Kazimierz Mazur (ur. 1948) - Historia wersji

MinisterDubu o 22:35, 4 lut 2026

2026-02-04T22:35:26Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:35, 4 lut 2026
Linia 1:		Linia 1:
	{{Aktor		{{Aktor
	\|imię i nazwisko=Kazimierz Mazur		\|imię i nazwisko=Kazimierz Mazur
	\|zdjęcie=		\|zdjęcie=Kazimierz Mazur (ur. 1948).jpg
	\|data i miejsce urodzenia=2 grudnia [[1948]]<br />Wrocław		\|data i miejsce urodzenia=2 grudnia [[1948]]<br />Wrocław
	\|data śmierci=6 września [[2022]]		\|data śmierci=6 września [[2022]]
Linia 10:		Linia 10:
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
	* 1990: ''[[Wiedźmy (film 1990)\|Wiedźmy]]''		* 1990: ''[[Wiedźmy (film 1990)\|Wiedźmy]]'' <small>(dubbing z 1995 roku)</small>
	* 1995: ''[[Goofy na wakacjach]]'' – Chad		* 1995: ''[[Goofy na wakacjach]]'' – Chad
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 1961-1962: ''[[Kocia ferajna]]'' – Szef portu <small>(odc. 1 – druga wersja dubbingu)</small>		* 1961-1962: ''[[Kocia ferajna]]'' – Szef portu <small>(odc. 1 – druga wersja dubbingu; z 1998 roku)</small>
	* 1988-1993: ''[[Hrabia Kaczula]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>		* 1988-1993: ''[[Hrabia Kaczula]]'' <small>(pierwsza wersja dubbingu; z 1995 roku)</small>
	* 1992-1994: ''[[Noddy (serial animowany 1992)\|Noddy]]'' – Narrator		* 1992-1994: ''[[Noddy (serial animowany 1992)\|Noddy]]'' – Narrator <small>(dubbing z 1995 roku)</small>
	* 1993: ''[[Albert, piąty muszkieter]]''		* 1993: ''[[Albert, piąty muszkieter]]'' <small>(dubbing z 1995 roku)</small>
	* 1993-1994: ''[[Karolina i jej przyjaciele]]'' – pies Jupi		* 1993-1994: ''[[Karolina i jej przyjaciele]]'' – pies Jupi <small>(dubbing z 1996 roku)</small>
	== Słuchowiska ==		== Słuchowiska ==
	* ''[[Doktor Żywago]]'' – Żandarm		* ''[[Doktor Żywago]]'' – Żandarm

MinisterDubu o 13:23, 6 wrz 2022

2022-09-06T13:23:54Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:23, 6 wrz 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Kazimierz Mazur''' (ur. w [[1948]] roku ~~w Wołominu~~) – aktor.		{{Aktor
			\|imię i nazwisko=Kazimierz Mazur
			\|zdjęcie=
			\|data i miejsce urodzenia=2 grudnia [[1948]]<br />Wrocław
			\|data śmierci=6 września [[2022]]
			\|zawody=aktor
			}}'''Kazimierz Mazur''' (ur. 2 grudnia [[1948]] roku we Wrocławiu, zm. 6 września [[2022]] roku) – aktor.

	Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1974). Ojciec [[Kazimierz Mazur (ur. 1984)\|Kazimierza Mazura]].		Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1974). Ojciec [[Kazimierz Mazur (ur. 1984)\|Kazimierza Mazura]].
Linia 5:		Linia 11:
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
	* 1990: ''[[Wiedźmy (film 1990)\|Wiedźmy]]''		* 1990: ''[[Wiedźmy (film 1990)\|Wiedźmy]]''
			* 1995: ''[[Goofy na wakacjach]]'' – Chad
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 1961-1962: ''[[Kocia ferajna]]'' <small>(druga wersja)</small>		* 1961-1962: ''[[Kocia ferajna]]'' – Szef portu <small>(odc. 1 – druga wersja dubbingu)</small>
	* 1988-1993: ''[[Hrabia Kaczula]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>		* 1988-1993: ''[[Hrabia Kaczula]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>
	* 1992-1994: ''[[Noddy (serial animowany 1992)\|Noddy]]''		* 1992-1994: ''[[Noddy (serial animowany 1992)\|Noddy]]'' – Narrator
			* 1993: ''[[Albert, piąty muszkieter]]''
	* 1993-1994: ''[[Karolina i jej przyjaciele]]'' – pies Jupi		* 1993-1994: ''[[Karolina i jej przyjaciele]]'' – pies Jupi
	=== Słuchowiska ===		== Słuchowiska ==
	* ''[[Doktor Żywago]]'' – Żandarm		* ''[[Doktor Żywago]]'' – Żandarm
	* 1995: ''[[Zły (audioserial 1995)\|Zły]]'' <small>(odc. 1)</small>		* ''[[Matysiakowie]]'' – Mietek Piekarski
			* 1995: ''[[Ponad śnieg bielszym się stanę]]''
			* 1995: ''[[Zły (audioserial 1995)\|Zły]]'' <small>(odc. 1)</small>
			* 1997: ''[[Dożywocie (słuchowisko 1997)\|Dożywocie]]''
	* 2000: ''[[Maskarada]]''		* 2000: ''[[Maskarada]]''
	* 2012: ''[[Świniopas (słuchowisko 2012)\|Świniopas]]''		* 2012: ''[[Świniopas (słuchowisko 2012)\|Świniopas]]''

MinisterDubu o 22:34, 15 lip 2022

2022-07-15T22:34:31Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:34, 15 lip 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Kazimierz Mazur''' (ur. w 1948 roku w Wołominu) – aktor.		'''Kazimierz Mazur''' (ur. w [[1948]] roku w Wołominu) – aktor.

	Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1974).		Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1974). Ojciec [[Kazimierz Mazur (ur. 1984)\|Kazimierza Mazura]].
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
	* 1990: ''[[Wiedźmy (film 1990)\|Wiedźmy]]''		* 1990: ''[[Wiedźmy (film 1990)\|Wiedźmy]]''
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 1961-62: ''[[Kocia ferajna]]'' <small>(druga wersja)</small>		* 1961-1962: ''[[Kocia ferajna]]'' <small>(druga wersja)</small>
	* 1988-93: ''[[Hrabia Kaczula]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>		* 1988-1993: ''[[Hrabia Kaczula]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>
	* 1992-94: ''[[Noddy (serial animowany 1992)\|Noddy]]''		* 1992-1994: ''[[Noddy (serial animowany 1992)\|Noddy]]''
	* 1993-94: ''[[Karolina i jej przyjaciele]]'' – pies Jupi		* 1993-1994: ''[[Karolina i jej przyjaciele]]'' – pies Jupi
	=== Słuchowiska ===		=== Słuchowiska ===
	* ''[[Doktor Żywago]]'' – Żandarm		* ''[[Doktor Żywago]]'' – Żandarm
	* 1995: ''[[Zły]]'' <small>(odc. 1)</small>		* 1995: ''[[Zły (audioserial 1995)\|Zły]]'' <small>(odc. 1)</small>
	* 2000: ''[[Maskarada]]''		* 2000: ''[[Maskarada]]''
	* 2012: ''[[Świniopas]]''		* 2012: ''[[Świniopas (słuchowisko 2012)\|Świniopas]]''
	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{Wikipedia\|Kazimierz Mazur (ur. 1948)\|Kazimierz Mazur}}		* {{Wikipedia\|Kazimierz Mazur (ur. 1948)\|Kazimierz Mazur}}
	* {{filmpolski\|112235\|''Kazimierz Mazur''}}		* {{filmpolski\|112235\|''Kazimierz Mazur''}}
	* {{filmweb\|imię\|97471\|Kazimierz Mazur}}		* {{filmweb\|imię\|97471\|Kazimierz Mazur}}

	{{DEFAULTSORT:Mazur, Kazimierz}}		{{DEFAULTSORT:Mazur, Kazimierz}}
	[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]		[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]

OkiDoki o 09:32, 28 mar 2022

2022-03-28T09:32:07Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:32, 28 mar 2022
Linia 1:		Linia 1:
	'''Kazimierz Mazur''' (ur. w 1948 roku w Wołominu) – aktor ~~filmowy, serialowy~~. ~~W 1974 roku ukończył wydział aktorski na PWST~~ w Warszawie.		'''Kazimierz Mazur''' (ur. w 1948 roku w Wołominu) – aktor.

			Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1974).
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===

Nillay o 11:48, 16 mar 2020

2020-03-16T11:48:20Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:48, 16 mar 2020
Linia 2:		Linia 2:
	== Polski dubbing ==		== Polski dubbing ==
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
	* 1990: ''[[Wiedźmy]]''		* 1990: ''[[Wiedźmy (film 1990)\|Wiedźmy]]''
	=== Seriale ===		=== Seriale ===
	* 1961-62: ''[[Kocia ferajna]]'' <small>(druga wersja)</small>		* 1961-62: ''[[Kocia ferajna]]'' <small>(druga wersja)</small>

MinisterDubu: nowy artykuł

2016-03-30T20:14:11Z

nowy artykuł

Nowa strona

'''Kazimierz Mazur''' (ur. w 1948 roku w Wołominu) – aktor filmowy, serialowy. W 1974 roku ukończył wydział aktorski na PWST w Warszawie.
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 1990: ''[[Wiedźmy]]''
=== Seriale ===
* 1961-62: ''[[Kocia ferajna]]'' (druga wersja)
* 1988-93: ''[[Hrabia Kaczula]]'' (pierwsza wersja)
* 1992-94: ''[[Noddy (serial animowany 1992)|Noddy]]''
* 1993-94: ''[[Karolina i jej przyjaciele]]'' – pies Jupi
=== Słuchowiska ===
* ''[[Doktor Żywago]]'' – Żandarm
* 1995: ''[[Zły]]'' (odc. 1)
* 2000: ''[[Maskarada]]''
* 2012: ''[[Świniopas]]''
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia|Kazimierz Mazur (ur. 1948)|Kazimierz Mazur}}
* {{filmpolski|112235|''Kazimierz Mazur''}}
* {{filmweb|imię|97471|Kazimierz Mazur}}

{{DEFAULTSORT:Mazur, Kazimierz}}
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]