https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Klangor._S%C5%82uchowisko 2026-04-24T14:21:00Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Klangor._S%C5%82uchowisko&diff=229198&oldid=prev 2025-11-29T09:23:50Z

<p>Utworzono nową stronę &quot;{{Słuchowisko |tytuł=Klangor. Słuchowisko |plakat=Klangor. Słuchowisko.jpg |dystrybutor=<a href="/wiki/Storytel" title="Storytel">Storytel</a> |rok produkcji=2025 |data premiery=2 grudnia <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> }}&#039;&#039;&#039;Klangor. Słuchowisko&#039;&#039;&#039; – słuchowisko zrealizowane przez Storytel na podstawie serialu &#039;&#039;Klangor&#039;&#039; z 2021 roku. Premiera odbyła się 2 grudnia <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> roku. == Obsada == &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: <a href="/w/index.php?title=Kacper_Wysocki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kacper Wysocki (strona nie istnieje)">Kacper Wysocki</a>, <a href="/w/index.php?title=Kirk_Kjeldsen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kirk Kjeldsen (strona nie istnieje)">Kirk Kjeldsen</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Adaptacja&#039;&#039;&#039;: <a href="/w/index.php?title=Maciej_Prykowski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maciej Prykowski (strona nie istnieje)">Maciej Prykowski</a>&lt;br /&gt; &#039;&#039;&#039;Reżyseria i realizacja&#039;&#039;…&quot;</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Słuchowisko<br /> |tytuł=Klangor. Słuchowisko<br /> |plakat=Klangor. Słuchowisko.jpg<br /> |dystrybutor=[[Storytel]]<br /> |rok produkcji=2025<br /> |data premiery=2 grudnia [[2025]]<br /> }}&#039;&#039;&#039;Klangor. Słuchowisko&#039;&#039;&#039; – słuchowisko zrealizowane przez Storytel na podstawie serialu &#039;&#039;Klangor&#039;&#039; z 2021 roku. Premiera odbyła się 2 grudnia [[2025]] roku.<br /> == Obsada ==<br /> &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: [[Kacper Wysocki]], [[Kirk Kjeldsen]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Adaptacja&#039;&#039;&#039;: [[Maciej Prykowski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria i realizacja&#039;&#039;&#039;: [[Marcin Kardach]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Producentka&#039;&#039;&#039;: [[Maria Pułaska-Białkowska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Produkcja&#039;&#039;&#039;: [[Storytel|Storytel Original]], [[2025]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;W rolach głównych&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Arkadiusz Jakubik]] – &#039;&#039;&#039;Rafał Wejman&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Magdalena Czerwińska]] – &#039;&#039;&#039;Danka Schulze&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Mariusz Ostrowski]] – &#039;&#039;&#039;Artur Zawisza&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Dominika Bednarczyk]] – &#039;&#039;&#039;Klara Zawisza&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Maja Ostaszewska]] – &#039;&#039;&#039;Magda Wejman&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Ludwik Borkowski]] – &#039;&#039;&#039;Jarek Kolesko&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Dobromir Dymecki]] – &#039;&#039;&#039;Wojtek Więcław&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Matylda Giegżno]] – &#039;&#039;&#039;Gabi Wejman&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Andrzej Szeremeta]] – &#039;&#039;&#039;Szarek&#039;&#039;&#039;<br /> &#039;&#039;&#039;W pozostałych rolach&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Jakub Kamieński]]<br /> * [[Józef Pawłowski]]<br /> * [[Mikołaj Krawczyk]]<br /> * [[Anna Apostolakis-Gluzińska|Anna Apostolakis]]<br /> * [[Jakub Wieczorek]]<br /> * [[Magdalena Karel|Magda Karel]]<br /> * [[Tomasz Sobczak]]<br /> * [[Leszek Filipowicz]]<br /> * [[Bartosz Głogowski]]<br /> * [[Ewa Abart]]<br /> * [[Adam Bauman]]<br /> * [[Kamil Pruban]]<br /> * [[Mikołaj Krawczyk]]<br /> * [[Anna Ryźlak]]<br /> * [[Łukasz Talik]]<br /> * [[Milena Staszuk]]<br /> * [[Nikodem Kasprowicz]]<br /> * [[Aleksander Bauman|Alek Bauman]]<br /> * [[Artur Kujawa]]<br /> * [[Justyna Orzechowska]]<br /> * [[Jędrzej Jezierski|Jędrek Jezierski]]<br /> * [[Jędrzej Bigosiński|Jędrek Bigosiński]]<br /> [[Kategoria: Słuchowiska]]</div>

MinisterDubu