https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Igor_Przegrodzki 2026-04-21T23:53:01Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Igor_Przegrodzki&diff=141710&oldid=prev 2021-08-28T22:11:57Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;{{Aktor |imię i nazwisko=Igor Przegrodzki |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=15 kwietnia 1926&lt;br /&gt;Landwarów |data i miejsce śmierci=27 lipca <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>&lt;br /&gt;Warszawa...&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Aktor<br /> |imię i nazwisko=Igor Przegrodzki<br /> |zdjęcie=<br /> |data i miejsce urodzenia=15 kwietnia 1926&lt;br /&gt;Landwarów<br /> |data i miejsce śmierci=27 lipca [[2009]]&lt;br /&gt;Warszawa<br /> |zawody=aktor<br /> }}&#039;&#039;&#039;Igor Robert Przegrodzki&#039;&#039;&#039; (ur. 15 kwietnia 1926 roku w Landwarowie, zm. 27 lipca [[2009]] roku w Konstancinie-Jeziornie) – polski aktor, reżyser i pedagog.<br /> <br /> W 1948 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu. Był wykładowcą Wydziału Aktorskiego filii Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu i Wydziału Wokalno-Aktorskiego Akademii Muzycznej we Wrocławiu.<br /> == Polski dubbing ==<br /> === Filmy ===<br /> * 1979: &#039;&#039;[[Jezus]]&#039;&#039; – Piłat &lt;small&gt;(druga wersja dubbingu)&lt;/small&gt;<br /> * 2000: &#039;&#039;[[Opowieść o Jezusie – film dla dzieci i młodzieży]]&#039;&#039; – Piłat<br /> == Słuchowiska ==<br /> * 1950: &#039;&#039;[[Odprawa posłów greckich (słuchowisko 1950)|Odprawa posłów greckich]]&#039;&#039; – Przewodnik chóru mężów trojańskich<br /> * 1952: &#039;&#039;[[Komedia]]&#039;&#039; – Dutkiewicz<br /> * 1953: &#039;&#039;[[Opowieść o wrocławskim Sowizdrzale]]&#039;&#039; – Sowizdrzał<br /> * 1956: &#039;&#039;[[Małżeństwo z kalendarza]]&#039;&#039; – Marnotrawski<br /> * 1956: &#039;&#039;[[Łazik z Tormesu]]&#039;&#039; – Szlachci<br /> * 1958: &#039;&#039;[[Stawka o żonę]]&#039;&#039; – Philippe<br /> * 1962: &#039;&#039;[[Sprzedam piecyk żelazny]]&#039;&#039; – On<br /> * 1965: &#039;&#039;[[Piórko]]&#039;&#039;<br /> * 1966: &#039;&#039;[[Obietnica poranka]]&#039;&#039; – Roman<br /> * 1966: &#039;&#039;[[Zawierucha]]&#039;&#039;<br /> * 1967: &#039;&#039;[[Długa droga do wyjścia]]&#039;&#039;<br /> * 1967: &#039;&#039;[[Zbiór, którego nie było]]&#039;&#039; – Antykwariusz<br /> * 1968: &#039;&#039;[[Musztarda po obiedzie]]&#039;&#039;<br /> * 1968: &#039;&#039;[[Sposób na palenie mostów]]&#039;&#039;<br /> * 1969: &#039;&#039;[[Dwa dyżury]]&#039;&#039; – Doktor Traube<br /> * 1969: &#039;&#039;[[Zabieg]]&#039;&#039;<br /> * 1969: &#039;&#039;[[Zamiana (słuchowisko 1969)|Zamiana]]&#039;&#039;<br /> * 1969: &#039;&#039;[[Zapalniczka]]&#039;&#039;<br /> * 1969: &#039;&#039;[[Czerwona czapla]]&#039;&#039; – Józef<br /> * 1969: &#039;&#039;[[Statysta]]&#039;&#039; – Operator<br /> * 1970: &#039;&#039;[[Droga zamknięta]]&#039;&#039; – Podróżny<br /> * 1970: &#039;&#039;[[Papieros]]&#039;&#039;<br /> * 1970: &#039;&#039;[[Ukochany pnącz admirała]]&#039;&#039; – Cyryl<br /> * 1970: &#039;&#039;[[Fido]]&#039;&#039; – Alberti<br /> * 1970: &#039;&#039;[[Wiejski Sherlock Holmes]]&#039;&#039;<br /> * 1970: &#039;&#039;[[Szczęśliwa moneta]]&#039;&#039; – Porucznik Marcus<br /> * 1972: &#039;&#039;[[Spokojny Amerykanin]]&#039;&#039; – Tomasz Fowler<br /> * 1973: &#039;&#039;[[Okrągły tuzin]]&#039;&#039; – Narrator-pisarz<br /> * 1975: &#039;&#039;[[Obywatel dla Zuzi]]&#039;&#039; – Pan<br /> * 1976: &#039;&#039;[[Audycja]]&#039;&#039; – Pisarz<br /> * 1976: &#039;&#039;[[Życie niegodne życia]]&#039;&#039; – Profesor<br /> * 1978: &#039;&#039;[[Waterloo (słuchowisko 1978)|Waterloo]]&#039;&#039; – On<br /> * 1987: &#039;&#039;[[Przerwa w podróży]]&#039;&#039;<br /> * 1998: &#039;&#039;[[Pierścień i róża]]&#039;&#039;<br /> * 2004: &#039;&#039;[[Niewidzialny]]&#039;&#039; – Profesor<br /> * 2004: &#039;&#039;[[Wojna i pokój (audioserial 2004)|Wojna i pokój]]&#039;&#039; – Książę Mikołaj Bołkoński &lt;small&gt;(odc. 4, 6-7, 10, 14, 17-18, 21-23)&lt;/small&gt;<br /> * 2005: &#039;&#039;[[Park Aleksandra]]&#039;&#039; – Ojciec starego pisarza<br /> * 2005: &#039;&#039;[[Magiczna godzina]]&#039;&#039; – Profesor Bondar<br /> * 2005: &#039;&#039;[[Błękitna różyczka]]&#039;&#039; – Teobald Zwierzchodolski<br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * {{Wikipedia}}<br /> * {{filmpolski|111236|&#039;&#039;Igor Przegrodzki&#039;&#039;}}<br /> * {{filmweb|imię|47337}}<br /> {{DEFAULTSORT: Przegrodzki, Igor}}<br /> [[Kategoria: Aktorzy głosowi]]</div>

MinisterDubu