Kicia Kocia - Historia wersji

Marti: /* Spis odcinków */

2025-12-17T15:01:18Z

Spis odcinków

← poprzednia wersja		Wersja z 16:01, 17 gru 2025
Linia 7:		Linia 7:
	\|stacja=[[MiniMini+]]		\|stacja=[[MiniMini+]]
	\|platforma=YouTube – EGo Film, [[Netflix]], [[CDA Premium]], [[Canal+\|Canal+ Online]]		\|platforma=YouTube – EGo Film, [[Netflix]], [[CDA Premium]], [[Canal+\|Canal+ Online]]
	\|dystrybutor=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]		\|dystrybutor kinowy=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]
	\|lata produkcji=2019, 2023		\|lata produkcji=2019, 2023
	\|data premiery=30 marca [[2020]]		\|data premiery=30 marca [[2020]]
	\|sezony=1 z 2		\|sezony=2 z 2
	\|odcinki=26 z 33		\|odcinki=33 z 40
	}}		}}
	'''Kicia Kocia''' – polski serial animowany wyprodukowany przez EGo FILM na podstawie serii książek dla dzieci autorstwa Anity Głowińskiej.		'''Kicia Kocia''' – polski serial animowany wyprodukowany przez EGo FILM na podstawie serii książek dla dzieci autorstwa Anity Głowińskiej.
Linia 207:		Linia 207:
	\| colspan=3 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA DRUGA'''		\| colspan=3 bgcolor="#70ACFF" \|'''SERIA DRUGA'''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|07.11.2025
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|27		\| bgcolor="#CCE2FF"\|27
	\| ''Kicia Kocia na plenerze''		\| ''Kicia Kocia na plenerze''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|07.11.2025
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|28		\| bgcolor="#CCE2FF"\|28
	\| ''Kicia Kocia na lotnisku''		\| ''Kicia Kocia na lotnisku''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|07.11.2025
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|29		\| bgcolor="#CCE2FF"\|29
	\| ''Kicia Kocia w aptece''		\| ''Kicia Kocia w aptece''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|07.11.2025
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|30		\| bgcolor="#CCE2FF"\|30
	\| ''Kicia Kocia w ogródku''		\| ''Kicia Kocia w ogródku''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|07.11.2025
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|31		\| bgcolor="#CCE2FF"\|31
	\| ''Kicia Kocia u dentysty''		\| ''Kicia Kocia u dentysty''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|07.11.2025
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|32		\| bgcolor="#CCE2FF"\|32
	\| ''Kicia Kocia ma braciszka Nunusia''		\| ''Kicia Kocia ma braciszka Nunusia''
	\|-		\|-
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|		\| bgcolor="#CCE2FF"\|07.11.2025
	\| bgcolor="#CCE2FF"\|33		\| bgcolor="#CCE2FF"\|33
	\| ''Kicia Kocia – wiosna!''		\| ''Kicia Kocia – wiosna!''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|34
			\| ''Kicia Kocia w lesie''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|35
			\| ''Kicia Kocia. Co z tymi śmieciami?''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|36
			\| ''Kicia Kocia w teatrze''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|37
			\| ''Kicia Kocia na lotnisku''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|38
			\| ''Kicia Kocia na budowie''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|39
			\| ''Kicia Kocia na afrykańskiej sawannie''
			\|-
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|
			\| bgcolor="#CCE2FF"\|40
			\| ''Kicia Kocia. Hop, do góry!''
	\|-		\|-
	\|}		\|}

MinisterDubu o 18:09, 24 cze 2025

2025-06-24T18:09:16Z

Podgląd zmian

DXton o 16:04, 1 kwi 2025

2025-04-01T16:04:53Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:04, 1 kwi 2025
Linia 6:		Linia 6:
	\|język=polski		\|język=polski
	\|stacja=[[MiniMini+]]		\|stacja=[[MiniMini+]]
	\|platforma=YouTube – EGo Film, [[Netflix]], [[CDA Premium]]		\|platforma=YouTube – EGo Film, [[Netflix]], [[CDA Premium]], [[Canal+\|Canal+ Online]]
	\|dystrybutor=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]		\|dystrybutor=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]
	\|lata produkcji=2019, 2023		\|lata produkcji=2019, 2023

DXton o 13:12, 20 wrz 2024

2024-09-20T13:12:50Z

← poprzednia wersja		Wersja z 14:12, 20 wrz 2024
Linia 5:		Linia 5:
	\|kraj=Polska		\|kraj=Polska
	\|język=polski		\|język=polski
			\|stacja=[[MiniMini+]]
	\|platforma=YouTube – EGo Film, [[Netflix]], [[CDA Premium]]		\|platforma=YouTube – EGo Film, [[Netflix]], [[CDA Premium]]
	\|dystrybutor=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]		\|dystrybutor=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]

DXton o 11:21, 13 cze 2024

2024-06-13T11:21:34Z

@@ Linia 10: / Linia 10: @@
 |data premiery=30 marca [[2020]]
 |sezony=1 z 1
-|odcinki=20 z 20
+|odcinki=26 z 26
 }}
 '''Kicia Kocia''' – polski serial animowany wyprodukowany przez EGo FILM na podstawie serii książek dla dzieci autorstwa Anity Głowińskiej.
@@ Linia 180: / Linia 180: @@
 | style="background-color: #CCE2FF;"|20
 | ''Kicia Kocia w pociągu''
 |-
 |}

MinisterDubu o 10:47, 13 cze 2024

2024-06-13T10:47:10Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:47, 13 cze 2024
Linia 5:		Linia 5:
	\|kraj=Polska		\|kraj=Polska
	\|język=polski		\|język=polski
	\|platforma=YouTube – EGo Film, [[Netflix]]		\|platforma=YouTube – EGo Film, [[Netflix]], [[CDA Premium]]
	\|dystrybutor=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]		\|dystrybutor=[[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]]
	\|lata produkcji=2019, 2023		\|lata produkcji=2019, 2023

MinisterDubu o 11:26, 1 lut 2024

2024-02-01T11:26:04Z

Podgląd zmian

MinisterDubu: /* Obsada */

2024-01-07T16:55:50Z

Obsada

← poprzednia wersja		Wersja z 17:55, 7 sty 2024
Linia 17:		Linia 17:
	<small>Źródło: [http://egofilm.pl/projects/kicia-kocia/ EGo FILM]</small>		<small>Źródło: [http://egofilm.pl/projects/kicia-kocia/ EGo FILM]</small>
	== Obsada ==		== Obsada ==
			'''Scenariusz i dialogi''': [[Anita Głowińska]], [[Maciej Kur]]<br />
	'''Postaciom głosów użyczyli''':		'''Postaciom głosów użyczyli''':
	* [[Dominika Kluźniak]] – '''Kicia Kocia'''		* [[Dominika Kluźniak]] – '''Kicia Kocia'''
Linia 24:		Linia 25:
	* [[Lidia Sadowa]] – '''Mama Kici Koci''' <small>(odc. 1-3, 5-7)</small>		* [[Lidia Sadowa]] – '''Mama Kici Koci''' <small>(odc. 1-3, 5-7)</small>
	* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Tata Kici Koci'''		* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Tata Kici Koci'''
	* [[Tomasz Olejnik]] – '''Pan Jacek (Strażak)'''		* [[Tomasz Olejnik]] – '''Pan Jacek (Strażak)''' <small>(odc. 1, 4)</small>
	* [[~~Joanna Pach~~-~~Żbikowska]] – '''Adelka'''~~		* [[Beata Jankowska-Tzimas]] –
	* [[Julia Kołakowska-Bytner]] –		** '''Pani Kwiatek''' <small>(odc. 1)</small>,
	** '''~~Julianek~~''',		** '''Sprzedawczyni''' <small>(odc. 1)</small>
	** '''~~Pani Policjantka~~'''
	* [[Maciej Kosmala]] –		* [[Maciej Kosmala]] –
	** '''Listonosz''',		** '''Listonosz''' <small>(odc. 1)</small>,
	** '''gwary'''		** '''gwary'''
	* [[~~Beata Jankowska~~-~~Tzimas~~]] –		* [[Julia Kołakowska-Bytner]] –
	** '''Pani ~~Kwiatek~~''',		** '''Pani Policjantka''' <small>(odc. 2)</small>,
	** '''~~Sprzedawczyni~~'''		** '''Julianek''' <small>(odc. 3)</small>
			* [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Adelka''' <small>(odc. 3)</small>
	* [[Wojciech Paszkowski]] –		* [[Wojciech Paszkowski]] –
	** '''Głos z mikrofalówki''',		** '''Głos z mikrofalówki''' <small>(odc. 2)</small>,
	** '''Złodziej''',		** '''Złodziej''' <small>(odc. 2)</small>,
	** '''Kupa'''		** '''Kupa'''
	* [[Jakub Szyperski]] – '''Marcyś'''		* [[Jakub Szyperski]] – '''Marcyś'''

	'''Reżyseria nagrań''': [[Bartosz Wesołowski]]<br />		'''Udźwiękowienie''': [[Studio PRL\|PRL STUDIO]]<br />
	'''Kierownictwo produkcji nagrań''': [[~~Magdalena Rudnicka~~]] – [[~~Studio PRL\|PRL STUDIO~~]]<br />		'''Reżyseria nagrań''':
	'''Realizacja dźwięku''': [[Anton Borovyi\|Anton Borowy]], [[Dawid Pietruszka]] – [[~~Studio PRL\|PRL STUDIO~~]]<br />		* [[Elżbieta Futera-Jędrzejewska]] <small>(odc. 1, 3)</small>,
	'''Montaż~~, zgranie~~''': [[Anton Borovyi\|Anton Borowy]] – [[~~Studio PRL~~\|~~PRL STUDIO~~]]<br />		* [[Wojciech Paszkowski]] <small>(odc. 2)</small>,
			* [[Bartosz Wesołowski]] <small>(odc. 4)</small>
			'''Kierownictwo produkcji nagrań''':
			* [[Agata Bornus]] <small>(odc. 1-3)</small>,
			* [[Magdalena Rudnicka]] <small>(odc. 4)</small>
			'''Realizacja dźwięku''':
			* [[Anton Borovyi\|Anton Borowy]],
			* [[Dawid Pietruszka]] <small>(odc. 1-3)</small>,
			* [[Dawid Jankowski]] <small>(odc. 3)</small>
			'''Montaż''': [[Anton Borovyi\|Anton Borowy]] <small>(odc. 4)</small><br />
			'''Zgranie dźwięku''':
			* [[Rafał Rozmus]] <small>(odc. 1-3)</small>,
			* [[Anton Borovyi\|Anton Borowy]] <small>(odc. 4)</small>
	'''Opieka merytoryczna – konsultacja nagrań''': [[Marta Stróżycka]]<br />		'''Opieka merytoryczna – konsultacja nagrań''': [[Marta Stróżycka]]<br />
	'''Specjalne podziękowania dla''': [[Michał Przybył\|Michała Przybyła]] i [[Jan Przybył\|Jana Przybyła]] – [[Studio PRL\|PRL STUDIO]]		'''Specjalne podziękowania dla''': [[Michał Przybył\|Michała Przybyła]] i [[Jan Przybył\|Jana Przybyła]] – [[Studio PRL\|PRL STUDIO]]

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"

Marti: uzupełnienie

2023-08-18T03:58:04Z

uzupełnienie

@@ Linia 89: / Linia 89: @@
 | style="background-color: #CCE2FF;"|07
 | ''Kicia Kocia zakłada zespół muzyczny''
 |-
 |}
 [[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]
 [[Kategoria:Produkcje polskie]]

Marti: uzupełnienie

2023-04-17T20:34:38Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 21:34, 17 kwi 2023
Linia 8:		Linia 8:
	\|lata produkcji=2019, 2023		\|lata produkcji=2019, 2023
	\|data premiery=30 marca [[2020]]		\|data premiery=30 marca [[2020]]
	}}'''Kicia Kocia''' – polski serial animowany wyprodukowany przez EGo FILM na podstawie serii książek dla dzieci autorstwa Anity Głowińskiej.		}}
			'''Kicia Kocia''' – polski serial animowany wyprodukowany przez EGo FILM na podstawie serii książek dla dzieci autorstwa Anity Głowińskiej.

	Pilotażowy odcinek serialu pt. ''Kicia Kocia poznaje strażaka'' ukazał się 30 marca [[2020]] roku na kanale studia EGo FILM w serwisie YouTube. Zestaw odcinków jest wyświetlany w kinach od 28 kwietnia [[2023]] roku dzięki firmie dystrybucyjnej [[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]].		Pilotażowy odcinek serialu pt. ''Kicia Kocia poznaje strażaka'' ukazał się 30 marca [[2020]] roku na kanale studia EGo FILM w serwisie YouTube. Zestaw odcinków jest wyświetlany w kinach od 28 kwietnia [[2023]] roku dzięki firmie dystrybucyjnej [[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty]].
	== Fabuła ==		== Fabuła ==
	Tytułowa rezolutna kotka wraz z wyrozumiałymi opiekunami i wiernymi przyjaciółmi: Packiem, Adelką i Juliankiem odkrywa odważnie świat i uczy się najważniejszych zasad i prawideł w codziennym życiu. Przygody ukazane w bajce odzwierciedlają dziecięcą codzienność oraz ukazują dziecięce zachowania. Świat, który został ukazany w bajce jest pełen ciepła i opisuje radości oraz problemy życia codziennego, zaś jego bajkowy charakter jest zaznaczony jedynie poprzez nadanie zwierzętom cech ludzkich i zatarciu różnic w warstwie przeżywania między kocimi i ludzkimi bohaterami. Dzięki przełożeniu na język bajki prostych, codziennych czynności takich jak mycie, gotowanie, jazda pociągiem, radzenie sobie z chorobą oraz wiele, wiele innych – dzieci z łatwością identyfikują się z bohaterami.		Tytułowa rezolutna kotka wraz z wyrozumiałymi opiekunami i wiernymi przyjaciółmi: Packiem, Adelką i Juliankiem odkrywa odważnie świat i uczy się najważniejszych zasad i prawideł w codziennym życiu. Przygody ukazane w bajce odzwierciedlają dziecięcą codzienność oraz ukazują dziecięce zachowania. Świat, który został ukazany w bajce jest pełen ciepła i opisuje radości oraz problemy życia codziennego, zaś jego bajkowy charakter jest zaznaczony jedynie poprzez nadanie zwierzętom cech ludzkich i zatarciu różnic w warstwie przeżywania między kocimi i ludzkimi bohaterami. Dzięki przełożeniu na język bajki prostych, codziennych czynności takich jak mycie, gotowanie, jazda pociągiem, radzenie sobie z chorobą oraz wiele, wiele innych – dzieci z łatwością identyfikują się z bohaterami.
Linia 20:		Linia 21:
	* [[Agnieszka Mrozińska]] – '''Pacek'''		* [[Agnieszka Mrozińska]] – '''Pacek'''
	* [[Jacek Kopczyński]] – '''Narrator'''		* [[Jacek Kopczyński]] – '''Narrator'''
	* [[Agnieszka Grankowska]] – '''Mama Kici Koci'''		* [[Agnieszka Grankowska]] – '''Mama Kici Koci''' <small>(odc. P1, 4)</small>
			* [[Lidia Sadowa]] – '''Mama Kici Koci''' <small>(odc. 1-3, 5-7)</small>
	* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Tata Kici Koci'''		* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Tata Kici Koci'''
	* [[Tomasz Olejnik]] – '''Strażak'''		* [[Tomasz Olejnik]] – '''Pan Jacek (Strażak)'''
			* [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Adelka'''
			* [[Julia Kołakowska-Bytner]] –
			** '''Julianek''',
			** '''Pani Policjantka'''
			* [[Maciej Kosmala]] –
			** '''Listonosz''',
			** '''gwary'''
			* [[Beata Jankowska-Tzimas]] –
			** '''Pani Kwiatek''',
			** '''Sprzedawczyni'''
			* [[Wojciech Paszkowski]] –
			** '''Głos z mikrofalówki''',
			** '''Złodziej''',
			** '''Kupa'''
			* [[Jakub Szyperski]] – '''Marcyś'''

	'''Reżyseria nagrań''': [[Bartosz Wesołowski]]<br />		'''Reżyseria nagrań''': [[Bartosz Wesołowski]]<br />
Linia 74:		Linia 91:
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	[[Kategoria: Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]] [[Kategoria: Produkcje polskie]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]
			[[Kategoria:Produkcje polskie]]