https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Jayce_i_gwiezdni_wojownicy Jayce i gwiezdni wojownicy - Historia wersji 2026-07-09T23:26:11Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Jayce_i_gwiezdni_wojownicy&diff=185912&oldid=prev Marek: /* Wersja polska */ 2023-02-25T13:17:51Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Wersja polska</span></span></p> <a href="https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Jayce_i_gwiezdni_wojownicy&amp;diff=185912&amp;oldid=36466">Podgląd zmian</a> Marek https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Jayce_i_gwiezdni_wojownicy&diff=36466&oldid=prev Jowish: nowy artykuł 2014-09-11T15:51:38Z <p>nowy artykuł</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Jayce i gwiezdni wojownicy&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Jayce and the Wheeled Warriors&#039;&#039;, 1985) – francusko-amerykański serial animowany, emitowany w Polsce na kanale [[KidsCo]] (w emisji tylko odc. 1-10).<br /> <br /> == Wersja polska ==<br /> &#039;&#039;&#039;Wersja polska&#039;&#039;&#039;: [[Toya Studios|TOYA SOUND STUDIOS]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Wystąpili&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Masza Bogucka]]<br /> * [[Jolanta Jackowska-Czop]]&lt;!-- – &#039;&#039;&#039;Flora&#039;&#039;&#039;--&gt;<br /> * [[Milena Lisiecka]]<br /> * [[Marek Lipski]] – &#039;&#039;&#039;Herc Sztormowład&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jacek Łuczak]] – &#039;&#039;&#039;Oon&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Bożydar Murgan]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Audric&#039;&#039;&#039;&lt;!-- &lt;small&gt;(odc. 1)&lt;/small&gt;--&gt;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;sługa Rozpłata&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 2)&lt;/small&gt;<br /> * [[Grzegorz Pawlak]] – &#039;&#039;&#039;Boss Rozpłat&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jan Wojciech Poradowski]]<br /> * [[Mariusz Siudziński]] – &#039;&#039;&#039;Gilian&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Patryk Steczek]] – &#039;&#039;&#039;Jayce&#039;&#039;&#039;<br /> i inni<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Dialogi&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Anna Klink]] &lt;small&gt;(odc. 1-5)&lt;/small&gt;,<br /> * [[Magdalena Machcińska-Szczepaniak]] &lt;small&gt;(odc. 6-10)&lt;/small&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Anna Klink]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja dźwięku&#039;&#039;&#039;: [[Robert Buczkowski]]<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Lektor&#039;&#039;&#039;: [[Grzegorz Pawlak]]<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * {{Wikipedia|Jayce i gwiezdni Wojownicy}}<br /> * {{filmweb|film|165235}}<br /> <br /> [[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]</div> Jowish