\|-
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|<small>''brak danych</small>
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|S2
			\| ''
			\| ''Drac Be Trippin''
			\|-
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|<small>''brak danych</small>
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|S3
			\| ''
			\| ''Who's the Boss''
			\|-
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|<small>''brak danych</small>
			\| style="background-color: #CCE2FF;"\|S4
			\| ''
			\| ''Ballad of Mavis''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2020-07-13T15:41:48Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 16:41, 13 lip 2020
Linia 67:		Linia 67:
	* [[Mateusz Kmiecik]] – '''Ming'''		* [[Mateusz Kmiecik]] – '''Ming'''
	* [[Tomasz Steciuk]] – '''El Fez'''		* [[Tomasz Steciuk]] – '''El Fez'''
	* [[Tomasz Steciuk]]
	* [[Piotr Tołoczko]]		* [[Piotr Tołoczko]]
	* [[Jan Dziewoński]]		* [[Jan Dziewoński]]

OkiDoki: /* Wersja polska */

2020-07-13T15:34:32Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 16:34, 13 lip 2020
Linia 66:		Linia 66:
	** '''Rusty'''		** '''Rusty'''
	* [[Mateusz Kmiecik]] – '''Ming'''		* [[Mateusz Kmiecik]] – '''Ming'''
	* [[Tomasz Steciuk]]]] – '''El Fez'''		* [[Tomasz Steciuk]] – '''El Fez'''
	* [[Tomasz Steciuk]]		* [[Tomasz Steciuk]]
	* [[Piotr Tołoczko]]		* [[Piotr Tołoczko]]

OkiDoki: /* Wersja polska */

2020-07-13T15:34:15Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 16:34, 13 lip 2020
Linia 44:		Linia 44:
	** '''Sheryl''',		** '''Sheryl''',
	** '''Greta''' <small>(odc. 25b)</small>		** '''Greta''' <small>(odc. 25b)</small>
	* [[Janusz Wituch]] – '''dr Skrzelak'''		* [[Janusz Wituch]] – '''Doktor Skrzelak'''
	* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]] – '''Mamumia''' <small>(odc. 12b)</small>		* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]] –
			** '''Diane''',
			** '''Mamumia''' <small>(odc. 12b)</small>
	* [[Tomasz Błasiak]] –		* [[Tomasz Błasiak]] –
	** '''Donald Cartwright''',		** '''Donald Cartwright''',
Linia 62:		Linia 64:
	* [[Adrian Rux]] –		* [[Adrian Rux]] –
	** '''Jett Black''',		** '''Jett Black''',
	** '''~~epizody~~'''		** '''Rusty'''
			* [[Mateusz Kmiecik]] – '''Ming'''
			* [[Tomasz Steciuk]]]] – '''El Fez'''
	* [[Tomasz Steciuk]]		* [[Tomasz Steciuk]]
	* [[Piotr Tołoczko]]		* [[Piotr Tołoczko]]
			* [[Jan Dziewoński]]
			* [[Marek Pituch]]
			* [[Paulina Komenda]]
			* [[Małgorzata Kozłowska]]
	* [[Anna Szymańczyk]]		* [[Anna Szymańczyk]]
	i inni		i inni

	'''Wykonanie piosenek''':		'''Wykonanie piosenek''':
	* [[Magdalena Kaczmarek]]		* [[Agnieszka Mrozińska]],
			* [[Magdalena Herman-Urbańska]],
			* [[Magdalena Kaczmarek]],
			* [[Tomasz Steciuk]]
	i inni		i inni

	'''Reżyseria''': [[Katarzyna Łęcka]]<br />		'''Reżyseria''': [[Katarzyna Łęcka]]<br />
	'''Dialogi''': [[Renata Wojnarowska]]<br />~~<!--~~		'''Dialogi''': [[Renata Wojnarowska]]<br />
	'''Kierownictwo muzyczne''': [[Piotr Zygo]]<br /~~>--~~>		'''Kierownictwo muzyczne''': [[Piotr Gogol]]<!--,
	'''Dźwięk''': [[Łukasz Fober]]<br />		** [[Piotr Zygo]]--><br />
			'''Dźwięk''': [[Łukasz Fober]], [[Mateusz Michniewicz]]<br />
	'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]		'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]

OkiDoki: /* Wersja polska */

2019-10-25T13:15:22Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 14:15, 25 paź 2019
Linia 66:		Linia 66:
	* [[Piotr Tołoczko]]		* [[Piotr Tołoczko]]
	* [[Anna Szymańczyk]]		* [[Anna Szymańczyk]]
			i inni

			'''Wykonanie piosenek''':
			* [[Magdalena Kaczmarek]]
	i inni		i inni

	'''Reżyseria''': [[Katarzyna Łęcka]]<br />		'''Reżyseria''': [[Katarzyna Łęcka]]<br />
	'''Dialogi''': [[Renata Wojnarowska]]<br />		'''Dialogi''': [[Renata Wojnarowska]]<br /><!--
			'''Kierownictwo muzyczne''': [[Piotr Zygo]]<br />-->
	'''Dźwięk''': [[Łukasz Fober]]<br />		'''Dźwięk''': [[Łukasz Fober]]<br />
	'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]		'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska\|SDI MEDIA POLSKA]]

Marti: uzupełnienie

2019-10-10T09:38:18Z

uzupełnienie

@@ Linia 6: / Linia 6: @@
 |kraj= Kanada, Stany Zjednoczone
 |język= angielski
-|stacja= [[Disney Channel]]
+|stacja= [[Disney Channel]], [[Netflix]]
 |lata produkcji= 2017-
 |data premiery= 30 października [[2017]]
-|sezony= 1 z 1
+|sezony= 1 z 2
-|odcinki= 26 z 26
+|odcinki= 26 z 36
 }}
 '''Hotel Transylwania: Serial''' (ang. ''Hotel Transylvania: The Series'', 2017) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany, będący prequelem serii filmów z cyklu ''[[Hotel Transylwania]]''.
@@ Linia 83: / Linia 83: @@
 !width="40%"|Tytuł angielski
 |-
-| colspan=6 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA PIERWSZA'''
+| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA PIERWSZA'''
 |-
 | rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|30.10.2017
@@ Linia 280: / Linia 280: @@
 | ''Koło przeznaczenia''
 | ''Fangceañera''
 |-
 |}
 == Linki zewnętrzne ==
 * {{Wikipedia|Hotel Transylwania (serial animowany)|Hotel Transylwania}}
+{{Hotel Transylwania}}
 [[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

OkiDoki: OkiDoki przeniósł stronę Hotel Transylwania (serial) na Hotel Transylwania: Serial w miejsce przekierowania: tytuł obecny w materiałach promocyjnych, klipach na YT oraz w programach TV

2019-07-23T08:44:04Z

OkiDoki przeniósł stronę Hotel Transylwania (serial) na Hotel Transylwania: Serial w miejsce przekierowania: tytuł obecny w materiałach promocyjnych, klipach na YT oraz w programach TV

← poprzednia wersja		Wersja z 09:44, 23 lip 2019
(Brak różnic)

OkiDoki: /* Wersja polska */

2019-07-23T08:41:43Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 09:41, 23 lip 2019
Linia 60:		Linia 60:
	** '''Komandorka Tammy Zatrute Jabłko Straszysa''' <small>(odc. 20a)</small>,		** '''Komandorka Tammy Zatrute Jabłko Straszysa''' <small>(odc. 20a)</small>,
	** '''Miranda''' <small>(odc. 26)</small>		** '''Miranda''' <small>(odc. 26)</small>
			* [[Adrian Rux]] –
			** '''Jett Black''',
			** '''epizody'''
	* [[Tomasz Steciuk]]		* [[Tomasz Steciuk]]
	* [[Piotr Tołoczko]]		* [[Piotr Tołoczko]]
	* [[Adrian Rux]]
	* [[Anna Szymańczyk]]		* [[Anna Szymańczyk]]
	i inni		i inni