Król Dawid - Historia wersji

DXton o 17:03, 7 sty 2023

2023-01-07T17:03:38Z

← poprzednia wersja		Wersja z 18:03, 7 sty 2023
Linia 26:		Linia 26:
	** '''Tłum'''		** '''Tłum'''
	* [[Magdalena Dratkiewicz]] – '''Księżniczka Mikal'''		* [[Magdalena Dratkiewicz]] – '''Księżniczka Mikal'''
	* [[~~Janusz German~~]] –		* [[Gracjan Kielar]] –
	** '''Abner''',		** '''Abner''',
	** '''Jonatan''',		** '''Jonatan''',
Linia 36:		Linia 36:
	** '''Mały Dawid''',		** '''Mały Dawid''',
	** '''Tłum'''-->		** '''Tłum'''-->
	* [[~~Gracjan Kielar~~]] –		* [[Tomasz Piątkowski]] –
	** '''Kapłan Achimele''',		** '''Kapłan Achimele''',
	** '''Abiszaj''',		** '''Abiszaj''',

DXton o 09:44, 29 lip 2022

2022-07-29T09:44:32Z

← poprzednia wersja		Wersja z 10:44, 29 lip 2022
Linia 3:		Linia 3:
	\|tytuł oryginalny=The King: The Story of King David		\|tytuł oryginalny=The King: The Story of King David
	\|gatunek=animowany, familijny, religijny		\|gatunek=animowany, familijny, religijny
	\|kraj=Stany Zjednoczone~~, Korea Południowa~~		\|kraj=Korea Południowa, Stany Zjednoczone
	\|język=angielski		\|język=angielski
	\|rok=2004		\|rok=2004
	\|dystrybutor dvd= [[Kartunz]]		\|dystrybutor dvd= [[Kartunz]]
	}}'''Król Dawid''' (ang. ''The King: The Story of King David'', 2004) – ~~amerykańsko~~-~~koreański~~ film animowany. Film został wydany na płytach DVD przez Kartunz.		}}'''Król Dawid''' (ang. ''The King: The Story of King David'', 2004) – koreańsko-amerykański film animowany. Film został wydany na płytach DVD przez Kartunz.

	== Wersja polska ==		== Wersja polska ==
Linia 24:		Linia 24:
	** '''Goniec króla Saula''',		** '''Goniec króla Saula''',
	** '''Posłaniec Dawida''',		** '''Posłaniec Dawida''',
	** '''Tłum'''~~<!--~~		** '''Tłum'''
	* [[Magdalena Dratkiewicz]] – '''Księżniczka Mikal'''~~-->~~		* [[Magdalena Dratkiewicz]] – '''Księżniczka Mikal'''
	* [[Janusz German]] –		* [[Janusz German]] –
	** '''Abner''',		** '''Abner''',

DXton: Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Król Dawid |tytuł oryginalny=The King: The Story of King David |gatunek=animowany, familijny, religijny |kraj=Stany Zjednoczone, Korea Południowa |język=angielski |rok=2004 |dystrybutor dvd= Kartunz }}'''Król Dawid''' (ang. ''The King: The Story of King David'', 2004) – amerykańsko-koreański film animowany. Film został wydany na płytach DVD przez Kartunz. == Wersja polska == '''Udział wzięli''': * Mariusz Siudziński – ** '''…"

2022-07-27T11:57:19Z

Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Król Dawid |tytuł oryginalny=The King: The Story of King David |gatunek=animowany, familijny, religijny |kraj=Stany Zjednoczone, Korea Południowa |język=angielski |rok=2004 |dystrybutor dvd= Kartunz }}'''Król Dawid''' (ang. ''The King: The Story of King David'', 2004) – amerykańsko-koreański film animowany. Film został wydany na płytach DVD przez Kartunz. == Wersja polska == '''Udział wzięli''': * Mariusz Siudziński – ** '''…"

Nowa strona

{{Film2
|tytuł=Król Dawid
|tytuł oryginalny=The King: The Story of King David
|gatunek=animowany, familijny, religijny
|kraj=Stany Zjednoczone, Korea Południowa
|język=angielski
|rok=2004
|dystrybutor dvd= [[Kartunz]]
}}'''Król Dawid''' (ang. ''The King: The Story of King David'', 2004) – amerykańsko-koreański film animowany. Film został wydany na płytach DVD przez Kartunz.

== Wersja polska ==
'''Udział wzięli''':
* [[Mariusz Siudziński]] –
** '''Dawid''',
** '''Samuel''',
** '''Goliat''',
** '''Szama''',
** '''Filistyńczycy''',
** '''Żołnierze króla Saula'''
* [[Grzegorz Pawlak]] –
** '''Król Saul''',
** '''Bóg''',
** '''Ojciec Dawida''',
** '''Goniec króla Saula''',
** '''Posłaniec Dawida''',
** '''Tłum'''
* [[Janusz German]] –
** '''Abner''',
** '''Jonatan''',
** '''Eliab''',
** '''Filistyńczycy''',
** '''Żołnierze króla Saula'''
* [[Gracjan Kielar]] –
** '''Kapłan Achimele''',
** '''Abiszaj''',
** '''Filistyńczycy''',
** '''Żołnierze króla Saula''',
** '''Tłum'''
i inni

'''Lektor tytułu filmu''': [[Grzegorz Pawlak]]

[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]