Kalina Jędrusik - Historia wersji

MinisterDubu o 16:12, 16 mar 2025

2025-03-16T16:12:40Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:12, 16 mar 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{Aktor		{{Aktor
	\|imię i nazwisko=Kalina Jędrusik		\|imię i nazwisko=Kalina Jędrusik
	\|zdjęcie=		\|zdjęcie=Kalina Jędrusik.jpg
	\|data i miejsce urodzenia=5 lutego 1930<br />Gnaszyn		\|data i miejsce urodzenia=5 lutego 1930<br />Gnaszyn
	\|data i miejsce śmierci=7 sierpnia 1991<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=7 sierpnia 1991<br />Warszawa

MinisterDubu o 09:34, 16 lip 2022

2022-07-16T09:34:03Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:34, 16 lip 2022
Linia 42:		Linia 42:
	* 1963: ''[[Pocztówka z Neapolu]]''		* 1963: ''[[Pocztówka z Neapolu]]''
	* 1963: ''[[Japońskie kimono]]'' – Ada Perkins		* 1963: ''[[Japońskie kimono]]'' – Ada Perkins
	* 1963: ''[[~~Sława i chwała~~ (słuchowisko 1963)\|~~Sława i chwała~~]]'' – Ariadna		* 1963: ''[[Przebudzenie (słuchowisko 1963)\|Przebudzenie]]'' – Ariadna
	* 1964: ''[[Buty na gumie]]''		* 1964: ''[[Buty na gumie]]''
	* 1964: ''[[Kabaret Starszych Panów]]'' – Julia		* 1964: ''[[Kabaret Starszych Panów]]'' – Julia

OkiDoki o 21:32, 31 mar 2022

2022-03-31T21:32:35Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:32, 31 mar 2022
Linia 5:		Linia 5:
	\|data i miejsce śmierci=7 sierpnia 1991<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=7 sierpnia 1991<br />Warszawa
	\|zawody=aktorka, wokalistka		\|zawody=aktorka, wokalistka
	}}'''Kalina Jędrusik-Dygat''' (ur. 5 lutego [[1930]] roku w Gnaszynie, zm. 7 sierpnia [[1991]] roku w Warszawie) – aktorka i wokalistka.		}}'''Kalina Jędrusik-Dygat''' (ur. 5 lutego 1930 roku w Gnaszynie, zm. 7 sierpnia [[1991]] roku w Warszawie) – aktorka i wokalistka.

	Absolwentka Państwowej Wyższej Szkoły Aktorskiej w Krakowie (1953).		Absolwentka Państwowej Wyższej Szkoły Aktorskiej w Krakowie (1953).

OkiDoki o 21:29, 31 mar 2022

2022-03-31T21:29:39Z

← poprzednia wersja		Wersja z 22:29, 31 mar 2022
Linia 4:		Linia 4:
	\|data i miejsce urodzenia=5 lutego 1930<br />Gnaszyn		\|data i miejsce urodzenia=5 lutego 1930<br />Gnaszyn
	\|data i miejsce śmierci=7 sierpnia 1991<br />Warszawa		\|data i miejsce śmierci=7 sierpnia 1991<br />Warszawa
	\|zawody=aktorka		\|zawody=aktorka, wokalistka
	}}'''Kalina Jędrusik-Dygat''' (ur. 5 lutego 1930 roku w Gnaszynie, zm. 7 sierpnia 1991 roku w Warszawie) – ~~polska~~ aktorka i ~~piosenkarka~~.		}}'''Kalina Jędrusik-Dygat''' (ur. 5 lutego [[1930]] roku w Gnaszynie, zm. 7 sierpnia [[1991]] roku w Warszawie) – aktorka i wokalistka.

	Absolwentka ~~Wydziału Aktorskiego~~ Państwowej Wyższej Szkoły ~~Teatralnej~~ w Krakowie (1953).		Absolwentka Państwowej Wyższej Szkoły Aktorskiej w Krakowie (1953).
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===

Marti: poprawa linków

2022-01-18T19:30:58Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 20:30, 18 sty 2022
Linia 55:		Linia 55:
	* 1967: ''[[Tajemnica spowiedzi]]'' – Kobieta		* 1967: ''[[Tajemnica spowiedzi]]'' – Kobieta
	* 1968: ''[[Na meneżu]]''		* 1968: ''[[Na meneżu]]''
	* 1969: ''[[Podchorąży]]'' – Mizzi		* 1969: ''[[Podchorąży Casimir de la Vie]]'' – Mizzi
	* 1970: ''[[Łotrzyce]]'' – Walerianna Kout		* 1970: ''[[Łotrzyce]]'' – Walerianna Kout
	* 1970: ''[[Wizyta pradziadka]]'' – Claudia Cardinale		* 1970: ''[[Wizyta pradziadka]]'' – Claudia Cardinale

Marti: poprawa linków

2022-01-15T12:02:13Z

poprawa linków

← poprzednia wersja		Wersja z 13:02, 15 sty 2022
Linia 57:		Linia 57:
	* 1969: ''[[Podchorąży]]'' – Mizzi		* 1969: ''[[Podchorąży]]'' – Mizzi
	* 1970: ''[[Łotrzyce]]'' – Walerianna Kout		* 1970: ''[[Łotrzyce]]'' – Walerianna Kout
	* 1970: ''[[Wizyta ~~pradziadk~~]]'' – Claudia Cardinale		* 1970: ''[[Wizyta pradziadka]]'' – Claudia Cardinale
	* 1971: ''[[Historye ucieszne o zacney królewnie ze wschodnich krajów]]'' – Banialuka		* 1971: ''[[Historye ucieszne o zacney królewnie ze wschodnich krajów]]'' – Banialuka
	* 1971: ''[[Uprowadzenie]]'' – Ona		* 1971: ''[[Uprowadzenie]]'' – Ona
	* 1975: ''[[Historia przedziwna]]''		* 1975: ''[[Historia przedziwna]]''
	* 1975: ''[[Lili]]'' – Szalkowska		* 1975: ''[[Lili]]'' – Szalkowska
	* 1976: ''[[Gość wigilijny]]'' – Księżniczka Stella		* 1976: ''[[Gość wigilijny]]'' – Księżniczka Stella
	* 1977: ''[[Divertimento op.4. Sylwestrowe]]'' – Śnieżna pani		* 1977: ''[[Divertimento op. 4. Sylwestrowe]]'' – Śnieżna pani
	* 1977: ''[[Divertimento op. 5. Stomatologiczne]]'' – Aktualna pani Doktorowa		* 1977: ''[[Divertimento op. 5. Stomatologiczne]]'' – Aktualna pani Doktorowa
	* 1977: ''[[Divertimento op. 8]]'' – Pani ze skrzypcami		* 1977: ''[[Divertimento op. 8]]'' – Pani ze skrzypcami
Linia 82:		Linia 82:
	* {{Wikipedia}}		* {{Wikipedia}}
	* {{filmpolski\|111707\|''Kalina Jędrusik''}}		* {{filmpolski\|111707\|''Kalina Jędrusik''}}
	* {{filmweb\|~~imię~~\|7034}}		* {{filmweb\|osoba\|7034}}
	{{DEFAULTSORT: Jędrusik, Kalina}}		{{DEFAULTSORT:Jędrusik, Kalina}}
	[[Kategoria: Aktorki głosowe]]		[[Kategoria:Aktorki głosowe]]
	[[Kategoria: Wokalistki]]		[[Kategoria:Wokalistki]]

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kalina Jędrusik |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=5 lutego 1930
Gnaszyn |data i miejsce śmierci=7 sierpnia 1991
Warszawa |zawody..."

2021-07-24T22:39:25Z

Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kalina Jędrusik |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=5 lutego 1930 Gnaszyn |data i miejsce śmierci=7 sierpnia 1991 Warszawa |zawody..."

Nowa strona

{{Aktor
|imię i nazwisko=Kalina Jędrusik
|zdjęcie=
|data i miejsce urodzenia=5 lutego 1930 Gnaszyn
|data i miejsce śmierci=7 sierpnia 1991 Warszawa
|zawody=aktorka
}}'''Kalina Jędrusik-Dygat''' (ur. 5 lutego 1930 roku w Gnaszynie, zm. 7 sierpnia 1991 roku w Warszawie) – polska aktorka i piosenkarka.

Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie (1953).
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 1955: ''[[Zakochany kundel]]'' − Lady
* 1959: ''[[Daleki ukochany]]'' – Rimma
* 1961: ''[[Włoszki i miłość]]'' (''„Kariera”'' − nowela 10)
* 1966: ''[[Ciężkie czasy dla gangsterów]]'' – Sylvie Gérard
* 1966: ''[[Przed wojną]]'' – Rina Marić
* 1968: ''[[Biały pokój]]'' – Rina
=== Seriale ===
* 1982: ''[[Hotel Polanów i jego goście]]'' – Józefina Polan
* 1986: ''[[Piotr Wielki]]'' – Athalie
== Słuchowiska ==
* 1957: ''[[Homer i Orchidea]]'' – Tekmessa
* 1957: ''[[Apelacja Villona]]'' – Ivette
* 1958: ''[[Mirosław w klatce]]'' – Lula
* 1958: ''[[Ylla]]'' – Ylla
* 1958: ''[[Joanna]]'' – Joanna
* 1959: ''[[Diabeł zakochany]]'' – Biondetta
* 1960: ''[[Kabaret Starszych Panów]]'' –
** Zupełnie inna dziewczyna,
** Jesienna dziewczyna,
** Żebrowska,
** Ewa,
** Dziewczyna z chryzantemami
* 1960: ''[[Herbata z cytryną]]'' – Lisbet
* 1961: ''[[Kazan]]'' – Kama
* 1962: ''[[Człowiek, którego wybraliśmy]]'' – Pani Sugmund
* 1962: ''[[Kabaret Starszych Panów]]''
* 1962: ''[[Hotel Metropol]]'' – Sally
* 1963: ''[[Dintojra]]'' – Mańka
* 1963: ''[[Lalek]]'' – Lodzia
* 1963: ''[[Złoto]]'' – Dziewczyna
* 1963: ''[[Pocztówka z Neapolu]]''
* 1963: ''[[Japońskie kimono]]'' – Ada Perkins
* 1963: ''[[Sława i chwała (słuchowisko 1963)|Sława i chwała]]'' – Ariadna
* 1964: ''[[Buty na gumie]]''
* 1964: ''[[Kabaret Starszych Panów]]'' – Julia
* 1964: ''[[Podróżni]]''
* 1964: ''[[Pasierbowie]]'' – Kamila
* 1964: ''[[Tragiczny los]]'' – Normalna
* 1964: ''[[Za drzwiami nie ma nikogo]]'' – Magda
* 1964: ''[[Kabaret Starszych Panów]]'' – Dziewczyna z chłopcem
* 1965: ''[[Wysoka fala]]'' – Lil
* 1965: ''[[Piąty do brydża]]'' – Dziewczyna
* 1967: ''[[Przyszedł Pan Lonek]]'' – Laura
* 1967: ''[[Tajemnica spowiedzi]]'' – Kobieta
* 1968: ''[[Na meneżu]]''
* 1969: ''[[Podchorąży]]'' – Mizzi
* 1970: ''[[Łotrzyce]]'' – Walerianna Kout
* 1970: ''[[Wizyta pradziadk]]'' – Claudia Cardinale
* 1971: ''[[Historye ucieszne o zacney królewnie ze wschodnich krajów]]'' – Banialuka
* 1971: ''[[Uprowadzenie]]'' – Ona
* 1975: ''[[Historia przedziwna]]''
* 1975: ''[[Lili]]'' – Szalkowska
* 1976: ''[[Gość wigilijny]]'' – Księżniczka Stella
* 1977: ''[[Divertimento op.4. Sylwestrowe]]'' – Śnieżna pani
* 1977: ''[[Divertimento op. 5. Stomatologiczne]]'' – Aktualna pani Doktorowa
* 1977: ''[[Divertimento op. 8]]'' – Pani ze skrzypcami
* 1977: ''[[Kolekcja Ackermanów]]'' – Mildred
* 1978: ''[[Przerwa w podróży]]'' – Sonia
* 1978: ''[[Wielka Niedźwiedzica]]'' – Maria
* 1978: ''[[Abigail na scenę]]'' – Nowacka
* 1981: ''[[Sitem po morzu]]''
* 1985: ''[[Szalona lokomotywa (słuchowisko 1985)|Szalona lokomotywa]]'' – Julia Tomasik
== Wykonanie piosenek ==
=== Filmy ===
* 1955: ''[[Zakochany kundel]]'' − Lady
=== Słuchowiska ===
* 1960: ''[[Kabaret Starszych Panów]]''
* 1965: ''[[Tryptyk]]'' – Dziewczyna Śpiąca
* 1977: ''[[Divertimento op. 3. Jesienne szelesty]]''
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia}}
* {{filmpolski|111707|''Kalina Jędrusik''}}
* {{filmweb|imię|7034}}
{{DEFAULTSORT: Jędrusik, Kalina}}
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Wokalistki]]

Kalina Jędrusik - Historia wersji

MinisterDubu o 16:12, 16 mar 2025

MinisterDubu o 09:34, 16 lip 2022

OkiDoki o 21:32, 31 mar 2022

OkiDoki o 21:29, 31 mar 2022

Marti: poprawa linków

Marti: poprawa linków

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kalina Jędrusik |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=5 lutego 1930Gnaszyn |data i miejsce śmierci=7 sierpnia 1991Warszawa |zawody..."

MinisterDubu: Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kalina Jędrusik |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=5 lutego 1930
Gnaszyn |data i miejsce śmierci=7 sierpnia 1991
Warszawa |zawody..."