Jan Bzdawka - Historia wersji

MinisterDubu o 10:47, 11 sie 2022

2022-08-11T10:47:18Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:47, 11 sie 2022
Linia 26:		Linia 26:
	== Wykonanie piosenek ==		== Wykonanie piosenek ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
	* 2009: ''[[Opowieść wigilijna]]'' – chór <small>(''„God Rest Ye Merry Gentlemen”'', ''„The Wassail Song”'', ''„Adeste Fideles”'', ''„Raduj się świecie”'', ''„Here We Come A-wassailing Song”'', ''„Słuchaj brzmi aniołów pieśń”'')</small>		* 2009: ''[[Opowieść wigilijna (film 2009)\|Opowieść wigilijna]]'' – chór <small>(''„God Rest Ye Merry Gentlemen”'', ''„The Wassail Song”'', ''„Adeste Fideles”'', ''„Raduj się świecie”'', ''„Here We Come A-wassailing Song”'', ''„Słuchaj brzmi aniołów pieśń”'')</small>
	* 2010: ''[[Vicky – wielki mały wiking]]''		* 2010: ''[[Vicky – wielki mały wiking]]''
	* 2017: ''[[Piękna i Bestia (film 2017)\|Piękna i Bestia]]'' – chór <small>(''„Bella”'', ''„Gościem bądź”'', ''„Bestii – śmierć!”'', ''„Piękna i Bestia”'' (Finał))</small>		* 2017: ''[[Piękna i Bestia (film 2017)\|Piękna i Bestia]]'' – chór <small>(''„Bella”'', ''„Gościem bądź”'', ''„Bestii – śmierć!”'', ''„Piękna i Bestia”'' (Finał))</small>

MinisterDubu o 20:02, 9 lip 2022

2022-07-09T20:02:43Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:02, 9 lip 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Jan Bzdawka''' (ur. 19 czerwca [[1971]] roku w ~~Świecie~~) – aktor i wokalista.		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Jan Bzdawka
			\|zdjęcie=Jan Bzdawka.jpg
			\|data i miejsce urodzenia=19 czerwca [[1971]]<br />Osie
			\|data śmierci=
			\|zawody=aktor, wokalista
			}}'''Jan Bzdawka''' (ur. 19 czerwca [[1971]] roku w Osiu) – aktor i wokalista.

	Absolwent Państwowego Policealnego Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (1994).		Absolwent Państwowego Policealnego Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (1994).
Linia 13:		Linia 19:
	* 2017: ''[[Kraina Lodu. Przygoda Olafa\|Kraina lodu: Przygoda Olafa]]''		* 2017: ''[[Kraina Lodu. Przygoda Olafa\|Kraina lodu: Przygoda Olafa]]''
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2006-11: ''[[Hannah Montana]]'' – Andy Paxton <small>(odc. 79)</small>		* 2006-2011: ''[[Hannah Montana]]'' – Andy Paxton <small>(odc. 79)</small>
	* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]''		* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]''
	* 2010-19: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' – Hoo'Far <small>(odc. 188)</small>		* 2010-2019: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' – Hoo'Far <small>(odc. 188)</small>
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2010: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty]]'' – Statek Naukowy		* 2010: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty]]'' – Statek Naukowy

OkiDoki o 23:06, 31 mar 2022

2022-03-31T23:06:12Z

← poprzednia wersja		Wersja z 00:06, 1 kwi 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Jan Bzdawka''' (ur. 19 czerwca [[1971]] roku w Świecie) – aktor i wokalista. ~~W 1994 roku ukończył Państwowe Policealne~~ Studium Wokalno-~~Aktorskie~~ im. Danuty Baduszkowej w Gdyni.		'''Jan Bzdawka''' (ur. 19 czerwca [[1971]] roku w Świecie) – aktor i wokalista.

			Absolwent Państwowego Policealnego Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (1994).
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===

MinisterDubu o 19:22, 3 mar 2022

2022-03-03T19:22:21Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:22, 3 mar 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Jan Bzdawka''' (ur. 19 czerwca [[1971]] roku w Świecie) – aktor ~~teatralny, musicalowy, głosowy~~. W 1994 roku ukończył Państwowe Policealne Studium Wokalno-Aktorskie im. Danuty Baduszkowej w Gdyni.		'''Jan Bzdawka''' (ur. 19 czerwca [[1971]] roku w Świecie) – aktor i wokalista. W 1994 roku ukończył Państwowe Policealne Studium Wokalno-Aktorskie im. Danuty Baduszkowej w Gdyni.
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===

OkiDoki o 14:29, 6 cze 2020

2020-06-06T14:29:55Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:29, 6 cze 2020
Linia 26:		Linia 26:

	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2017: ''[[Zaplątane przygody Roszpunki]]'' – chór <small>(odc. 11-12, 17, 22-23)</small>		* 2017-2020: ''[[Zaplątane przygody Roszpunki\|Zaplątani: Serial / Zaplątane przygody Roszpunki]]'' – chór <small>(odc. 11-12, 17, 22-23)</small>

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==

OkiDoki o 12:21, 23 kwi 2020

2020-04-23T12:21:10Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:21, 23 kwi 2020
Linia 34:		Linia 34:

	{{DEFAULTSORT:Bzdawka, Jan}}		{{DEFAULTSORT:Bzdawka, Jan}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]] [[Kategoria: ~~Piosenkarze~~]]		[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
			[[Kategoria:Wokaliści]]

OkiDoki: /* Wykonanie piosenek */

2020-01-01T14:30:50Z

Wykonanie piosenek

← poprzednia wersja		Wersja z 15:30, 1 sty 2020
Linia 16:		Linia 16:
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2010: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty]]'' – Statek Naukowy		* 2010: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty]]'' – Statek Naukowy
	=== Wykonanie piosenek ===		== Wykonanie piosenek ==
	* 2009: ''[[~~Opowieść wigilijna (film 2009)\|~~Opowieść wigilijna]]''		=== Filmy ===
			* 2009: ''[[Opowieść wigilijna]]'' – chór <small>(''„God Rest Ye Merry Gentlemen”'', ''„The Wassail Song”'', ''„Adeste Fideles”'', ''„Raduj się świecie”'', ''„Here We Come A-wassailing Song”'', ''„Słuchaj brzmi aniołów pieśń”'')</small>
	* 2010: ''[[Vicky – wielki mały wiking]]''		* 2010: ''[[Vicky – wielki mały wiking]]''
	* 2017: ''[[Piękna i Bestia (film 2017)\|Piękna i Bestia]]'' – chór <small>(''„Bella”'', ''„Gościem bądź”'', ''„Bestii – śmierć!”'', ''„Piękna i Bestia”'' (Finał))</small>		* 2017: ''[[Piękna i Bestia (film 2017)\|Piękna i Bestia]]'' – chór <small>(''„Bella”'', ''„Gościem bądź”'', ''„Bestii – śmierć!”'', ''„Piękna i Bestia”'' (Finał))</small>
	* 2017: ''[[Kraina Lodu~~. Przygoda Olafa\|Kraina lodu~~: Przygoda Olafa]]'' <small>(''„Świąteczny czas”'', ''„Zaczynają się święta”'', ''„Kiedy mamy siebie”''~~)</small>~~		* 2017: ''[[Kraina Lodu: Przygoda Olafa]]'' – chór <small>(''„Świąteczny czas”'', ''„Zaczynają się święta”'', ''„Kiedy mamy siebie”'')</small>
	* 2017: ''[[Zaplątani (serial)\|Zaplątani: Serial]]'' – chór <small>(odc. 11-12, 17, 22-23)</small>
	* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]'' – chór <small>(''„Okładka łatwo cię może zwieść”'', ''„Do nieba bram”'')</small>		* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]'' – chór <small>(''„Okładka łatwo cię może zwieść”'', ''„Do nieba bram”'')</small>
	* 2019: ''[[Aladyn (film 2019)\|Aladyn]]'' – chór <small>(''„Książę Ali”'')</small>		* 2019: ''[[Aladyn (film 2019)\|Aladyn]]'' – chór <small>(''„Książę Ali”'')</small>

			=== Seriale ===
			* 2017: ''[[Zaplątane przygody Roszpunki]]'' – chór <small>(odc. 11-12, 17, 22-23)</small>

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}

MinisterDubu o 21:13, 25 wrz 2019

2019-09-25T21:13:04Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:13, 25 wrz 2019
Linia 1:		Linia 1:
	'''Jan Bzdawka''' (ur. 19 czerwca 1971 roku w Świecie) – aktor teatralny, musicalowy, głosowy. W 1994 roku ukończył Państwowe Policealne Studium Wokalno-Aktorskie im. Danuty Baduszkowej w Gdyni.		'''Jan Bzdawka''' (ur. 19 czerwca [[1971]] roku w Świecie) – aktor teatralny, musicalowy, głosowy. W 1994 roku ukończył Państwowe Policealne Studium Wokalno-Aktorskie im. Danuty Baduszkowej w Gdyni.
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
Linia 8:		Linia 8:
	* 2009: ''[[Program ochrony Księżniczek]]''		* 2009: ''[[Program ochrony Księżniczek]]''
	* 2010: ''[[Barbie i podwodna tajemnica]]'' – Rybka Syrenki		* 2010: ''[[Barbie i podwodna tajemnica]]'' – Rybka Syrenki
	* 2012: ''[[Merida waleczna]]'' – młody Macintosh		* 2012: ''[[Merida waleczna]]'' – młody Macintosh
			* 2017: ''[[Kraina Lodu. Przygoda Olafa\|Kraina lodu: Przygoda Olafa]]''
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2006-11: ''[[Hannah Montana]]'' – Andy Paxton <small>(odc. 79)</small>		* 2006-11: ''[[Hannah Montana]]'' – Andy Paxton <small>(odc. 79)</small>
	* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]''		* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]''
			* 2010-19: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' – Hoo'Far <small>(odc. 188)</small>
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2010: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty]]'' – Statek Naukowy		* 2010: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty]]'' – Statek Naukowy
Linia 17:		Linia 19:
	* 2009: ''[[Opowieść wigilijna (film 2009)\|Opowieść wigilijna]]''		* 2009: ''[[Opowieść wigilijna (film 2009)\|Opowieść wigilijna]]''
	* 2010: ''[[Vicky – wielki mały wiking]]''		* 2010: ''[[Vicky – wielki mały wiking]]''
			* 2017: ''[[Piękna i Bestia (film 2017)\|Piękna i Bestia]]'' – chór <small>(''„Bella”'', ''„Gościem bądź”'', ''„Bestii – śmierć!”'', ''„Piękna i Bestia”'' (Finał))</small>
			* 2017: ''[[Kraina Lodu. Przygoda Olafa\|Kraina lodu: Przygoda Olafa]]'' <small>(''„Świąteczny czas”'', ''„Zaczynają się święta”'', ''„Kiedy mamy siebie”'')</small>
			* 2017: ''[[Zaplątani (serial)\|Zaplątani: Serial]]'' – chór <small>(odc. 11-12, 17, 22-23)</small>
			* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]'' – chór <small>(''„Okładka łatwo cię może zwieść”'', ''„Do nieba bram”'')</small>
			* 2019: ''[[Aladyn (film 2019)\|Aladyn]]'' – chór <small>(''„Książę Ali”'')</small>
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}

MinisterDubu: nowy artykuł

2015-12-24T10:31:23Z

nowy artykuł

Nowa strona

'''Jan Bzdawka''' (ur. 19 czerwca 1971 roku w Świecie) – aktor teatralny, musicalowy, głosowy. W 1994 roku ukończył Państwowe Policealne Studium Wokalno-Aktorskie im. Danuty Baduszkowej w Gdyni.
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 2005: ''[[Pieskie życie]]''
* 2008: ''[[Cziłała z Beverly Hills]]''
* 2009: ''[[Cheetah Girls: Jeden świat]]'' − Kuzyn Amara
* 2009: ''[[Księżniczka i żaba]]''
* 2009: ''[[Program ochrony Księżniczek]]''
* 2010: ''[[Barbie i podwodna tajemnica]]'' – Rybka Syrenki
* 2012: ''[[Merida waleczna]]'' – młody Macintosh
=== Seriale ===
* 2006-11: ''[[Hannah Montana]]'' – Andy Paxton <small>(odc. 79)</small>
* 2007: ''[[Czarodzieje z Waverly Place]]''
=== Gry ===
* 2010: ''[[StarCraft II: Wings of Liberty]]'' – Statek Naukowy
=== Wykonanie piosenek ===
* 2009: ''[[Opowieść wigilijna (film 2009)|Opowieść wigilijna]]''
* 2010: ''[[Vicky – wielki mały wiking]]''
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia}}
* {{filmpolski|1119745|''Jan Bzdawka''}}
* {{filmweb|imię|255834}}

{{DEFAULTSORT:Bzdawka, Jan}}
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]] [[Kategoria: Piosenkarze]]