Kicia i piesek - Historia wersji

Krychov PL: /* Wersja polska */

2021-02-01T12:51:46Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 13:51, 1 lut 2021
Linia 30:		Linia 30:
	* [[Zofia Modej]] – '''narratorka'''		* [[Zofia Modej]] – '''narratorka'''
	* i [[Karol Kwiatkowski]]<!-- – '''piesek'''-->		* i [[Karol Kwiatkowski]]<!-- – '''piesek'''-->

			'''Wykonanie piosenek''':
			* [[Aleksandra Bieńkowska]]
			i inni

	'''Lektor tyłówki''': [[Leszek Zduń]]		'''Lektor tyłówki''': [[Leszek Zduń]]

	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Jowish: poprawki

2019-03-12T15:47:52Z

poprawki

← poprzednia wersja		Wersja z 16:47, 12 mar 2019
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery= 5 listopada [[2018]]		\|data premiery= 5 listopada [[2018]]
	\|sezony= 1 z 1		\|sezony= 1 z 1
	\|odcinki= 26 z 52		\|odcinki= 46 z 52
	}}		}}
	'''Kicia i piesek''' (ang. ''Kit & Pup'', 2018) – brytyjski serial animowany.		'''Kicia i piesek''' (ang. ''Kit & Pup'', 2018) – brytyjski serial animowany.

Jowish: uzupełnienie

2018-12-10T16:48:43Z

uzupełnienie

← poprzednia wersja		Wersja z 17:48, 10 gru 2018
Linia 10:		Linia 10:
	\|data premiery= 5 listopada [[2018]]		\|data premiery= 5 listopada [[2018]]
	\|sezony= 1 z 1		\|sezony= 1 z 1
	\|odcinki= 2 z 52		\|odcinki= 26 z 52
	}}		}}
	'''Kicia i piesek''' (ang. ''Kit & Pup'', 2018) – brytyjski serial animowany.		'''Kicia i piesek''' (ang. ''Kit & Pup'', 2018) – brytyjski serial animowany.
Linia 29:		Linia 29:
	'''Wystąpili''':		'''Wystąpili''':
	* [[Zofia Modej]] – '''narratorka'''		* [[Zofia Modej]] – '''narratorka'''
	* i [[Karol Kwiatkowski]]		* i [[Karol Kwiatkowski]]<!-- – '''piesek'''-->

	'''Lektor tyłówki''': [[Leszek Zduń]]		'''Lektor tyłówki''': [[Leszek Zduń]]

	[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]

Jowish: nowy artykuł

2018-11-06T15:59:51Z

nowy artykuł

Nowa strona

{{Serial2
|tytuł= Kicia i piesek
|tytuł oryginalny= Kit & Pup
|plakat=
|gatunek= animowany, edukacyjny
|kraj= Wielka Brytania
|język= angielski
|stacja= [[BBC CBeebies]]
|lata produkcji= 2018
|data premiery= 5 listopada [[2018]]
|sezony= 1 z 1
|odcinki= 2 z 52
}}
'''Kicia i piesek''' (ang. ''Kit & Pup'', 2018) – brytyjski serial animowany.

Polska premiera serialu odbyła się 5 listopada [[2018]] roku na kanale [[BBC CBeebies]].

== Fabuła ==
Kicia i piesek to dwoje przyjaciół, którzy każdego dnia mają wiele przygód i wspólnie odkrywają świat. Połączenie animacji oraz filmu ma na celu w prosty sposób wprowadzić dzieci w wieku przedszkolnym oraz młodsze w świat naukowych ciekawostek. W każdym odcinku postaci głównych bohaterów towarzyszą prawdziwym dzieciom w codziennych czynnościach oraz eksperymentach, dzięki którym młodzi widzowie zrozumieją pojęcia: pusty – pełny, w środku – na zewnątrz, cichy – głośny, pływający – tonący oraz wiele innych.

Opis pochodzi ze strony [https://tv.wp.pl/program/kicia-i-piesek-8542d71b3cfa05f3d46d96b90b376ce0 tv.wp.pl]

== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] 
'''Reżyseria''': [[Miriam Aleksandrowicz]] 
'''Dźwięk i montaż''': [[Karol Piwowarski]] 
'''Dialogi polskie''': [[Anna Brzozowska]] 
'''Kierownictwo produkcji''': [[Helena Siemińska]] 
'''Wystąpili''':
* [[Zofia Modej]] – '''narratorka'''
* i [[Karol Kwiatkowski]]

'''Lektor tyłówki''': [[Leszek Zduń]]

[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]