Józef Kondrat - Historia wersji

Marti: poprawa linków

2023-07-27T18:44:51Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 19:44, 27 lip 2023
Linia 46:		Linia 46:
	* 1957: ''[[Cyrk zakochanych]]'' – Czarnoksiężnik		* 1957: ''[[Cyrk zakochanych]]'' – Czarnoksiężnik
	* 1957: ''[[Noc listopadowa (słuchowisko 1957)\|Noc listopadowa]]'' – Satyr		* 1957: ''[[Noc listopadowa (słuchowisko 1957)\|Noc listopadowa]]'' – Satyr
	* 1957: ''[[Robin Hood (~~słuchowsko~~ 1957)\|Robin Hood]]'' – Narrator		* 1957: ''[[Robin Hood (słuchowisko 1957)\|Robin Hood]]'' – Narrator
	* 1958: ''[[Faraon (słuchowisko 1958)\|Faraon]]'' –		* 1958: ''[[Faraon (słuchowisko 1958)\|Faraon]]'' –
	** Dagon,		** Dagon,

Marti: poprawa linków

2023-01-04T10:59:01Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 11:59, 4 sty 2023
Linia 5:		Linia 5:
	\|data i miejsce śmierci=4 sierpnia 1974<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=4 sierpnia 1974<br />Warszawa
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Józef Kondrat''' (ur. 3 marca 1902 roku w Przemyślu, zm. 4 sierpnia 1974 roku w Warszawie) – polski aktor.		}}
			'''Józef Kondrat''' (ur. 3 marca 1902 roku w Przemyślu, zm. 4 sierpnia 1974 roku w Warszawie) – polski aktor.

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
Linia 44:		Linia 45:
	* 1957: ''[[Obrona Ksantypy]]'' – Tyreusz		* 1957: ''[[Obrona Ksantypy]]'' – Tyreusz
	* 1957: ''[[Cyrk zakochanych]]'' – Czarnoksiężnik		* 1957: ''[[Cyrk zakochanych]]'' – Czarnoksiężnik
	* 1957: ''[[Noc listopadowa]]'' – Satyr		* 1957: ''[[Noc listopadowa (słuchowisko 1957)\|Noc listopadowa]]'' – Satyr
	* 1957: ''[[Robin Hood (słuchowsko 1957)\|Robin Hood]]'' – Narrator		* 1957: ''[[Robin Hood (słuchowsko 1957)\|Robin Hood]]'' – Narrator
	* 1958: ''[[Faraon (słuchowisko 1958)\|Faraon]]'' –		* 1958: ''[[Faraon (słuchowisko 1958)\|Faraon]]'' –

MinisterDubu o 08:27, 7 gru 2022

2022-12-07T08:27:55Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:27, 7 gru 2022
Linia 37:		Linia 37:
	* 1956: ''[[Śmierć Antygony]]'' – Chór		* 1956: ''[[Śmierć Antygony]]'' – Chór
	* 1956: ''[[Nikt mnie nie zna]]'' – Lichwiarz Łapka		* 1956: ''[[Nikt mnie nie zna]]'' – Lichwiarz Łapka
	* 1956: ''[[Biała ~~zaraza~~]]'' – Baron Krug		* 1956: ''[[Biała dżuma]]'' – Baron Krug
	* 1957: ''[[Metamorfozy]]''		* 1957: ''[[Metamorfozy]]''
	* 1957: ''[[Nos]]'' – Słuchacz		* 1957: ''[[Nos]]'' – Słuchacz

MinisterDubu: /* Słuchowiska */

2022-08-31T09:06:22Z

Słuchowiska

← poprzednia wersja		Wersja z 10:06, 31 sie 2022
Linia 82:		Linia 82:
	* 1961: ''[[Opowieść o dobrym rycerzu Lancelocie]]'' – Pieśniarz		* 1961: ''[[Opowieść o dobrym rycerzu Lancelocie]]'' – Pieśniarz
	* 1961: ''[[Galatea czyli Róża Jerychońska albo Rozmowa przewrotna]]'' – Mężczyzna w średnim wieku		* 1961: ''[[Galatea czyli Róża Jerychońska albo Rozmowa przewrotna]]'' – Mężczyzna w średnim wieku
	* 1961: ''[[Wrzesień]]'' – Hrabia Potocki		* 1961: ''[[Wrzesień (słuchowisko 1961)\|Wrzesień]]'' – Hrabia Potocki
	* 1961: ''[[Fräulein Doktor]]'' – Joachim Costopoulos		* 1961: ''[[Fräulein Doktor]]'' – Joachim Costopoulos
	* 1961: ''[[Słówka, słówka]]''		* 1961: ''[[Słówka, słówka]]''
Linia 132:		Linia 132:
	* 1970: ''[[Wizyta u psychiatry]]''		* 1970: ''[[Wizyta u psychiatry]]''
	* 1974: ''[[Kalejdoskop krakowski]]'' – Stanisław Sierosławski		* 1974: ''[[Kalejdoskop krakowski]]'' – Stanisław Sierosławski

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}

Marti: poprawa linków

2022-01-18T20:10:54Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 21:10, 18 sty 2022
Linia 125:		Linia 125:
	* 1969: ''[[Porucznik pancerny]]''		* 1969: ''[[Porucznik pancerny]]''
	* 1969: ''[[Jubileusz dyrektora]]'' – Swierkałow		* 1969: ''[[Jubileusz dyrektora]]'' – Swierkałow
	* 1969: ''[[~~Oczekiwanie (film 1969)\|Oczekiwanie~~]]'' – Ksiądz		* 1969: ''[[Sanatorium w Podleśnej]]'' – Ksiądz
	* 1970: ''[[Wiatr z księżyca]]'' – Adwokat Jobson		* 1970: ''[[Wiatr z księżyca]]'' – Adwokat Jobson
	* 1970: ''[[Dzień dobry, królu Zygmuncie]]'' – Mikołaj Kopernik		* 1970: ''[[Dzień dobry, królu Zygmuncie]]'' – Mikołaj Kopernik

Marti: poprawa linków

2022-01-15T15:36:52Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 16:36, 15 sty 2022
Linia 5:		Linia 5:
	\|data i miejsce śmierci=4 sierpnia 1974<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=4 sierpnia 1974<br />Warszawa
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Józef Kondrat''' (ur. 3 marca 1902 roku w Przemyślu, zm. 4 sierpnia 1974 roku w Warszawie) – polski aktor.		}}'''Józef Kondrat''' (ur. 3 marca 1902 roku w Przemyślu, zm. 4 sierpnia 1974 roku w Warszawie) – polski aktor.

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
Linia 60:		Linia 60:
	* 1958: ''[[Komedia piosenek]]''		* 1958: ''[[Komedia piosenek]]''
	* 1958: ''[[Testament hrabiny de Taban]]''		* 1958: ''[[Testament hrabiny de Taban]]''
	* 1958: ''[[Maria Tudor ~~Wiktor Hugo~~ ]]'' – Nieznajomy		* 1958: ''[[Maria Tudor]]'' – Nieznajomy
	* 1958: ''[[Kawiarnia pod Syreną]]''		* 1958: ''[[Kawiarnia pod Syreną]]''
	* 1959: ''[[Opowieść o przyjaźni i wierności]]'' – Cesarz Cyrus		* 1959: ''[[Opowieść o przyjaźni i wierności]]'' – Cesarz Cyrus
Linia 74:		Linia 74:
	* 1960: ''[[Krótka podróż Polaka na Węgry i do Czechosłowacji]]'' – Profesor		* 1960: ''[[Krótka podróż Polaka na Węgry i do Czechosłowacji]]'' – Profesor
	* 1960: ''[[Preludium]]'' – Żywny		* 1960: ''[[Preludium]]'' – Żywny
	* 1960: ''[[Rosmersholm ~~Henrik Ibsen~~ ]]'' – Rektor Kroll		* 1960: ''[[Rosmersholm]]'' – Rektor Kroll
	* 1960: ''[[Zielnik snów ~~Federico García Lorca~~ ]]'' – Przekupień ogrodów		* 1960: ''[[Zielnik snów]]'' – Przekupień ogrodów
	* 1960: ''[[Dzień dobry, panie Chopin]]'' – Mikołaj Chopin		* 1960: ''[[Dzień dobry, panie Chopin]]'' – Mikołaj Chopin
	* 1961: ''[[Potop (słuchowisko 1961)\|Potop]]'' – Kiemlicz		* 1961: ''[[Potop (słuchowisko 1961)\|Potop]]'' – Kiemlicz
Linia 115:		Linia 115:
	* 1967: ''[[Ślepy tor]]'' – Mężczyzna I		* 1967: ''[[Ślepy tor]]'' – Mężczyzna I
	* 1967: ''[[Hotelik pod Różami]]'' – Staruszek portier		* 1967: ''[[Hotelik pod Różami]]'' – Staruszek portier
	* 1967: ''[[Historia o starym wdowcu z 1637 roku]]'' – Wdowiec		* 1967: ''[[Historia o starym wdowcu z 1637 roku]]'' – Wdowiec
	* 1967: ''[[Klown]]''		* 1967: ''[[Klown]]''
	* 1968: ''[[Potop (słuchowisko 1968)\|Potop]]'' – Pakosz Gasztowt		* 1968: ''[[Potop (słuchowisko 1968)\|Potop]]'' – Pakosz Gasztowt
Linia 135:		Linia 135:
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}
	* {{filmpolski\|118271\|''Józef Kondrat''}}		* {{filmpolski\|118271\|''Józef Kondrat''}}
	* {{filmweb\|~~imię~~\|47623}}		* {{filmweb\|osoba\|47623}}
	{{DEFAULTSORT: Kondrat, Józef}}		{{DEFAULTSORT:Kondrat, Józef}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

MinisterDubu o 18:10, 29 sie 2021

2021-08-29T18:10:55Z

← poprzednia wersja		Wersja z 19:10, 29 sie 2021
Linia 91:		Linia 91:
	* 1962: ''[[Profesor i gangsterzy]]'' – Profesor Wunderkopf		* 1962: ''[[Profesor i gangsterzy]]'' – Profesor Wunderkopf
	* 1962: ''[[Śniadanie na trawie]]'' – Pan Skins		* 1962: ''[[Śniadanie na trawie]]'' – Pan Skins
	* 1963: ''[[Emancypantki]]'' – Sataniello		* 1963: ''[[Emancypantki (słuchowisko 1963)\|Emancypantki]]'' – Sataniello
	* 1963: ''[[Kara]]'' – Brodacz		* 1963: ''[[Kara]]'' – Brodacz
	* 1963: ''[[Ifigenia w Taurydzie]]'' – Arkas		* 1963: ''[[Ifigenia w Taurydzie]]'' – Arkas

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Józef Kondrat |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=3 marca 1902
Przemyśl |data i miejsce śmierci=4 sierpnia 1974
Warszawa |zawody=..."

2021-08-21T22:01:07Z

Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Józef Kondrat |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=3 marca 1902<br />Przemyśl |data i miejsce śmierci=4 sierpnia 1974<br />Warszawa |zawody=..."

Nowa strona

{{Aktor
|imię i nazwisko=Józef Kondrat
|zdjęcie=
|data i miejsce urodzenia=3 marca 1902<br />Przemyśl
|data i miejsce śmierci=4 sierpnia 1974<br />Warszawa
|zawody=aktor
}}'''Józef Kondrat''' (ur. 3 marca 1902 roku w Przemyślu, zm. 4 sierpnia 1974 roku w Warszawie) – polski aktor.

== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 1957: ''[[Na polu chwały]]'' − Tokariew
* 1960: ''[[Sprawa trzynastu]]'' – Grigoriew
* 1963: ''[[Testament uczonego]]'' – Dronow
== Słuchowiska ==
* ''[[Penelopa Ludwik]]'' – Eurymach
* ''[[Porfirion Osiełek]]'' – Morderca
* 1951: ''[[Komunardzi]]'' – Druet
* 1952: ''[[Mistrz Leonardo]]''
* 1952: ''[[Odezwa na murze]]'' – Inżynier Niesiecki
* 1952: ''[[Sen nocy czerwcowej]]'' – Felicjan
* 1953: ''[[Rzeka Czerwona]]'' – Mohamed
* 1954: ''[[Odkrywca Nowego Świata]]'' – Garbus
* 1954: ''[[Kram z piosenkami]]''
* 1955: ''[[Zagłada gniazda os]]'' – Doktor Witalij Łazariewicz
* 1956: ''[[Lutnia Villona]]'' – Villion
* 1956: ''[[Magiczna księga Thoth]]'' – Thoth
* 1956: ''[[Krzysztof]]'' – Ojciec Krzysztofa
* 1956: ''[[Matysiakowie]]'' – Władysław Kaczkowski
* 1956: ''[[Mój przyjaciel Marceli]]''
* 1956: ''[[Lizystrata]]'' – Drakes
* 1956: ''[[Misja na Wschodzie]]'' – Doktor Drozdowski
* 1956: ''[[Abu Hassan]]'' – Harun Al. Raszid
* 1956: ''[[Deszczowe inspiracje]]'' – Złodziej jednorodzinny Paciorkowski
* 1956: ''[[Trębacz z Samarkandy]]'' – Baba Kerim
* 1956: ''[[Omfala. Historia w stylu rokoko]]'' – Handlarz antyków
* 1956: ''[[Różaniec z granatów]]'' – Narrator
* 1956: ''[[Śmierć Antygony]]'' – Chór
* 1956: ''[[Nikt mnie nie zna]]'' – Lichwiarz Łapka
* 1956: ''[[Biała zaraza]]'' – Baron Krug
* 1957: ''[[Metamorfozy]]''
* 1957: ''[[Nos]]'' – Słuchacz
* 1957: ''[[Apelacja Villona]]'' – Villon
* 1957: ''[[Pasażer bez bagażu]]'' – Jerzy Renaud
* 1957: ''[[Obrona Ksantypy]]'' – Tyreusz
* 1957: ''[[Cyrk zakochanych]]'' – Czarnoksiężnik
* 1957: ''[[Noc listopadowa]]'' – Satyr
* 1957: ''[[Robin Hood (słuchowsko 1957)|Robin Hood]]'' – Narrator
* 1958: ''[[Faraon (słuchowisko 1958)|Faraon]]'' –
** Dagon,
** Hiram
* 1958: ''[[Biedny marynarz]]'' – Biedny marynarz
* 1958: ''[[Dafnis drzewem bobkowym]]''
* 1958: ''[[Figiel Benvenuta]]'' – Michel Angelo
* 1958: ''[[Umrzeć dwa razy]]''
* 1958: ''[[Śniegi Kilimandżaro]]'' – Compton
* 1958: ''[[Stara Warszawa]]''
* 1958: ''[[Co złe, to w gruzy]]'' – Herbik
* 1958: ''[[Monika]]'' – Przewodniczący sądu
* 1958: ''[[Brutus na wagarach]]'' – Aptekarz
* 1958: ''[[Komedia piosenek]]''
* 1958: ''[[Testament hrabiny de Taban]]''
* 1958: ''[[Maria Tudor Wiktor Hugo ]]'' – Nieznajomy
* 1958: ''[[Kawiarnia pod Syreną]]''
* 1959: ''[[Opowieść o przyjaźni i wierności]]'' – Cesarz Cyrus
* 1959: ''[[Śmierć jest piękna]]'' – Helmut
* 1959: ''[[Życie Galileusza]]'' – Śpiewak
* 1959: ''[[Po prostu melodramat]]'' – Aktor w roli Feliksa
* 1959: ''[[Cud w Piotrawinie]]'' – Piotr
* 1959: ''[[Był sobie górski, smutny wiatr]]''
* 1959: ''[[Miłosierdzie]]''
* 1960: ''[[Wieczór kuglarzy czyli lekcja francuskiego]]''
* 1960: ''[[Pensjonat Azyl]]'' – Pijak
* 1960: ''[[Opowieść o dwóch skąpcach]]''
* 1960: ''[[Krótka podróż Polaka na Węgry i do Czechosłowacji]]'' – Profesor
* 1960: ''[[Preludium]]'' – Żywny
* 1960: ''[[Rosmersholm Henrik Ibsen ]]'' – Rektor Kroll
* 1960: ''[[Zielnik snów Federico García Lorca ]]'' – Przekupień ogrodów
* 1960: ''[[Dzień dobry, panie Chopin]]'' – Mikołaj Chopin
* 1961: ''[[Potop (słuchowisko 1961)|Potop]]'' – Kiemlicz
* 1961: ''[[Sekret (słuchowisko 1961)|Sekret]]'' – Doktor
* 1961: ''[[Fałszywa moneta]]'' – Łuzgin
* 1961: ''[[Opowieść o dobrym rycerzu Lancelocie]]'' – Pieśniarz
* 1961: ''[[Galatea czyli Róża Jerychońska albo Rozmowa przewrotna]]'' – Mężczyzna w średnim wieku
* 1961: ''[[Wrzesień]]'' – Hrabia Potocki
* 1961: ''[[Fräulein Doktor]]'' – Joachim Costopoulos
* 1961: ''[[Słówka, słówka]]''
* 1962: ''[[Arlekin-Mahomet albo Taradajka Latająca]]'' – Król Bahaman
* 1962: ''[[Anna, siostra króla]]'' – Książę Norfolk
* 1962: ''[[Pierwszy dzień choroby]]'' – Pacjent 1
* 1962: ''[[Adresy]]'' – Piotr Koda
* 1962: ''[[Profesor i gangsterzy]]'' – Profesor Wunderkopf
* 1962: ''[[Śniadanie na trawie]]'' – Pan Skins
* 1963: ''[[Emancypantki]]'' – Sataniello
* 1963: ''[[Kara]]'' – Brodacz
* 1963: ''[[Ifigenia w Taurydzie]]'' – Arkas
* 1964: ''[[O królu Arturze i Rycerzach Okrągłego Stołu]]'' – Czarnoksiężnik Merlin
* 1964: ''[[Starość zwycięska]]'' –
** Perlimplin,
** Szymon
* 1964: ''[[Toast]]'' – Cukiernik
* 1965: ''[[Kłopoty wynalazcy]]'' – Miniester Spraw Postępowych
* 1965: ''[[Ogrody fraszek]]'' – Herakliusz Antypast Stadnicki
* 1966: ''[[Klara i Angelika]]'' – Leoś
* 1966: ''[[O królu Popielu i Ziemowicie]]'' – Wędrowiec II
* 1966: ''[[Brzemię pustego morza]]'' – Przebendowski
* 1966: ''[[Bez korony]]'' – Łazęga
* 1966: ''[[Komedyja rybałtowska nowa]]'' – Kantor
* 1966: ''[[Oni]]'' – Dziennikarz
* 1966: ''[[Czarniecki i jego żołnierze (Najazd)]]'' – Król Jan Kazimierz
* 1966: ''[[Heinz]]'' – Govella
* 1966: ''[[Iliada]]''
* 1966: ''[[Wielki los]]'' – Kolektor
* 1967: ''[[Katedra]]''
* 1967: ''[[Kręcimy film]]''
* 1967: ''[[Ślepy tor]]'' – Mężczyzna I
* 1967: ''[[Hotelik pod Różami]]'' – Staruszek portier
* 1967: ''[[Historia o starym wdowcu z 1637 roku]]'' – Wdowiec
* 1967: ''[[Klown]]''
* 1968: ''[[Potop (słuchowisko 1968)|Potop]]'' – Pakosz Gasztowt
* 1968: ''[[Plama na Złotej Puszczy]]'' – Zygmunt Boening
* 1968: ''[[Wkrótce nadejdą bracia]]'' – Gość 1
* 1968: ''[[Przygody dobrego wojaka Szwejka (słuchowisko 1968)|Przygody dobrego wojaka Szwejka]]'' – Owczarz
* 1968: ''[[Podmiejska ballada]]'' – Dziadek
* 1968: ''[[Bohater potrzebny od zaraz]]'' – Chudy malarz
* 1969: ''[[Porucznik pancerny]]''
* 1969: ''[[Jubileusz dyrektora]]'' – Swierkałow
* 1969: ''[[Oczekiwanie (film 1969)|Oczekiwanie]]'' – Ksiądz
* 1970: ''[[Wiatr z księżyca]]'' – Adwokat Jobson
* 1970: ''[[Dzień dobry, królu Zygmuncie]]'' – Mikołaj Kopernik
* 1970: ''[[Ogniem i mieczem]]'' – Kuszel
* 1970: ''[[To i owo - a właściwie zaś: Ani to, ani owo]]''
* 1970: ''[[Wizyta u psychiatry]]''
* 1974: ''[[Kalejdoskop krakowski]]'' – Stanisław Sierosławski
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia}}
* {{filmpolski|118271|''Józef Kondrat''}}
* {{filmweb|imię|47623}}
{{DEFAULTSORT: Kondrat, Józef}}
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]

Józef Kondrat - Historia wersji

Marti: poprawa linków

Marti: poprawa linków

MinisterDubu o 08:27, 7 gru 2022

MinisterDubu: /* Słuchowiska */

Marti: poprawa linków

Marti: poprawa linków

MinisterDubu o 18:10, 29 sie 2021

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Józef Kondrat |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=3 marca 1902Przemyśl |data i miejsce śmierci=4 sierpnia 1974Warszawa |zawody=..."

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Józef Kondrat |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=3 marca 1902
Przemyśl |data i miejsce śmierci=4 sierpnia 1974
Warszawa |zawody=..."