Jakub Truszczyński - Historia wersji

Glimka o 21:04, 20 lis 2024

2024-11-20T21:04:31Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:04, 20 lis 2024
Linia 2:		Linia 2:

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	* 1988: ''[[Scooby Doo: Szkoła upiorów]]''		* 1988: ''[[Scooby-Doo: Szkoła upiorów]]''
	* 1991-1992: ''[[Eerie, Indiana]]'' – Simon Holmes		* 1991-1992: ''[[Eerie, Indiana]]'' – Simon Holmes
	* 1996-1997: ''[[Walter Melon]]''		* 1996-1997: ''[[Walter Melon]]''

MinisterDubu o 22:48, 7 mar 2022

2022-03-07T22:48:19Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:48, 7 mar 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Jakub Truszczyński''' – ~~polski~~ aktor ~~filmowy i [[dubbing]]owy~~.		'''Jakub Truszczyński''' – aktor.

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
Linia 37:		Linia 37:
	* 2008: ''[[Wyprawa na Księżyc 3D]]'' – Butch		* 2008: ''[[Wyprawa na Księżyc 3D]]'' – Butch
	* 2008: ''[[High School Musical 3: Ostatnia klasa]]'' − Jimmie „Kosmonauta” Zara		* 2008: ''[[High School Musical 3: Ostatnia klasa]]'' − Jimmie „Kosmonauta” Zara
	* 2009: ''[[Dragon Age: Początek]]'' ~~<small>(gra)</small>~~		* 2009: ''[[Dragon Age: Początek]]''
	* Filmy i gry Harry Potter – Fred Weasley i ~~Georg~~ Weasley:		== Filmy i gry z serii ''Harry Potter'' (jako: Fred Weasley i George Weasley) ==
	** 2010: ''[[Harry Potter i ~~insygnia śmierci~~]]''		* 2011: ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II]]''
	** 2009: ''[[Harry Potter i Książę Półkrwi]]''		* 2010: ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I]]''
	** 2007: ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)\|Harry Potter i Zakon Feniksa]]'' <small>(gra)</small>		* 2009: ''[[Harry Potter i Książę Półkrwi]]''
	** 2007: ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa]]''		* 2007: ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)\|Harry Potter i Zakon Feniksa]]'' <small>(gra)</small>
	** 2005: ''[[Harry Potter i Czara Ognia]]''		* 2007: ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa]]''
	** 2004: ''[[Harry Potter i więzień Azkabanu]]''		* 2005: ''[[Harry Potter i Czara Ognia]]''
	** 2002: ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic]]''		* 2004: ''[[Harry Potter i więzień Azkabanu]]''
	** 2001: ''[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny]]''		* 2002: ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic]]''
			* 2001: ''[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny]]''

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==

Marti: poprawki

2010-12-07T15:27:22Z

poprawki

← poprzednia wersja		Wersja z 16:27, 7 gru 2010
Linia 8:		Linia 8:
	* 1998-2001: ''[[Olinek Okrąglinek]]'' – Mały Gizmo		* 1998-2001: ''[[Olinek Okrąglinek]]'' – Mały Gizmo
	* 1998-2004: ''[[Atomówki]]'' – Młody Atomus		* 1998-2004: ''[[Atomówki]]'' – Młody Atomus
	* 1998: ''[[Eerie, Indiana: Inny wymiar]]'' –		* 1998: ''[[Eerie, Indiana: Inny wymiar]]'' –
	** Simon Holmes,		** Simon Holmes,
	** Ali Roberts		** Ali Roberts
Linia 16:		Linia 16:
	* 2000: ''[[Ratunku, jestem rybką!]]'' – Fly		* 2000: ''[[Ratunku, jestem rybką!]]'' – Fly
	* 2000: ''[[Grinch: Świąt nie będzie]]''		* 2000: ''[[Grinch: Świąt nie będzie]]''
			* 2001-2004: ''[[Bliźniaki Cramp]]'' – Lucien <small>(odc. 1-26)</small>
	* 2002: ''[[Mistrzowie kaijudo]]''		* 2002: ''[[Mistrzowie kaijudo]]''
	* 2004-2008: ''[[Drake i Josh]]'' – Drake Parker		* 2004-2008: ''[[Drake i Josh]]'' – Drake Parker <small>(większość odcinków)</small>
	* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' – Drew <small>(odc. 2)</small>		* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' – Drew <small>(odc. 2)</small>
	* 2006: ''[[Hannah Montana]]'' –		* 2006: ''[[Hannah Montana]]'' –
	** Jake Ryan,		** Jake Ryan,
	** Todd <small>(odc. 28, 32)</small>,		** Todd <small>(odc. 28, 32)</small>,
	** Max <small>(odc. 29)</small>,		** Max <small>(odc. 29)</small>,
	** Derek <small>(odc. 35)</small>		** Derek <small>(odc. 35)</small>
	* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' –		* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' –
	** Brian <small>(odc. 3)</small>,		** Brian <small>(odc. 3)</small>,
	** Matt <small>(odc. 4)</small>,		** Matt <small>(odc. 4)</small>,
Linia 32:		Linia 33:
	* 2007: ''[[iCarly]]'' –		* 2007: ''[[iCarly]]'' –
	** Rooney Zdzierca,		** Rooney Zdzierca,
	** Wokalista Plan ~~White'T~~ <small>(odc. 11)</small>,		** Wokalista Plan White’T <small>(odc. 11)</small>,
	** Cal <small>(odc. 42)</small>		** Cal <small>(odc. 42)</small>
	* 2008: ''[[Wyprawa na Księżyc 3D]]'' – Butch		* 2008: ''[[Wyprawa na Księżyc 3D]]'' – Butch
Linia 48:		Linia 49:

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia\|\|''Jakub Truszczyński''}}
	* {{filmweb\|osoba\|48224}}		* {{filmweb\|osoba\|48224}}
	* {{filmpolski\|1134176\|''Jakub Truszczyński''}}		* {{filmpolski\|1134176\|''Jakub Truszczyński''}}

Nillay: Utworzył nową stronę „'''Jakub Truszczyński''' – polski aktor filmowy i dubbingowy. == Polski dubbing == * 1988: ''Scooby Doo: Szkoła upiorów'' * 1991-1992: ''[[Eerie, Indiana]…”

2010-12-07T13:20:40Z

Utworzył nową stronę „'''Jakub Truszczyński''' – polski aktor filmowy i dubbingowy. == Polski dubbing == * 1988: ''Scooby Doo: Szkoła upiorów'' * 1991-1992: ''[[Eerie, Indiana]…”

Nowa strona

'''Jakub Truszczyński''' – polski aktor filmowy i [[dubbing]]owy.

== Polski dubbing ==
* 1988: ''[[Scooby Doo: Szkoła upiorów]]''
* 1991-1992: ''[[Eerie, Indiana]]'' – Simon Holmes
* 1996-1997: ''[[Walter Melon]]''
* 1996-2004: ''[[Hej Arnold!]]'' – Curly
* 1998-2001: ''[[Olinek Okrąglinek]]'' – Mały Gizmo
* 1998-2004: ''[[Atomówki]]'' – Młody Atomus
* 1998: ''[[Eerie, Indiana: Inny wymiar]]'' –
** Simon Holmes,
** Ali Roberts
* 1999-2001: ''[[Blokersi]]''
* 1999-2002: ''[[Nieustraszeni ratownicy]]''
* 1999: ''[[Stuart Malutki]]'' – Anton
* 2000: ''[[Ratunku, jestem rybką!]]'' – Fly
* 2000: ''[[Grinch: Świąt nie będzie]]''
* 2002: ''[[Mistrzowie kaijudo]]''
* 2004-2008: ''[[Drake i Josh]]'' – Drake Parker
* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' – Drew (odc. 2)
* 2006: ''[[Hannah Montana]]'' –
** Jake Ryan,
** Todd (odc. 28, 32),
** Max (odc. 29),
** Derek (odc. 35)
* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]'' –
** Brian (odc. 3),
** Matt (odc. 4),
** Kelner w "Średnim Kotlecie" (odc. 5),
** Siłacz (odc. 6),
** Brian (odc. 7)
* 2007: ''[[iCarly]]'' –
** Rooney Zdzierca,
** Wokalista Plan White'T (odc. 11),
** Cal (odc. 42)
* 2008: ''[[Wyprawa na Księżyc 3D]]'' – Butch
* 2008: ''[[High School Musical 3: Ostatnia klasa]]'' − Jimmie „Kosmonauta” Zara
* 2009: ''[[Dragon Age: Początek]]'' (gra)
* Filmy i gry Harry Potter – Fred Weasley i Georg Weasley:
** 2010: ''[[Harry Potter i insygnia śmierci]]''
** 2009: ''[[Harry Potter i Książę Półkrwi]]''
** 2007: ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)|Harry Potter i Zakon Feniksa]]'' (gra)
** 2007: ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa]]''
** 2005: ''[[Harry Potter i Czara Ognia]]''
** 2004: ''[[Harry Potter i więzień Azkabanu]]''
** 2002: ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic]]''
** 2001: ''[[Harry Potter i Kamień Filozoficzny]]''

== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia}}
* {{filmweb|osoba|48224}}
* {{filmpolski|1134176|''Jakub Truszczyński''}}

{{DEFAULTSORT:Truszczyński, Jakub}}
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]