Korporacja Konspiracja - Historia wersji

MinisterDubu o 10:06, 17 kwi 2024

2024-04-17T10:06:57Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:06, 17 kwi 2024
Linia 185:		Linia 185:
	** '''tłum''' <small>(odc. 1-2, 4, 7-10)</small>		** '''tłum''' <small>(odc. 1-2, 4, 7-10)</small>
	* [[Łukasz Talik]] –		* [[Łukasz Talik]] –
	** '''Jason Bourne'''
	** '''Neil DeGrasse Tyson''' <small>(odc. 1)</small>,		** '''Neil DeGrasse Tyson''' <small>(odc. 1)</small>,
	** '''Czło-owieczki''' <small>(odc. 1-2)</small>,		** '''Czło-owieczki''' <small>(odc. 1-2)</small>,

Marti: poprawki

2023-08-27T16:44:48Z

poprawki

← poprzednia wersja		Wersja z 17:44, 27 sie 2023
Linia 6:		Linia 6:
	\|kraj=Stany Zjednoczone		\|kraj=Stany Zjednoczone
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|~~stacja~~=[[Netflix]]		\|platforma=[[Netflix]]
	\|lata produkcji=2021-2022		\|lata produkcji=2021-2022
	\|data premiery=22 października [[2021]]		\|data premiery=22 października [[2021]]
	\|sezony= 2 z 2		\|sezony=2 z 2
	\|odcinki= 18 z 18		\|odcinki=18 z 18
	}}'''Korporacja Konspiracja''' (ang. ''Inside Job'') – amerykański serial animowany dla dorosłych stworzony przez Shion Takeuchi. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 22 października [[2021]] roku.		}}
			'''Korporacja Konspiracja''' (ang. ''Inside Job'') – amerykański serial animowany dla dorosłych stworzony przez Shion Takeuchi. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 22 października [[2021]] roku.

	== Fabuła ==		== Fabuła ==
Linia 344:		Linia 345:

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 65%; margin: 0 auto;"
	\|-		\|-
	!width="12%"\|Premiera		!width="12%"\|Premiera
Linia 351:		Linia 352:
	!width="41%"\|Tytuł angielski		!width="41%"\|Tytuł angielski
	\|-		\|-
	\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \| '''CZĘŚĆ PIERWSZA'''		\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;"\|'''CZĘŚĆ PIERWSZA'''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|22.10.2021		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|22.10.2021
Linia 403:		Linia 404:
	\| ''Inside Reagan''		\| ''Inside Reagan''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \| '''CZĘŚĆ DRUGA'''		\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;"\|'''CZĘŚĆ DRUGA'''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|18.11.2022		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|18.11.2022
Linia 450:		Linia 451:
	* {{netflix\|80995819}}		* {{netflix\|80995819}}
	* {{filmweb\|film\|10001374}}		* {{filmweb\|film\|10001374}}
	[[Kategoria: Seriale animowane dla dorosłych]]		[[Kategoria:Seriale animowane dla dorosłych]]

Bartuś: /* Wersja polska */

2023-02-19T08:50:28Z

Wersja polska

← poprzednia wersja		Wersja z 09:50, 19 lut 2023
Linia 76:		Linia 76:
	** '''gwary''' <small>(odc. 1)</small>,		** '''gwary''' <small>(odc. 1)</small>,
	** '''tłum''' <small>(odc. 1-2, 4, 7-10)</small>		** '''tłum''' <small>(odc. 1-2, 4, 7-10)</small>
	* [[Tomasz Jarosz]]		* [[Tomasz Jarosz]] –
	** '''Sułtan Burnei''' <small>(odc. 1)</small>,		** '''Sułtan Burnei''' <small>(odc. 1)</small>,
	** '''Kelner''' <small>(odc. 1)</small>,		** '''Kelner''' <small>(odc. 1)</small>,

MinisterDubu o 10:16, 9 sty 2023

2023-01-09T10:16:08Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:16, 9 sty 2023
Linia 7:		Linia 7:
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|stacja=[[Netflix]]		\|stacja=[[Netflix]]
	\|lata produkcji=2021		\|lata produkcji=2021-2022
	\|data premiery=22 października [[2021]]		\|data premiery=22 października [[2021]]
	\|sezony= 2 z 2		\|sezony= 2 z 2
Linia 351:		Linia 351:
	!width="41%"\|Tytuł angielski		!width="41%"\|Tytuł angielski
	\|-		\|-
	\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \| '''~~SERIA~~ PIERWSZA'''		\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \| '''CZĘŚĆ PIERWSZA'''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|22.10.2021		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|22.10.2021
Linia 403:		Linia 403:
	\| ''Inside Reagan''		\| ''Inside Reagan''
	\|-		\|-
	\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \| '''~~SERIA PIERWSZA~~'''		\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \| '''CZĘŚĆ DRUGA'''
	\|-		\|-
	\| style="background-color: #CCE2FF;"\|18.11.2022		\| style="background-color: #CCE2FF;"\|18.11.2022

MinisterDubu o 11:03, 18 lis 2022

2022-11-18T11:03:41Z

← poprzednia wersja		Wersja z 12:03, 18 lis 2022
Linia 336:		Linia 336:
	* [[Robert Jarociński]] – '''Rafe Masters''' <small>(odc. 6-7)</small>		* [[Robert Jarociński]] – '''Rafe Masters''' <small>(odc. 6-7)</small>
	* [[Klaudiusz Kaufmann]]		* [[Klaudiusz Kaufmann]]
			* [[Piotr Furman]]
			* [[Norbert Kaczorowski]]
			* [[Anna Karczmarczyk]]
			* [[Robert Kowalski]]
			* [[Marcin Mroziński]]
			* [[Maciej Więckowski]]

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==

MinisterDubu o 10:07, 18 lis 2022

2022-11-18T10:07:50Z

← poprzednia wersja		Wersja z 11:07, 18 lis 2022
Linia 23:		Linia 23:
	'''Nagranie, montaż oraz zgranie wersji polskiej''':		'''Nagranie, montaż oraz zgranie wersji polskiej''':
	* [[Stefan Gawłowski]] <small>(odc. 1-10)</small>,		* [[Stefan Gawłowski]] <small>(odc. 1-10)</small>,
	* [[Jacek Osławski]] <small>(odc. 11-20)</small>		* [[Jacek Osławski]] <small>(odc. 11-18)</small>
	'''Kierownictwo produkcji''':		'''Kierownictwo produkcji''':
	* [[Roksana Dziadek]] <small>(odc. 1-10)</small>,		* [[Roksana Dziadek]] <small>(odc. 1-10)</small>,
	* [[Katarzyna Fijałkowska]] <small>(odc. 11-20)</small>		* [[Katarzyna Fijałkowska]] <small>(odc. 11-18)</small>
	'''Obsada''':		'''Obsada''':
	* [[Joanna Pach-Żbikowska]] –		* [[Joanna Pach-Żbikowska]] –

MinisterDubu: /* Spis odcinków */

2022-11-18T10:07:31Z

Spis odcinków

@@ Linia 9: / Linia 9: @@
 |lata produkcji=2021
 |data premiery=22 października [[2021]]
-|sezony= 1 z 1
+|sezony= 2 z 2
-|odcinki= 10 z 10
+|odcinki= 18 z 18
 }}'''Korporacja Konspiracja''' (ang. ''Inside Job'') – amerykański serial animowany dla dorosłych stworzony przez Shion Takeuchi. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 22 października [[2021]] roku.
@@ Linia 21: / Linia 21: @@
 '''Reżyseria''': [[Andrzej Chudy]]<br />
 '''Dialogi''': [[Maciej Błahuszewski]]<br />
-'''Nagranie, montaż oraz zgranie wersji polskiej''': [[Stefan Gawłowski]]<br />
+'''Nagranie, montaż oraz zgranie wersji polskiej''':
-'''Kierownictwo produkcji''': [[Roksana Dziadek]]<br />
+* [[Stefan Gawłowski]] <small>(odc. 1-10)</small>,
 '''Obsada''':
 * [[Joanna Pach-Żbikowska]] –
@@ Linia 331: / Linia 335: @@
 * [[Maciej Zuchowicz]] – '''Kelner''' <small>(odc. 6)</small>
 * [[Robert Jarociński]] – '''Rafe Masters''' <small>(odc. 6-7)</small>
 == Spis odcinków ==
@@ Linia 391: / Linia 396: @@
 | ''W głowie Reagan''
 | ''Inside Reagan''
 |-
 |}
@@ Linia 397: / Linia 444: @@
 * {{netflix|80995819}}
 * {{filmweb|film|10001374}}
 [[Kategoria: Seriale animowane dla dorosłych]]

OkiDoki: /* Spis odcinków */ SZABLON

2021-11-19T20:51:04Z

Spis odcinków: SZABLON

← poprzednia wersja		Wersja z 21:51, 19 lis 2021
Linia 333:		Linia 333:

	== Spis odcinków ==		== Spis odcinków ==
	{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 65%; margin: 0 auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"
	\|-		\|-
	!width="12%"\|Premiera		!width="12%"\|Premiera
	!width="8%"\|№		!width="6%"\|№
	!width="40%"\|Tytuł polski		!width="41%"\|Tytuł polski
	!width="40%"\|Tytuł angielski		!width="41%"\|Tytuł angielski
	\|-		\|-
	\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \| '''SERIA PIERWSZA'''		\| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" \| '''SERIA PIERWSZA'''
Linia 393:		Linia 393:
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	== Linki zewnętrzne ==		== Linki zewnętrzne ==
	* {{netflix\|80995819}}		* {{netflix\|80995819}}

MinisterDubu o 20:48, 19 lis 2021

2021-11-19T20:48:32Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:48, 19 lis 2021
Linia 321:		Linia 321:
	* [[Małgorzata Prochera]] –		* [[Małgorzata Prochera]] –
	** '''Charlie''' <small>(odc. 5)</small>,		** '''Charlie''' <small>(odc. 5)</small>,
			** '''Królowa balu''' <small>(odc. 10)</small>
			* [[Krzysztof Rogucki]] –
			** '''Kevin''' <small>(odc. 5)</small>,
	** '''Facet 3''' <small>(odc. 8)</small>,		** '''Facet 3''' <small>(odc. 8)</small>,
	** '''Kretoludź''' <small>(odc. 9)</small>,		** '''Kretoludź''' <small>(odc. 9)</small>,
	** '''Wredny gość 2''' <small>(odc. 10)</small>		** '''Wredny gość 2''' <small>(odc. 10)</small>
	* [[Krzysztof Rogucki]] –
	** '''Kevin''' <small>(odc. 5)</small>,
	** '''Królowa balu''' <small>(odc. 10)</small>
	* [[Marek Karpowicz]] – '''Harold''' <small>(odc. 6)</small>		* [[Marek Karpowicz]] – '''Harold''' <small>(odc. 6)</small>
	* [[Janusz Zadura]] – '''Skullfinger''' <small>(odc. 6)</small>		* [[Janusz Zadura]] – '''Skullfinger''' <small>(odc. 6)</small>

MinisterDubu: /* Wersja polska */

2021-11-19T20:33:09Z

Wersja polska

Podgląd zmian