In Cold Blood - Historia wersji

Marti: poprawa linków

2023-07-27T19:51:06Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 20:51, 27 lip 2023
Linia 5:		Linia 5:
	\|producent=Revolution Software		\|producent=Revolution Software
	\|wydawca=[[Ubisoft]]		\|wydawca=[[Ubisoft]]
	\|dystrybutor=[[Licomp Empirical ~~Multmedia~~\|Licomp EMPiK Multimedia]]		\|dystrybutor=[[Licomp Empirical Multimedia\|Licomp EMPiK Multimedia]]
	\|rok=2000		\|rok=2000
	\|data premiery=5 lutego [[2001]]		\|data premiery=5 lutego [[2001]]
	\|platformy={{Platforma\|PC}}		\|platformy={{Platforma\|PC}}
	}}'''In Cold Blood''' – gra przygodowa stworzona przez Revolution Software. W Polsce wydana 5 lutego [[2001]] przez [[Licomp Empirical ~~Multmedia~~\|Licomp EMPiK Multimedia]].		}}'''In Cold Blood''' – gra przygodowa stworzona przez Revolution Software. W Polsce wydana 5 lutego [[2001]] przez [[Licomp Empirical Multimedia\|Licomp EMPiK Multimedia]].

	== O grze ==		== O grze ==
	W grze ''In Cold Blood'' wcielasz się w role agenta brytyjskiego wywiadu MI-6, Johna Corda, wysłanego do dawnej republiki rosyjskiej, Wołgii. Twoim celem miało być tylko odnalezienia Kifera – amerykańskiego agenta CIA, twojego dawnego przyjaciela, który zaginął podczas wykonywania tajnego zadania na terenie Wołgii. Ostatnie wiadomości od Kifera dotyczyły kopalni uranu. Jednak kopalnia uranu okazuje się być zupełnie czymś ~~innym...~~		W grze ''In Cold Blood'' wcielasz się w role agenta brytyjskiego wywiadu MI-6, Johna Corda, wysłanego do dawnej republiki rosyjskiej, Wołgii. Twoim celem miało być tylko odnalezienia Kifera – amerykańskiego agenta CIA, twojego dawnego przyjaciela, który zaginął podczas wykonywania tajnego zadania na terenie Wołgii. Ostatnie wiadomości od Kifera dotyczyły kopalni uranu. Jednak kopalnia uranu okazuje się być zupełnie czymś innym…

	Scenariusz gry można porównać do najlepszych Hollywoodzkich produkcji, o czym może chociażby fakt, że wydarzenia, w których bierze udział gracz, zostały ukazane w sposób nie liniowy. Gra rozpoczyna się od sceny tortur głównego bohatera przez Dmitra Nagarowa – samozwańczego dyktatora Wołgii oraz jego pomocnika i „nadwornego” kata – Lukjana.		Scenariusz gry można porównać do najlepszych Hollywoodzkich produkcji, o czym może chociażby fakt, że wydarzenia, w których bierze udział gracz, zostały ukazane w sposób nie liniowy. Gra rozpoczyna się od sceny tortur głównego bohatera przez Dmitra Nagarowa – samozwańczego dyktatora Wołgii oraz jego pomocnika i „nadwornego” kata – Lukjana.

	Większa część gry to tak na prawdę odpowiedzi Corda na pytania zadawane mu przez Nagarowa. Nagarow np. wstrzykuje mu narkotyk i zadaje pytanie. John zaczyna odpowiadać, mówi o kolejnym etapie jego misji w ~~Wołgii...~~ i tu do akcji wkracza gracz. Taka struktura opowieści, w formie retrospekcji, sprawia, że gra fascynuje gracza tym bardziej i im dłużej gra: wie co się stanie, ale nie wie dlaczego. Czy tortury będą ostatnim momentem życia Corda i czy tak naprawdę to będzie ~~koniec...~~?		Większa część gry to tak na prawdę odpowiedzi Corda na pytania zadawane mu przez Nagarowa. Nagarow np. wstrzykuje mu narkotyk i zadaje pytanie. John zaczyna odpowiadać, mówi o kolejnym etapie jego misji w Wołgii… i tu do akcji wkracza gracz. Taka struktura opowieści, w formie retrospekcji, sprawia, że gra fascynuje gracza tym bardziej i im dłużej gra: wie co się stanie, ale nie wie dlaczego. Czy tortury będą ostatnim momentem życia Corda i czy tak naprawdę to będzie koniec…?

	<small>Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=315</small>		<small>Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=315</small>

MinisterDubu o 22:00, 11 lip 2023

2023-07-11T22:00:05Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:00, 11 lip 2023
Linia 9:		Linia 9:
	\|data premiery=5 lutego [[2001]]		\|data premiery=5 lutego [[2001]]
	\|platformy={{Platforma\|PC}}		\|platformy={{Platforma\|PC}}
	}}'''In Cold Blood''' – gra przygodowa stworzona przez Revolution Software. W Polsce wydana 5 lutego [[2001]] przez [[Licomp EMPiK Multimedia]].		}}'''In Cold Blood''' – gra przygodowa stworzona przez Revolution Software. W Polsce wydana 5 lutego [[2001]] przez [[Licomp Empirical Multmedia\|Licomp EMPiK Multimedia]].

	== O grze ==		== O grze ==

MinisterDubu: nowy artykuł

2023-07-09T11:00:22Z

nowy artykuł

Nowa strona

{{Gra
|tytuł=In Cold Blood
|plakat=In Cold Blood.jpg
|gatunek=przygodowa
|producent=Revolution Software
|wydawca=[[Ubisoft]]
|dystrybutor=[[Licomp Empirical Multmedia|Licomp EMPiK Multimedia]]
|rok=2000
|data premiery=5 lutego [[2001]]
|platformy={{Platforma|PC}}
}}'''In Cold Blood''' – gra przygodowa stworzona przez Revolution Software. W Polsce wydana 5 lutego [[2001]] przez [[Licomp EMPiK Multimedia]].

== O grze ==
W grze ''In Cold Blood'' wcielasz się w role agenta brytyjskiego wywiadu MI-6, Johna Corda, wysłanego do dawnej republiki rosyjskiej, Wołgii. Twoim celem miało być tylko odnalezienia Kifera – amerykańskiego agenta CIA, twojego dawnego przyjaciela, który zaginął podczas wykonywania tajnego zadania na terenie Wołgii. Ostatnie wiadomości od Kifera dotyczyły kopalni uranu. Jednak kopalnia uranu okazuje się być zupełnie czymś innym...

Scenariusz gry można porównać do najlepszych Hollywoodzkich produkcji, o czym może chociażby fakt, że wydarzenia, w których bierze udział gracz, zostały ukazane w sposób nie liniowy. Gra rozpoczyna się od sceny tortur głównego bohatera przez Dmitra Nagarowa – samozwańczego dyktatora Wołgii oraz jego pomocnika i „nadwornego” kata – Lukjana.

Większa część gry to tak na prawdę odpowiedzi Corda na pytania zadawane mu przez Nagarowa. Nagarow np. wstrzykuje mu narkotyk i zadaje pytanie. John zaczyna odpowiadać, mówi o kolejnym etapie jego misji w Wołgii... i tu do akcji wkracza gracz. Taka struktura opowieści, w formie retrospekcji, sprawia, że gra fascynuje gracza tym bardziej i im dłużej gra: wie co się stanie, ale nie wie dlaczego. Czy tortury będą ostatnim momentem życia Corda i czy tak naprawdę to będzie koniec...?

Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=315

== Wersja polska ==
'''Kierownik projektu lokalizacji''': [[Maciej Turski|Maciek Turski]] 
'''Kierownik projektu''': [[Wojciech Gierasimowicz]] 
'''Tłumaczenie''': [[Jarosław Jóźwiak]] 
'''Realizacji nagrań do polskiej wersji dokonano w''': [[Studio Spot|Muzycznym Studio Produkcyjnym SPOT]] 
'''Realizatorzy''': [[Maciej Pawłowski]], [[Robert Docew]] 
'''Casting''': [[Michał Turnau]] 
'''Obsada''':
* [[Przemysław Strzałkowski]] – '''John Cord'''
* [[Anna Radwan]] – '''Chi-Ling Cheung'''
* [[Małgorzata Krzysica]] – '''Alpha'''
* [[Tomasz Wysocki]] – '''Gregor Kostow'''
* [[Marcin Sanakiewicz]] – '''Nagarow'''
* [[Krzysztof Bochenek]] – '''Tołstow'''
* Antosia – '''Aleksandra'''
* [[Krzysztof Gadacz]] – '''Lukjan'''
* [[Alina Kamińska]] – '''REMORA'''
'''W pozostałych rolach''';
* [[Dorota Bochenek]]
* [[Robert Docew]]
* [[Szymon Hojdyś]]
* [[Piotr Lewicki|Piotr „Lala” Lewicki]]
* [[Maciej Pawłowski]]
* [[Krzysztof Radkowski]]
* [[Łukasz Targosz]]
[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]