https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Jacek_Fedorowicz
Jacek Fedorowicz - Historia wersji
2026-04-21T16:52:13Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.42.3
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Jacek_Fedorowicz&diff=228649&oldid=prev
MinisterDubu o 22:00, 18 lis 2025
2025-11-18T22:00:09Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 23:00, 18 lis 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">Linia 13:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 13:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2008: ''[[Małpy w kosmosie]]'' − Doktor Sejf</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2008: ''[[Małpy w kosmosie]]'' − Doktor Sejf</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2020: ''[[Co w duszy gra]]'' – Heniu C</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2020: ''[[Co w duszy gra]]'' – Heniu C</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 2025: ''[[Zwierzogród 2]]'' – Jesús</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Seriale ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Seriale ===</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2004: ''[[Lilli czarodziejka]]''</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* 2004: ''[[Lilli czarodziejka]]''</div></td></tr>
</table>
MinisterDubu
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Jacek_Fedorowicz&diff=156403&oldid=prev
OkiDoki o 09:29, 18 mar 2022
2022-03-18T09:29:02Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 10:29, 18 mar 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Linia 6:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 6:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|zawody=aktor</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|zawody=aktor</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Jacek Jan Fedorowicz''' (ur. 18 lipca 1937 roku w Gdyni) – <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">polski </del>satyryk, aktor, prezenter, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">artysta </del>malarz, rysownik i felietonista.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Jacek Jan Fedorowicz''' (ur. 18 lipca 1937 roku w Gdyni) – satyryk, aktor, prezenter, malarz, rysownik i felietonista.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Absolwent Wydziału Malarstwa Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych w Gdańsku (1960).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Absolwent Wydziału Malarstwa Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych w Gdańsku (1960).</div></td></tr>
<!-- diff cache key admin_dubbingpedia-dp_:diff:1.41:old-133145:rev-156403:php=table -->
</table>
OkiDoki
https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Jacek_Fedorowicz&diff=133145&oldid=prev
MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jacek Fedorowicz |zdjęcie=Jacek Fedorowicz.jpg |data i miejsce urodzenia=18 lipca 1937<br />Gdynia |data śmierci= |zawody=aktor }} '''Jacek J..."
2021-03-17T15:14:37Z
<p>Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jacek Fedorowicz |zdjęcie=Jacek Fedorowicz.jpg |data i miejsce urodzenia=18 lipca 1937<br />Gdynia |data śmierci= |zawody=aktor }} '''Jacek J..."</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Aktor<br />
|imię i nazwisko=Jacek Fedorowicz<br />
|zdjęcie=Jacek Fedorowicz.jpg<br />
|data i miejsce urodzenia=18 lipca 1937<br />Gdynia<br />
|data śmierci=<br />
|zawody=aktor<br />
}}<br />
'''Jacek Jan Fedorowicz''' (ur. 18 lipca 1937 roku w Gdyni) – polski satyryk, aktor, prezenter, artysta malarz, rysownik i felietonista.<br />
<br />
Absolwent Wydziału Malarstwa Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych w Gdańsku (1960).<br />
== Polski dubbing ==<br />
=== Filmy ===<br />
* 2008: ''[[Małpy w kosmosie]]'' − Doktor Sejf<br />
* 2020: ''[[Co w duszy gra]]'' – Heniu C<br />
=== Seriale ===<br />
* 2004: ''[[Lilli czarodziejka]]''<br />
== Słuchowiska ==<br />
* 1972: ''[[Romeo i Julia (słuchowisko 1972)|Romeo i Julia]]'' – Narrator<br />
* 1972: ''[[Upiór z osiedla]]'' – Pan I<br />
* 1974: ''[[Pustynia]]''<br />
* 2020: ''[[Radio Inżynierska]]'' – Sąsiad spod szesnastki <small>(odc. 2)</small><br />
== Wykonanie piosenek ==<br />
=== Słuchowiska ===<br />
* 2020: ''[[Radio Inżynierska]]'' – Sąsiad spod szesnastki <small>(''„Odmrozić to można sobie rękę”'')</small><br />
== Linki zewnętrzne ==<br />
* {{Wikipedia}}<br />
* {{filmpolski|111453|''Jacek Fedorowicz''}}<br />
* {{filmweb|imię|7104}}<br />
{{DEFAULTSORT: Fedorowicz, Jacek}}<br />
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]</div>
MinisterDubu