<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Iga_Cembrzy%C5%84ska</id>
	<title>Iga Cembrzyńska - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Iga_Cembrzy%C5%84ska"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Iga_Cembrzy%C5%84ska&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T15:30:55Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Iga_Cembrzy%C5%84ska&amp;diff=178294&amp;oldid=prev</id>
		<title>MinisterDubu: Utworzono nową stronę &quot;{{Aktor |imię i nazwisko=Iga Cembrzyńska |zdjęcie=Iga Cembrzyńska.jpg |data i miejsce urodzenia=2 lipca 1939&lt;br /&gt;Radom |data i miejsce śmierci= |zawody=aktorka }}&#039;&#039;&#039;Iga Cembrzyńska&#039;&#039;&#039;, właściwie &#039;&#039;&#039;Maria Elżbieta Cembrzyńska&#039;&#039;&#039; (ur. 2 lipca 1939 roku w Radomiu) – aktorka, scenarzystka, reżyserka, piosenkarka, kompozytorka i producentka filmowa.  Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowic…&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Iga_Cembrzy%C5%84ska&amp;diff=178294&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-31T23:14:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;{{Aktor |imię i nazwisko=Iga Cembrzyńska |zdjęcie=Iga Cembrzyńska.jpg |data i miejsce urodzenia=2 lipca &lt;a href=&quot;/wiki/1939&quot; title=&quot;1939&quot;&gt;1939&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;Radom |data i miejsce śmierci= |zawody=aktorka }}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Iga Cembrzyńska&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, właściwie &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Maria Elżbieta Cembrzyńska&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ur. 2 lipca &lt;a href=&quot;/wiki/1939&quot; title=&quot;1939&quot;&gt;1939&lt;/a&gt; roku w Radomiu) – aktorka, scenarzystka, reżyserka, piosenkarka, kompozytorka i producentka filmowa.  Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowic…&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Aktor&lt;br /&gt;
|imię i nazwisko=Iga Cembrzyńska&lt;br /&gt;
|zdjęcie=Iga Cembrzyńska.jpg&lt;br /&gt;
|data i miejsce urodzenia=2 lipca [[1939]]&amp;lt;br /&amp;gt;Radom&lt;br /&gt;
|data i miejsce śmierci=&lt;br /&gt;
|zawody=aktorka&lt;br /&gt;
}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Iga Cembrzyńska&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, właściwie &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Maria Elżbieta Cembrzyńska&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ur. 2 lipca [[1939]] roku w Radomiu) – aktorka, scenarzystka, reżyserka, piosenkarka, kompozytorka i producentka filmowa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1962).&lt;br /&gt;
== Polski dubbing ==&lt;br /&gt;
=== Filmy ===&lt;br /&gt;
* 1962: &amp;#039;&amp;#039;[[Miecz i waga]]&amp;#039;&amp;#039; – Christine&lt;br /&gt;
* 1970: &amp;#039;&amp;#039;[[Zerwanie]]&amp;#039;&amp;#039; – Sonia&lt;br /&gt;
* 1986: &amp;#039;&amp;#039;[[Porwanie w Tiutiurlistanie]]&amp;#039;&amp;#039; – Drumla&lt;br /&gt;
=== Seriale ===&lt;br /&gt;
* 1982: &amp;#039;&amp;#039;[[Hotel Polanów i jego goście]]&amp;#039;&amp;#039; – Baronowa Antoinette Ziemlińska&lt;br /&gt;
== Słuchowiska ==&lt;br /&gt;
* 1963: &amp;#039;&amp;#039;[[W niebie jest inaczej]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1963: &amp;#039;&amp;#039;[[Pomnik]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1963: &amp;#039;&amp;#039;[[Zaginął Duduś]]&amp;#039;&amp;#039; – Córuchna&lt;br /&gt;
* 1964: &amp;#039;&amp;#039;[[Intermezzo]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1965: &amp;#039;&amp;#039;[[Znak szczególny]]&amp;#039;&amp;#039; – Krystyna&lt;br /&gt;
* 1965: &amp;#039;&amp;#039;[[Paskudna historia]]&amp;#039;&amp;#039; – Panna Młoda&lt;br /&gt;
* 1967: &amp;#039;&amp;#039;[[Szczęśliwej podróży]]&amp;#039;&amp;#039; – Julia&lt;br /&gt;
* 1968: &amp;#039;&amp;#039;[[Ollapotrida]]&amp;#039;&amp;#039; – Charlotta Rozenzopf&lt;br /&gt;
* 1969: &amp;#039;&amp;#039;[[W cieniu Brooklynu]]&amp;#039;&amp;#039; – Hańcówna&lt;br /&gt;
* 1975: &amp;#039;&amp;#039;[[Alicja w Krainie Czarów (słuchowisko 1975)|Alicja w Krainie Czarów]]&amp;#039;&amp;#039; – Mysz&lt;br /&gt;
* 1979: &amp;#039;&amp;#039;[[Poczciwy, oswojony świat]]&amp;#039;&amp;#039; – Lodówka&lt;br /&gt;
* 1979: &amp;#039;&amp;#039;[[Grzechy dzieciństwa]]&amp;#039;&amp;#039; – Hrabina &lt;br /&gt;
* 1980: &amp;#039;&amp;#039;[[Księga dżungli (słuchowisko 1980)|Księga dżungli]]&amp;#039;&amp;#039; – Pantera Bagheera&lt;br /&gt;
== Wykonanie piosenek ==&lt;br /&gt;
=== Słuchowiska ===&lt;br /&gt;
* 1977: &amp;#039;&amp;#039;[[Divertimento op. 3. Jesienne szelesty]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
== Linki zewnętrzne ==&lt;br /&gt;
* {{Wikipedia}}&lt;br /&gt;
* {{filmpolski|111203|&amp;#039;&amp;#039;Iga Cembrzyńska&amp;#039;&amp;#039;}}&lt;br /&gt;
* {{filmweb|osoba|413}}&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT: Cembrzyńska, Iga}}&lt;br /&gt;
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MinisterDubu</name></author>
	</entry>
</feed>