Jan Plewako - Historia wersji

MinisterDubu o 21:22, 28 lut 2025

2025-02-28T21:22:00Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:22, 28 lut 2025
Linia 3:		Linia 3:
	\|zdjęcie=Jan Plewako.jpg		\|zdjęcie=Jan Plewako.jpg
	\|data i miejsce urodzenia=[[1937]]<br />Wilno		\|data i miejsce urodzenia=[[1937]]<br />Wilno
	\|data śmierci=		\|data śmierci=26 lutego [[2025]]
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Jan Plewako''' (ur. [[1937]] roku w Wilnie) – aktor, lalkarz, pedagog.		}}'''Jan Plewako''' (ur. w [[1937]] roku w Wilnie, zm. 26 lutego [[2025]] roku) – aktor, lalkarz, pedagog.

	Profesor Akademii Teatralnej w Warszawie ~~(Wydział Lalkarski w Białymstoku)~~, wychowawca kilku pokoleń polskich lalkarzy. W latach 1985-2010 etatowy aktor teatru Baj~~, obecnie aktor współpracujący~~.		Profesor wykładający na Wydziale Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie, wychowawca kilku pokoleń polskich lalkarzy. W latach 1985-2010 etatowy aktor teatru Baj w Warszawie.

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==

MinisterDubu o 19:24, 30 gru 2022

2022-12-30T19:24:11Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:24, 30 gru 2022
Linia 13:		Linia 13:
	* 1976: ''[[Rudolf. Szczęśliwego Małego Roku]]'' – Ojciec Czas		* 1976: ''[[Rudolf. Szczęśliwego Małego Roku]]'' – Ojciec Czas
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 1999: ''[[~~Baldur's~~ Gate]]'' –		* 1999: ''[[Wrota Baldura\|Baldur’s Gate]]'' –
	** Eldoth Kron,		** Eldoth Kron,
	** Gorion,		** Gorion,
Linia 65:		Linia 65:
	** Strażnik bram miasta,		** Strażnik bram miasta,
	** Wieśniak na farmie		** Wieśniak na farmie
	* 2000: ''[[~~Baldur's~~ Gate II: Cienie Amn]]'' –		* 2000: ''[[Baldur’s Gate II: Cienie Amn]]'' –
	** Kalah,		** Kalah,
	** Kapitan Dennis,		** Kapitan Dennis,
Linia 88:		Linia 88:
	** Fidel Dahan,		** Fidel Dahan,
	** Keith "Blood" Hanson		** Keith "Blood" Hanson
	* 2001: ''[[~~Baldur's~~ Gate II: Tron Bhaala]]'' –		* 2001: ''[[Baldur’s Gate II: Tron Bhaala]]'' –
	** Gorion,		** Gorion,
	** Król upiorów		** Król upiorów

MinisterDubu o 19:23, 30 gru 2022

2022-12-30T19:23:09Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:23, 30 gru 2022
Linia 88:		Linia 88:
	** Fidel Dahan,		** Fidel Dahan,
	** Keith "Blood" Hanson		** Keith "Blood" Hanson
	* 2001: ''[[~~Baldur's Gate II: Cienie Amn#Baldur's Gate II: Tron Bhaala\|~~Baldur's Gate II: Tron Bhaala]]'' –		* 2001: ''[[Baldur's Gate II: Tron Bhaala]]'' –
	** Gorion,		** Gorion,
	** Król upiorów		** Król upiorów

MinisterDubu o 19:22, 30 gru 2022

2022-12-30T19:22:44Z

@@ Linia 95: / Linia 95: @@
 ** Truteń,
 ** Użądlony miś
 == Słuchowiska ==

MinisterDubu o 20:41, 21 gru 2022

2022-12-21T20:41:44Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:41, 21 gru 2022
Linia 10:		Linia 10:

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
			=== Filmy ===
			* 1976: ''[[Rudolf. Szczęśliwego Małego Roku]]'' – Ojciec Czas
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 1999: ''[[Baldur's Gate]]'' –		* 1999: ''[[Baldur's Gate]]'' –

MinisterDubu o 22:36, 10 sie 2022

2022-08-10T22:36:25Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:36, 10 sie 2022
Linia 98:		Linia 98:
	** Czarodziej Roeoender,		** Czarodziej Roeoender,
	** Złoty duch pierścienia		** Złoty duch pierścienia
	* 1995: ''[[~~Toto (słuchowisko 1995)\|~~Toto: Brzydkie kaczątko]]'' – Księżyc		* 1995: ''[[Toto: Brzydkie kaczątko]]'' – Księżyc
	* 1995: ''[[Dziadek do orzechów (słuchowisko 1995)\|Dziadek do orzechów]]'' –		* 1995: ''[[Dziadek do orzechów (słuchowisko 1995)\|Dziadek do orzechów]]'' –
	** Narrator,		** Narrator,

MinisterDubu o 21:33, 10 sie 2022

2022-08-10T21:33:56Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:33, 10 sie 2022
Linia 103:		Linia 103:
	** Tokarz lalek,		** Tokarz lalek,
	** Syn tokarza lalek		** Syn tokarza lalek
	* 1995: ''[[Księga dżungli (słuchowisko)\|Księga dżungli]]''		* 1995: ''[[Księga dżungli (słuchowisko 1995)\|Księga dżungli]]''
	* 1996: ''[[Krzesiwo]]'' –		* 1996: ''[[Krzesiwo]]'' –
	** Narrator,		** Narrator,

MinisterDubu o 12:01, 5 lip 2022

2022-07-05T12:01:56Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:01, 5 lip 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Jan Plewako''' (ur. 1937 w Wilnie) – aktor, lalkarz, pedagog. Profesor Akademii Teatralnej w Warszawie (Wydział Lalkarski w Białymstoku), wychowawca kilku pokoleń polskich lalkarzy. W latach 1985-2010 etatowy aktor teatru Baj, obecnie aktor współpracujący.		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Jan Plewako
			\|zdjęcie=Jan Plewako.jpg
			\|data i miejsce urodzenia=[[1937]]<br />Wilno
			\|data śmierci=
			\|zawody=aktor
			}}'''Jan Plewako''' (ur. [[1937]] roku w Wilnie) – aktor, lalkarz, pedagog.

			Profesor Akademii Teatralnej w Warszawie (Wydział Lalkarski w Białymstoku), wychowawca kilku pokoleń polskich lalkarzy. W latach 1985-2010 etatowy aktor teatru Baj, obecnie aktor współpracujący.

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
Linia 86:		Linia 94:
	** Użądlony miś		** Użądlony miś

	=== Słuchowiska ===		== Słuchowiska ==
	* 1994: ''[[Cudowna lampa Aladyna (słuchowisko)\|Cudowna lampa Aladyna]]'' –		* 1994: ''[[Cudowna lampa Aladyna (słuchowisko)\|Cudowna lampa Aladyna]]'' –
	** Czarodziej Roeoender,		** Czarodziej Roeoender,
	** Złoty duch pierścienia		** Złoty duch pierścienia
	* 1995: ''[[Toto~~#Druga wersja~~ (1995)\|Toto: Brzydkie kaczątko]]'' – Księżyc		* 1995: ''[[Toto (słuchowisko 1995)\|Toto: Brzydkie kaczątko]]'' – Księżyc
	* 1995: ''[[Dziadek do orzechów (słuchowisko~~)#Trzecia wersja (~~1995)\|Dziadek do orzechów]]'' –		* 1995: ''[[Dziadek do orzechów (słuchowisko 1995)\|Dziadek do orzechów]]'' –
	** Narrator,		** Narrator,
	** Tokarz lalek,		** Tokarz lalek,
Linia 104:		Linia 112:
	* 2000: ''[[Czarnoksiężnik z krainy Oz]]'' – Strażnik w Szmaragdowym Grodzie		* 2000: ''[[Czarnoksiężnik z krainy Oz]]'' – Strażnik w Szmaragdowym Grodzie
	* 2001: ''[[Opowieści Koszałka-Opałka]]'' – Koszałek-Opałek		* 2001: ''[[Opowieści Koszałka-Opałka]]'' – Koszałek-Opałek

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia\|\|''Jan Plewako''}}		* {{Wikipedia\|\|''Jan Plewako''}}
	* {{filmpolski\|11106166\|''Jan Plewako''}}		* {{filmpolski\|11106166\|''Jan Plewako''}}
	* {{filmweb\|osoba\|1852172}}		* {{filmweb\|osoba\|1852172}}

	{{DEFAULTSORT:Plewako, Jan}}		{{DEFAULTSORT:Plewako, Jan}}
	[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

Porfirion: /* Polski dubbing */

2017-04-29T19:46:22Z

Polski dubbing

← poprzednia wersja		Wersja z 20:46, 29 kwi 2017
Linia 31:		Linia 31:
	** Kapłan przy Tzompantli,		** Kapłan przy Tzompantli,
	** Strażnik przed świątynią Tezcatlipoki		** Strażnik przed świątynią Tezcatlipoki
	* 2000: ''[[Freespace 2]]'' – Admirał ~~Pertrarch~~		* 2000: ''[[Freespace 2]]'' – Admirał Petrarch
	* 2000: ''[[Planescape: Torment]]'' – Fhjull Rozdwojony Język		* 2000: ''[[Planescape: Torment]]'' – Fhjull Rozdwojony Język
	* 2000: ''[[Kroniki Czarnego Księżyca]]'' –		* 2000: ''[[Kroniki Czarnego Księżyca]]'' –

Porfirion: /* Gry */

2016-03-08T10:09:16Z

Gry

← poprzednia wersja		Wersja z 11:09, 8 mar 2016
Linia 38:		Linia 38:
	** Żołnierze Sprawiedliwości <small>(jednostki)</small>		** Żołnierze Sprawiedliwości <small>(jednostki)</small>
	* 2000: ''[[Incubation]]'' –		* 2000: ''[[Incubation]]'' –
	** Generał Urelis,		** Generał Lark Urelis,
	** Głosy żołnierzy		** Głosy żołnierzy
			* 2000: ''[[Die by the Sword]]'' –
			** Rastegar,
			** Grub
	* 2000: ''[[Invictus: W cieniu Olimpu]]'' –		* 2000: ''[[Invictus: W cieniu Olimpu]]'' –
	** Płatnerz,		** Płatnerz,
Linia 63:		Linia 66:
	** Lwiątko		** Lwiątko
	* 2001: ''[[Egipt: Przepowiednia Heliopolis]]'' – Dżehudi		* 2001: ''[[Egipt: Przepowiednia Heliopolis]]'' – Dżehudi
			* 2001: ''[[Battle Isle: The Andosia War]]'' –
			** Sługa Wielkiej Kapłanki,
			** Oficer,
			** Głosy jednostek
	* 2001: ''[[Adaś i pirat Barnaba 2]]'' –		* 2001: ''[[Adaś i pirat Barnaba 2]]'' –
	** Posąg,		** Posąg,
Linia 74:		Linia 81:
	** Gorion,		** Gorion,
	** Król upiorów		** Król upiorów
			* 2002: ''[[Mistrz Origami]]'' –
			** Orzeł,
			** Truteń,
			** Użądlony miś

	=== Słuchowiska ===		=== Słuchowiska ===