Jarosław Gruda - Historia wersji

Marti: poprawa linków

2023-01-04T12:28:51Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:28, 4 sty 2023
Linia 5:		Linia 5:
	\|data i miejsce śmierci=		\|data i miejsce śmierci=
	\|zawody=aktor		\|zawody=aktor
	}}'''Jarosław Gruda''' (ur. 16 kwietnia [[1965]] roku w Sztabinie) – aktor.		}}
			'''Jarosław Gruda''' (ur. 16 kwietnia [[1965]] roku w Sztabinie) – aktor.

	Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1988).		Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1988).
Linia 32:		Linia 33:
	* 1995: ''[[Przybysz z Narbony]]		* 1995: ''[[Przybysz z Narbony]]
	* 1995: ''[[Przygody chudego Patyczka]]		* 1995: ''[[Przygody chudego Patyczka]]
	* 1996: ''[[~~Konik Garbusek (słuchowisko)\|Konik Garbusek~~]]'' – Konik Garbusek		* 1996: ''[[Opowieść o Koniku Garbusku]]'' – Konik Garbusek
	* 1996: ''[[Echa leśne]]''		* 1996: ''[[Echa leśne]]''
	* 1996: ''[[Legiony]]'' – Oficer II		* 1996: ''[[Legiony]]'' – Oficer II
	* 1997: ''[[Za kulisami]]''		* 1997: ''[[Za kulisami]]''
	* 1997: ''[[Noc wigilijna]]'' –		* 1997: ''[[Noc wigilijna]]'' –
	** Diabeł II,		** Diabeł II,
	** Chłopiec		** Chłopiec
	* 1999: ''[[Pieśni wędrowne]]''		* 1999: ''[[Pieśni wędrowne]]''
	* 2000-2001: ''[[Artur Rubinstein: "Pamiętniki muzyczne"]]'' <!--<small>(odc. 10-11, 13, 28-29, 32)</small>-->		* 2000-2001: ''[[Artur Rubinstein: "Pamiętniki muzyczne"]]''<!-- <small>(odc. 10-11, 13, 28-29, 32)</small>-->
	* 2005: ''[[Paragraf 22]]'' – McWatt		* 2005: ''[[Paragraf 22]]'' – McWatt
	* 2008: ''[[Młodsi od swoich wyroków]]'' – Kryminalny 2		* 2008: ''[[Młodsi od swoich wyroków]]'' – Kryminalny 2
Linia 57:		Linia 58:
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}
	* {{filmpolski\|1110945\|''Jarosław Gruda''}}		* {{filmpolski\|1110945\|''Jarosław Gruda''}}
	* {{filmweb\|~~imię~~\|8910}}		* {{filmweb\|osoba\|8910}}
	{{DEFAULTSORT:Gruda, Jarosław}}		{{DEFAULTSORT:Gruda, Jarosław}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

MinisterDubu o 21:16, 2 kwi 2022

2022-04-02T21:16:18Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:16, 2 kwi 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Jarosław Gruda''' (ur. 16 kwietnia [[1965]] roku w Sztabinie) – ~~polski~~ aktor ~~telewizyjny i filmowy. W 1988 roku ukończył wydział aktorski PWSFTviT w Łodzi. Od 1988 aktor Teatru Powszechnego w Warszawie~~.		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Jarosław Gruda
			\|zdjęcie=Jarosław Gruda.jpg
			\|data i miejsce urodzenia=16 kwietnia [[1965]]<br />Sztabin
			\|data i miejsce śmierci=
			\|zawody=aktor
			}}'''Jarosław Gruda''' (ur. 16 kwietnia [[1965]] roku w Sztabinie) – aktor.

			Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1988).
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
Linia 42:		Linia 49:
	** Sierżant Kowal <small>(odc. 3, 13, 38-39, 51, 56, 63, 67, 69)</small>,		** Sierżant Kowal <small>(odc. 3, 13, 38-39, 51, 56, 63, 67, 69)</small>,
	** Krzychu <small>(odc. 29)</small>		** Krzychu <small>(odc. 29)</small>
	* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Rosomak		* 2012: ''[[Boży bojownicy (słuchowisko 2012)\|Boży bojownicy]]'' – Rosomak
	* 2013: ''[[Turyści z bocianich gniazd]]'' – Salop		* 2013: ''[[Turyści z bocianich gniazd]]'' – Salop
	* 2014: ''[[Odyseja Xięcia]]'' – Kapitan Fróg - Szczerbiec		* 2014: ''[[Odyseja Xięcia]]'' – Kapitan Fróg - Szczerbiec
	* 2017: ''[[Cud na Nowolipkach]]'' – Dozorca		* 2017: ''[[Cud na Nowolipkach]]'' – Dozorca
	* 2019: ''[[Mosiężny motylek]]'' – Sierżant		* 2019: ''[[Mosiężny motylek]]'' – Sierżant

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}
	* {{filmpolski\|1110945\|''Jarosław Gruda''}}		* {{filmpolski\|1110945\|''Jarosław Gruda''}}
	* {{filmweb\|imię\|8910}}		* {{filmweb\|imię\|8910}}

	{{DEFAULTSORT:Gruda, Jarosław}}		{{DEFAULTSORT:Gruda, Jarosław}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]

MinisterDubu o 19:04, 30 mar 2020

2020-03-30T19:04:38Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:04, 30 mar 2020
Linia 8:		Linia 8:
	* 2017: ''[[Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara]]'' – Scrum		* 2017: ''[[Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara]]'' – Scrum
	* 2017: ''[[Strażnicy Galaktyki vol. 2]]'' – Retch		* 2017: ''[[Strażnicy Galaktyki vol. 2]]'' – Retch
	* 2018: ''[[Han Solo: Gwiezdne wojny – historie]]'' – ~~oficer Imperium rekrutujący ochotników~~		* 2018: ''[[Han Solo: Gwiezdne wojny – historie]]''
			* 2018: ''[[Krzysiu, gdzie jesteś?]]'' – Policjant Bobby
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 1990-1992: ''[[Muminki]]'' – Ti-ti-uu <small>(odc. 24)</small>		* 1990-1992: ''[[Muminki]]'' – Ti-ti-uu <small>(odc. 24)</small>
	=== Słuchowiska ===		== Słuchowiska ==
	* ''[[Podróż ludzi Księgi]]''		* ''[[Podróż ludzi Księgi]]''
			* 1989: ''[[Papierowy człowiek]]'' – Gilbert Wynant
			* 1989: ''[[Wodnikowe Wzgórze (słuchowisko)\|Wodnikowe Wzgórze]]''
			* 1990: ''[[Miron]]''
			* 1992: ''[[Tobołek złośliwego karła]]'' –
			** Złośliwy karzeł,
			** Król
			* 1993: ''[[Święty Franciszek]]'' – Brat Łukasz
			* 1993: ''[[Dwoje ludzi]]
			* 1994: ''[[Dziesiąty człowiek]]
			* 1995: ''[[Przybysz z Narbony]]
			* 1995: ''[[Przygody chudego Patyczka]]
			* 1996: ''[[Konik Garbusek (słuchowisko)\|Konik Garbusek]]'' – Konik Garbusek
			* 1996: ''[[Echa leśne]]''
	* 1996: ''[[Legiony]]'' – Oficer II		* 1996: ''[[Legiony]]'' – Oficer II
			* 1997: ''[[Za kulisami]]''
	* 1997: ''[[Noc wigilijna]]'' –		* 1997: ''[[Noc wigilijna]]'' –
	** Diabeł II,		** Diabeł II,
Linia 20:		Linia 35:
	* 2000-2001: ''[[Artur Rubinstein: "Pamiętniki muzyczne"]]'' <!--<small>(odc. 10-11, 13, 28-29, 32)</small>-->		* 2000-2001: ''[[Artur Rubinstein: "Pamiętniki muzyczne"]]'' <!--<small>(odc. 10-11, 13, 28-29, 32)</small>-->
	* 2005: ''[[Paragraf 22]]'' – McWatt		* 2005: ''[[Paragraf 22]]'' – McWatt
			* 2008: ''[[Młodsi od swoich wyroków]]'' – Kryminalny 2
			* 2008: ''[[Hotel Pod Wierzbą]]'' – Eustachy
			* 2008: ''[[Muzyka supermarketów]]'' – Pantera-Waldek Kowalczuk
	* 2011: ''[[Ostatnie życzenie]]'' – Pachołek		* 2011: ''[[Ostatnie życzenie]]'' – Pachołek
	* 2011: ''[[Ręczna robota]]'' –		* 2011: ''[[Ręczna robota]]'' –
Linia 25:		Linia 43:
	** Krzychu <small>(odc. 29)</small>		** Krzychu <small>(odc. 29)</small>
	* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Rosomak		* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Rosomak
			* 2013: ''[[Turyści z bocianich gniazd]]'' – Salop
			* 2014: ''[[Odyseja Xięcia]]'' – Kapitan Fróg - Szczerbiec
			* 2017: ''[[Cud na Nowolipkach]]'' – Dozorca
			* 2019: ''[[Mosiężny motylek]]'' – Sierżant

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==

MinisterDubu o 15:47, 22 cze 2018

2018-06-22T15:47:09Z

← poprzednia wersja		Wersja z 16:47, 22 cze 2018
Linia 4:		Linia 4:
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
	* 2014: ''[[Nasz biały wielbłąd]]''		* 2014: ''[[Nasz biały wielbłąd]]''
			* 2015: ''[[Jeździec bawołów]]''
			* 2017: ''[[Auta 3]]''
			* 2017: ''[[Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara]]'' – Scrum
			* 2017: ''[[Strażnicy Galaktyki vol. 2]]'' – Retch
			* 2018: ''[[Han Solo: Gwiezdne wojny – historie]]'' – oficer Imperium rekrutujący ochotników
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 1990-1992: ''[[Muminki]]'' – Ti-ti-uu <small>(odc. 24)</small>		* 1990-1992: ''[[Muminki]]'' – Ti-ti-uu <small>(odc. 24)</small>

MinisterDubu o 10:48, 20 sty 2017

2017-01-20T10:48:33Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:48, 20 sty 2017
Linia 2:		Linia 2:

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
			=== Filmy ===
			* 2014: ''[[Nasz biały wielbłąd]]''
			=== Seriale ===
	* 1990-1992: ''[[Muminki]]'' – Ti-ti-uu <small>(odc. 24)</small>		* 1990-1992: ''[[Muminki]]'' – Ti-ti-uu <small>(odc. 24)</small>

	=== Słuchowiska ===		=== Słuchowiska ===
	* ''[[Podróż ludzi Księgi]]''		* ''[[Podróż ludzi Księgi]]''
			* 1996: ''[[Legiony]]'' – Oficer II
	* 1997: ''[[Noc wigilijna]]'' –		* 1997: ''[[Noc wigilijna]]'' –
	** Diabeł II,		** Diabeł II,
	** Chłopiec		** Chłopiec
	* 1999: ''[[Pieśni wędrowne]]''		* 1999: ''[[Pieśni wędrowne]]''
			* 2000-2001: ''[[Artur Rubinstein: "Pamiętniki muzyczne"]]'' <!--<small>(odc. 10-11, 13, 28-29, 32)</small>-->
	* 2005: ''[[Paragraf 22]]'' – McWatt		* 2005: ''[[Paragraf 22]]'' – McWatt
	* 2011: ''[[Ostatnie życzenie]]'' – Pachołek		* 2011: ''[[Ostatnie życzenie]]'' – Pachołek

Daguchna: /* Słuchowiska */

2015-12-28T18:06:49Z

Słuchowiska

← poprzednia wersja		Wersja z 19:06, 28 gru 2015
Linia 12:		Linia 12:
	* 2005: ''[[Paragraf 22]]'' – McWatt		* 2005: ''[[Paragraf 22]]'' – McWatt
	* 2011: ''[[Ostatnie życzenie]]'' – Pachołek		* 2011: ''[[Ostatnie życzenie]]'' – Pachołek
			* 2011: ''[[Ręczna robota]]'' –
			** Sierżant Kowal <small>(odc. 3, 13, 38-39, 51, 56, 63, 67, 69)</small>,
			** Krzychu <small>(odc. 29)</small>
	* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Rosomak		* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Rosomak

MinisterDubu: dodanie linków

2015-09-10T17:37:44Z

dodanie linków

← poprzednia wersja		Wersja z 18:37, 10 wrz 2015
Linia 14:		Linia 14:
	* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Rosomak		* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Rosomak

			== Linki zewnętrzne ==
			* {{Wikipedia}}
			* {{filmpolski\|1110945\|''Jarosław Gruda''}}
			* {{filmweb\|imię\|8910}}

			{{DEFAULTSORT:Gruda, Jarosław}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]

Daguchna: Utworzył nową stronę „'''Jarosław Gruda''' (ur. 16 kwietnia 1965 roku w Sztabinie) – polski aktor telewizyjny i filmowy. W 1988 roku ukończył wydział aktorski PWSFTviT w Łodzi. Od...”

2015-07-17T19:32:26Z

Utworzył nową stronę „'''Jarosław Gruda''' (ur. 16 kwietnia 1965 roku w Sztabinie) – polski aktor telewizyjny i filmowy. W 1988 roku ukończył wydział aktorski PWSFTviT w Łodzi. Od...”

Nowa strona

'''Jarosław Gruda''' (ur. 16 kwietnia [[1965]] roku w Sztabinie) – polski aktor telewizyjny i filmowy. W 1988 roku ukończył wydział aktorski PWSFTviT w Łodzi. Od 1988 aktor Teatru Powszechnego w Warszawie.

== Polski dubbing ==
* 1990-1992: ''[[Muminki]]'' – Ti-ti-uu <small>(odc. 24)</small>

=== Słuchowiska ===
* ''[[Podróż ludzi Księgi]]''
* 1997: ''[[Noc wigilijna]]'' –
** Diabeł II,
** Chłopiec
* 1999: ''[[Pieśni wędrowne]]''
* 2005: ''[[Paragraf 22]]'' – McWatt
* 2011: ''[[Ostatnie życzenie]]'' – Pachołek
* 2012: ''[[Boży bojownicy]]'' – Rosomak

[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]