https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Joanna_Ciemniewska 2026-07-08T21:38:09Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Joanna_Ciemniewska&diff=178296&oldid=prev 2022-10-31T23:15:51Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;{{Aktor |imię i nazwisko=Joanna Ciemniewska |zdjęcie=Joanna Ciemniewska.jpg |data urodzenia=8 sierpnia <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> |data śmierci= |zawody=aktorka }}&#039;&#039;&#039;Joanna Ciemniewska&#039;&#039;&#039; (ur. 8 sierpnia <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> roku) – aktorka. Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej i Filmowej w Łodzi (1959). == Polski dubbing == === Filmy === * 1963: &#039;&#039;<a href="/wiki/Towarzysze" title="Towarzysze">Towarzysze</a>&#039;&#039; – Niobe * 1968: &#039;&#039;<a href="/wiki/Winnetou_w_Dolinie_%C5%9Amierci" title="Winnetou w Dolinie Śmierci">Winnetou w Dolinie Śmierci</a>&#039;&#039; – Mabel Kingsley == Słuchowisk…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Aktor<br /> |imię i nazwisko=Joanna Ciemniewska<br /> |zdjęcie=Joanna Ciemniewska.jpg<br /> |data urodzenia=8 sierpnia [[1936]]<br /> |data śmierci=<br /> |zawody=aktorka<br /> }}&#039;&#039;&#039;Joanna Ciemniewska&#039;&#039;&#039; (ur. 8 sierpnia [[1936]] roku) – aktorka.<br /> <br /> Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej i Filmowej w Łodzi (1959).<br /> == Polski dubbing ==<br /> === Filmy ===<br /> * 1963: &#039;&#039;[[Towarzysze]]&#039;&#039; – Niobe<br /> * 1968: &#039;&#039;[[Winnetou w Dolinie Śmierci]]&#039;&#039; – Mabel Kingsley<br /> == Słuchowiska ==<br /> * 1974: &#039;&#039;[[Duch na rozdrożu]]&#039;&#039; – Mansa<br /> * 1974: &#039;&#039;[[Bal zakochanych]]&#039;&#039; – Zakochana<br /> * 1974: &#039;&#039;[[Komedia wytwornych i śmiesznych dziwaczek]]&#039;&#039; – Lucyla<br /> * 1978: &#039;&#039;[[Porwanie (słuchowisko 1978)|Porwanie]]&#039;&#039;<br /> * 1978: &#039;&#039;[[Oddech]]&#039;&#039; – Siostra<br /> * 1982: &#039;&#039;[[Życie dla śmiechu]]&#039;&#039;<br /> * 1982: &#039;&#039;[[Lądowanie na Marsie]]&#039;&#039;<br /> * 1982: &#039;&#039;[[Tragarz puchu]]&#039;&#039; – Jadwiga<br /> * 1982: &#039;&#039;[[Nie te czasy panie Mozart]]&#039;&#039;<br /> * 1982: &#039;&#039;[[Iwan Aleksiejewicz Bunin]]&#039;&#039;<br /> * 1985: &#039;&#039;[[Jedyne wyjście]]&#039;&#039;<br /> * 1985: &#039;&#039;[[Miron, Kicia – Kocia i Oho]]&#039;&#039;<br /> * 1985: &#039;&#039;[[Koniec wakacji]]&#039;&#039; – Matka Jurka<br /> * 1986: &#039;&#039;[[Trzej panowie w łódce]]&#039;&#039;<br /> * 1986: &#039;&#039;[[Trzecie czy czwarte życie Joachima]]&#039;&#039;<br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * {{filmpolski|117010|&#039;&#039;Joanna Ciemniewska&#039;&#039;}}<br /> * {{filmweb|osoba|330375}}<br /> {{DEFAULTSORT: Ciemniewska, Joanna}}<br /> [[Kategoria: Aktorki głosowe]]</div>

MinisterDubu