Jerzy Pieniążek - Historia wersji

MinisterDubu o 14:11, 23 lis 2025

2025-11-23T14:11:08Z

← poprzednia wersja		Wersja z 15:11, 23 lis 2025
Linia 5:		Linia 5:
	\|data śmierci=		\|data śmierci=
	\|zawody=dźwiękowiec, montażysta, wokalista, aktor		\|zawody=dźwiękowiec, montażysta, wokalista, aktor
	}}'''Jerzy „Yuro” Pieniążek''' – raper, producent muzyczny, realizator dźwięku, montażysta.		}}'''Jerzy „Yuro” Pieniążek''' – raper, producent muzyczny, realizator dźwięku, montażysta, sporadycznie użycza głosu w [[dubbing]]u. Tata [[Weronika Pieniążek\|Weroniki Pieniążek]].
	== Dźwięk ==		== Dźwięk ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
Linia 16:		Linia 16:
	* 2016: ''[[Wilk w owczej skórze]]''		* 2016: ''[[Wilk w owczej skórze]]''
	* 2016: ''[[Zając Max ratuje Wielkanoc]]''		* 2016: ''[[Zając Max ratuje Wielkanoc]]''
			* 2025: ''[[Noc w zoo]]''
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2010: ''[[Mike i Molly]]''		* 2010: ''[[Mike i Molly]]''
			* 2014-2015: ''[[Ronja, córka zbójnika (serial animowany)\|Ronja, córka zbójnika]]'' <small>(odc. 1-13 – druga wersja dubbingu)</small>
	* 2016: ''[[Wiking Tappi]]'' <small>(odc. 1)</small>		* 2016: ''[[Wiking Tappi]]'' <small>(odc. 1)</small>
			* 2020: ''[[Popotworki! Przyjaciele z przedszkola!]]''
	* 2020: ''[[Toru Superlis]]''		* 2020: ''[[Toru Superlis]]''
			* 2021: ''[[Tara Duncan (serial animowany 2021)\|Tara Duncan]]''
			* 2022: ''[[W Papierowej Krainie]]'' <small>(odc. 1-13)</small>
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon\|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]''		* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon\|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]''
	* 2016: ''[[Alice VR]]''		* 2016: ''[[Alice VR]]''
			* 2022: ''[[Call of Duty: Modern Warfare II]]''
	* 2022: ''[[Dying Light 2: Stay Human]]''		* 2022: ''[[Dying Light 2: Stay Human]]''
			* 2023: ''[[Call of Duty: Modern Warfare III]]''
			* 2024: ''[[Outcast – A New Beginning]]''
			* 2025: ''[[Dying Light: The Beast]]''
			== Udźwiękowienie ==
			=== Słuchowiska ===
			* 2023: ''[[Jazgot]]''
	== Montaż ==		== Montaż ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
Linia 36:		Linia 48:
	* 1990-1993: ''[[Szczenięce lata Toma i Jerry'ego]]'' <small>(seria 2)</small>		* 1990-1993: ''[[Szczenięce lata Toma i Jerry'ego]]'' <small>(seria 2)</small>
	* 2010: ''[[Mike i Molly]]'' <small>(odc. 3-24)</small>		* 2010: ''[[Mike i Molly]]'' <small>(odc. 3-24)</small>
			* 2014-2015: ''[[Ronja, córka zbójnika (serial animowany)\|Ronja, córka zbójnika]]'' <small>(odc. 1-13 – druga wersja dubbingu)</small>
			* 2020: ''[[Popotworki! Przyjaciele z przedszkola!]]''
			* 2021: ''[[Tara Duncan (serial animowany 2021)\|Tara Duncan]]''
			* 2022: ''[[W Papierowej Krainie]]'' <small>(odc. 1-13)</small>
	== Postprodukcja dźwięku / Zgranie dźwięku ==		== Postprodukcja dźwięku / Zgranie dźwięku ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
Linia 62:		Linia 78:
	* 2020: ''[[Fantazy]]''		* 2020: ''[[Fantazy]]''
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
			=== Filmy ===
			* 2024: ''[[I nie mów o mnie wariat]]'' – Sanitariusz #2
			=== Seriale ===
			* 2020: ''[[Karol (serial animowany)\|Karol]]''
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2017: ''[[Sniper: Ghost Warrior 3]]'' – Naukowiec		* 2017: ''[[Sniper: Ghost Warrior 3]]'' – Naukowiec
			* 2022: ''[[Call of Duty: Modern Warfare II]]''
	* 2022: ''[[Dying Light 2: Stay Human]]''		* 2022: ''[[Dying Light 2: Stay Human]]''
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==

MinisterDubu o 16:13, 3 lut 2022

2022-02-03T16:13:02Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:13, 3 lut 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Jerzy „Yuro” Pieniążek''' – raper, producent muzyczny, realizator dźwięku, montażysta.		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Jerzy Pieniążek
			\|zdjęcie=
			\|data urodzenia=
			\|data śmierci=
			\|zawody=dźwiękowiec, montażysta, wokalista, aktor
			}}'''Jerzy „Yuro” Pieniążek''' – raper, producent muzyczny, realizator dźwięku, montażysta.
	== Dźwięk ==		== Dźwięk ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
Linia 12:		Linia 18:
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2010: ''[[Mike i Molly]]''		* 2010: ''[[Mike i Molly]]''
	* 2016: ''[[Wiking Tappi]]''		* 2016: ''[[Wiking Tappi]]'' <small>(odc. 1)</small>
			* 2020: ''[[Toru Superlis]]''
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon\|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]''		* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon\|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]''
	* 2016: ''[[Alice VR]]''		* 2016: ''[[Alice VR]]''
			* 2022: ''[[Dying Light 2: Stay Human]]''
	== Montaż ==		== Montaż ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
Linia 39:		Linia 47:
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 2010: ''[[Mike i Molly]]'' <small>(odc. 3-24)</small>		* 2010: ''[[Mike i Molly]]'' <small>(odc. 3-24)</small>
	* 2016: ''[[Wiking Tappi]]''		* 2016: ''[[Wiking Tappi]]'' <small>(odc. 1)</small>
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon\|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]''		* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon\|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]''
Linia 48:		Linia 56:
	* 2013: ''[[Ratujmy Mikołaja]]''		* 2013: ''[[Ratujmy Mikołaja]]''
	* 2014: ''[[Siedmiu krasnoludków ratuje Śpiącą Królewnę]]''		* 2014: ''[[Siedmiu krasnoludków ratuje Śpiącą Królewnę]]''
			== Udźwiękowienie ==
			=== Filmy ===
			* 2020: ''[[Zabij to i wyjedź z tego miasta]]''
			=== Słuchowiska ===
			* 2020: ''[[Fantazy]]''
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Gry ===		=== Gry ===
	* 2017: ''[[Sniper: Ghost Warrior 3]]'' – Naukowiec		* 2017: ''[[Sniper: Ghost Warrior 3]]'' – Naukowiec
			* 2022: ''[[Dying Light 2: Stay Human]]''
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{filmpolski\|11157036\|''Jerzy Pieniążek''}}		* {{filmpolski\|11157036\|''Jerzy Pieniążek''}}
	{{DEFAULTSORT:Pieniążek, Jerzy}}		{{DEFAULTSORT: Pieniążek, Jerzy}}
	[[Kategoria:Wokaliści]]		[[Kategoria: Wokaliści]]
	[[Kategoria: Dźwiękowcy]]		[[Kategoria: Dźwiękowcy]]
	[[Kategoria: Montażyści]]		[[Kategoria: Montażyści]]
			[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]

OkiDoki o 12:24, 23 kwi 2020

2020-04-23T12:24:09Z

← poprzednia wersja		Wersja z 13:24, 23 kwi 2020
Linia 55:		Linia 55:
	* {{filmpolski\|11157036\|''Jerzy Pieniążek''}}		* {{filmpolski\|11157036\|''Jerzy Pieniążek''}}
	{{DEFAULTSORT:Pieniążek, Jerzy}}		{{DEFAULTSORT:Pieniążek, Jerzy}}
	[[Kategoria: ~~Piosenkarze~~]] [[Kategoria: Dźwiękowcy]] [[Kategoria: Montażyści]]		[[Kategoria:Wokaliści]]
			[[Kategoria: Dźwiękowcy]]
			[[Kategoria: Montażyści]]

OkiDoki: /* Wykonanie piosenek */

2020-04-22T23:49:27Z

Wykonanie piosenek

← poprzednia wersja		Wersja z 00:49, 23 kwi 2020
Linia 43:		Linia 43:
	* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon\|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]''		* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon\|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]''
	== Wykonanie piosenek ==		== Wykonanie piosenek ==
			=== Filmy ===
	* 2013: ''[[Czarnoksiężnik z Oz: Powrót Dorotki]]''		* 2013: ''[[Czarnoksiężnik z Oz: Powrót Dorotki]]''
	* 2013: ''[[Kapitan Szablozęby i skarb piratów]]''		* 2013: ''[[Kapitan Szablozęby i skarb piratów]]''
	* 2013: ''[[Ratujmy Mikołaja]]''		* 2013: ''[[Ratujmy Mikołaja]]''
	* 2014: ''[[Siedmiu krasnoludków ratuje Śpiącą Królewnę]]''		* 2014: ''[[Siedmiu krasnoludków ratuje Śpiącą Królewnę]]''

	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Gry ===		=== Gry ===

MinisterDubu o 16:58, 17 sie 2019

2019-08-17T16:58:57Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:58, 17 sie 2019
Linia 1:		Linia 1:
	'''Jerzy ~~"Yuro"~~ Pieniążek''' – raper, producent muzyczny, realizator dźwięku, montażysta.		'''Jerzy „Yuro” Pieniążek''' – raper, producent muzyczny, realizator dźwięku, montażysta.
	== Dźwięk ==		== Dźwięk ==
	* 2010: ''[[Mike i Molly]]''		=== Filmy ===
	* 2014: ''[[Kapitan Szablozęby i skarb piratów]]'' <small>(piosenki)</small>		* 2014: ''[[Kapitan Szablozęby i skarb piratów]]'' <small>(piosenki)</small>
	* 2014: ''[[Imperium robotów. Bunt człowieka]]''		* 2014: ''[[Imperium robotów. Bunt człowieka]]''
Linia 7:		Linia 7:
	* 2015: ''[[Mały Książę (film 2015)\|Mały Książę]]''		* 2015: ''[[Mały Książę (film 2015)\|Mały Książę]]''
	* 2015: ''[[Ratchet i Clank]]''		* 2015: ''[[Ratchet i Clank]]''
			* 2016: ''[[Ostatni smok świata]]''
			* 2016: ''[[Wilk w owczej skórze]]''
			* 2016: ''[[Zając Max ratuje Wielkanoc]]''
			=== Seriale ===
			* 2010: ''[[Mike i Molly]]''
			* 2016: ''[[Wiking Tappi]]''
			=== Gry ===
	* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon\|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]''		* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon\|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]''
			* 2016: ''[[Alice VR]]''
	== Montaż ==		== Montaż ==
			=== Filmy ===
			* 2014: ''[[Królowa Śniegu 2]]''
			* 2015: ''[[Szajbus i pingwiny]]''
			* 2016: ''[[Jak zostać kotem]]''
			* 2016: ''[[Moje wakacje z Rudym]]''
			* 2016: ''[[Ostatni smok świata]]''
			* 2017: ''[[Między nami wampirami]]''
			* 2017: ''[[Riko prawie bocian]]''
			=== Seriale ===
			* 1990-1993: ''[[Szczenięce lata Toma i Jerry'ego]]'' <small>(seria 2)</small>
	* 2010: ''[[Mike i Molly]]'' <small>(odc. 3-24)</small>		* 2010: ''[[Mike i Molly]]'' <small>(odc. 3-24)</small>
	* 2014: ''[[Królowa Śniegu 2]]''
	== Postprodukcja dźwięku / Zgranie dźwięku ==		== Postprodukcja dźwięku / Zgranie dźwięku ==
			=== Filmy ===
			* 2015: ''[[Rabusie fistaszków]]''
			* 2015: ''[[Szajbus i pingwiny]]''
			* 2016: ''[[Królowa Śniegu 3: Ogień i lód]]''
			* 2016: ''[[Moje wakacje z Rudym]]''
			* 2016: ''[[Wilk w owczej skórze]]''
			* 2016: ''[[Zając Max ratuje Wielkanoc]]''
			* 2017: ''[[Między nami wampirami]]''
			=== Seriale ===
	* 2010: ''[[Mike i Molly]]'' <small>(odc. 3-24)</small>		* 2010: ''[[Mike i Molly]]'' <small>(odc. 3-24)</small>
	* ~~2015~~: ''[[~~Rabusie fistaszków~~]]''		* 2016: ''[[Wiking Tappi]]''
			=== Gry ===
	* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon\|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]''		* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon\|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]''
	== Wykonanie piosenek ==		== Wykonanie piosenek ==
Linia 20:		Linia 47:
	* 2013: ''[[Ratujmy Mikołaja]]''		* 2013: ''[[Ratujmy Mikołaja]]''
	* 2014: ''[[Siedmiu krasnoludków ratuje Śpiącą Królewnę]]''		* 2014: ''[[Siedmiu krasnoludków ratuje Śpiącą Królewnę]]''
			== Polski dubbing ==
			=== Gry ===
			* 2017: ''[[Sniper: Ghost Warrior 3]]'' – Naukowiec
			== Linki zewnętrzne ==
			* {{filmpolski\|11157036\|''Jerzy Pieniążek''}}
	{{DEFAULTSORT:Pieniążek, Jerzy}}		{{DEFAULTSORT:Pieniążek, Jerzy}}
	[[Kategoria: Piosenkarze]] [[Kategoria: Dźwiękowcy]] [[Kategoria: Montażyści]]		[[Kategoria: Piosenkarze]] [[Kategoria: Dźwiękowcy]] [[Kategoria: Montażyści]]

MinisterDubu o 16:44, 6 maj 2016

2016-05-06T16:44:48Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:44, 6 maj 2016
Linia 22:		Linia 22:

	{{DEFAULTSORT:Pieniążek, Jerzy}}		{{DEFAULTSORT:Pieniążek, Jerzy}}
	[[Kategoria: ~~Wokaliści~~]] [[Kategoria: Dźwiękowcy]] [[Kategoria: Montażyści]]		[[Kategoria: Piosenkarze]] [[Kategoria: Dźwiękowcy]] [[Kategoria: Montażyści]]

MinisterDubu: nowy artykuł

2016-05-06T16:44:26Z

nowy artykuł

Nowa strona

'''Jerzy "Yuro" Pieniążek''' – raper, producent muzyczny, realizator dźwięku, montażysta.
== Dźwięk ==
* 2010: ''[[Mike i Molly]]''
* 2014: ''[[Kapitan Szablozęby i skarb piratów]]'' (piosenki)
* 2014: ''[[Imperium robotów. Bunt człowieka]]''
* 2015: ''[[Hugo i łowcy duchów]]''
* 2015: ''[[Mały Książę (film 2015)|Mały Książę]]''
* 2015: ''[[Ratchet i Clank]]''
* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]''
== Montaż ==
* 2010: ''[[Mike i Molly]]'' (odc. 3-24)
* 2014: ''[[Królowa Śniegu 2]]''
== Postprodukcja dźwięku / Zgranie dźwięku ==
* 2010: ''[[Mike i Molly]]'' (odc. 3-24)
* 2015: ''[[Rabusie fistaszków]]''
* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon|Wiedźmin: Dziki Gon – Serca z kamienia]]''
== Wykonanie piosenek ==
* 2013: ''[[Czarnoksiężnik z Oz: Powrót Dorotki]]''
* 2013: ''[[Kapitan Szablozęby i skarb piratów]]''
* 2013: ''[[Ratujmy Mikołaja]]''
* 2014: ''[[Siedmiu krasnoludków ratuje Śpiącą Królewnę]]''

{{DEFAULTSORT:Pieniążek, Jerzy}}
[[Kategoria: Wokaliści]] [[Kategoria: Dźwiękowcy]] [[Kategoria: Montażyści]]