https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Kinect_Rush%3A_Przygoda_ze_studiem_Disney_Pixar 2026-07-08T16:26:07Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Kinect_Rush:_Przygoda_ze_studiem_Disney_Pixar&diff=131741&oldid=prev 2021-02-12T20:56:38Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;{{Gra |tytuł=Kinect Rush: Przygoda ze studiem Disney Pixar |tytuł oryginalny=Kinect Rush: A Disney Pixar Adventure |plakat=Kinect Rush Przygoda ze studiem Disney Pixar...&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Gra<br /> |tytuł=Kinect Rush: Przygoda ze studiem Disney Pixar<br /> |tytuł oryginalny=Kinect Rush: A Disney Pixar Adventure<br /> |plakat=Kinect Rush Przygoda ze studiem Disney Pixar.jpg<br /> |gatunek=zręcznościowa, ruchowa<br /> |producent=Asobo Studio<br /> |wydawca=[[Microsoft]]<br /> |dystrybutor=[[Microsoft]]<br /> |rok=2012<br /> |data premiery=<br /> |platformy={{Platforma|X360}}, {{Platforma|X1}}, {{Platforma|PC}}<br /> }}&#039;&#039;&#039;Kinect Rush: Przygoda ze studiem Disney Pixar&#039;&#039;&#039; (ang. &#039;&#039;Kinect Rush: A Disney Pixar Adventure&#039;&#039;) – kompilacja minigier zręcznościowych, z udziałem postaci z filmów wytwórni Pixar Animation Studios, wydana na konsole XBOX 360.<br /> <br /> Premiera gry w Polsce odbyła się 20 marca 2012 roku, grę wydano w wersji kinowej, po jakimś czasie ukazała się aktualizacja dodająca polski [[dubbing]].<br /> <br /> 31 października 2017 roku gra ukazała się wersja na platformy Microsoft Windows i XBOX One, z tym samym dubbingiem.<br /> == Fabuła ==<br /> &#039;&#039;Kinect Rush: Przygoda ze studiem Disney•Pixar&#039;&#039; zaprasza całe rodziny i graczy w każdym wieku do światów znanych z sześciu uwielbianych produkcji studia Disney•Pixar, pozwalając poznać je jak nigdy wcześniej. Połącz siły z bohaterami filmów &#039;&#039;[[Iniemamocni]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Ratatuj]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Odlot]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Auta]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Toy Story]]&#039;&#039; i &#039;&#039;[[Gdzie jest Dory?]]&#039;&#039;, by wspólnie rozwiązywać zagadki i odkrywać tajemnice, a wszystko to w zremasterowanej wersji 4K Ultra HD i HDR. Możesz współdziałać na ekranie ze swoją ulubioną postacią studia Pixar i pokonywać przeróżne wyzwania – od dynamicznych łamigłówek po prawdziwe testy zręczności i szybkości.<br /> <br /> &lt;small&gt;[https://www.microsoft.com/pl-pl/p/rush-przygoda-ze-studiem-disneypixar/9p3pl76n0kwz?rtc=1&amp;activetab=pivot:overviewtab Opis dystrybutora]&lt;/small&gt;<br /> == Wersja polska ==<br /> &#039;&#039;&#039;Produkcja polskiej wersji językowej&#039;&#039;&#039;: [[Maciej Eyman]] – DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Wystąpili&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Robert Czebotar]] – &#039;&#039;&#039;Chudy&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Łukasz Nowicki]] – &#039;&#039;&#039;Buzz Astral&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] – &#039;&#039;&#039;Jessie&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Andrzej Gawroński]] – &#039;&#039;&#039;Charles Muntz&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mateusz Ceran]] – &#039;&#039;&#039;Russell&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jacek Bończyk]] – &#039;&#039;&#039;As&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Piotr Fronczewski]] – &#039;&#039;&#039;Bob Parr / Pan Iniemamocny&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Joanna Jabłczyńska]] – &#039;&#039;&#039;Viola Parr&#039;&#039;&#039; <br /> * [[Anna Sztejner-Pierczyńska]] – &#039;&#039;&#039;Mirage&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Cezary Nowak]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Alfa&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Twitch&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Joanna Pach-Żbikowska]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Ella&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Dziewczyna&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Witold Pyrkosz]] – &#039;&#039;&#039;Złomek&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Adam Bauman]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Sean McMission&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Pan Szpikulec&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Anna Sroka-Hryń|Anna Sroka]] – &#039;&#039;&#039;Liliana Lifting&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Jakub Szydłowski]] – &#039;&#039;&#039;Francesco Paltegummi&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Michał Konarski]] – &#039;&#039;&#039;Profesor Z&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska|Joanna Węgrzynowska]] – &#039;&#039;&#039;Mama Bonnie&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Tomasz Bednarek]] – &#039;&#039;&#039;Alfredo Linguini&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]] – &#039;&#039;&#039;Jasiek&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Justyna Bojczuk]] – &#039;&#039;&#039;Celina&#039;&#039;&#039; <br /> * [[Piotr Bąk]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;Szeryf&#039;&#039;&#039;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;Kapitan&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Monika Pikuła]]<br /> i inni<br /> [[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]</div>

MinisterDubu