https://dubbingpedia.pl/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Kr%C3%B3l_Maciu%C5%9B_na_wyspie_bezludnej 2026-04-21T16:44:56Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.42.3 https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Kr%C3%B3l_Maciu%C5%9B_na_wyspie_bezludnej&diff=61499&oldid=prev 2016-09-25T12:40:44Z

<p>nowy artykuł</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Król Maciuś na wyspie bezludnej&#039;&#039;&#039; – słuchowisko na podstawie książki Janusza Korczaka pod tym samym tytułem, a także kontynuacji &#039;&#039;[[Król Maciuś Pierwszy (słuchowisko)|Króla Maciusia Pierwszego]]&#039;&#039;. Premierowa emisja odbyła się na antenie Polskiego Radia od 18 lutego do 24 marca [[1984]] roku. W 2012 roku słuchowisko zostało również wydane na płytach CD przez Universal Music Polska.<br /> == Obsada ==<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja&#039;&#039;&#039;: [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Autor&#039;&#039;&#039;: [[Wikipedia: Janusz Korczak|Janusz Korczak]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Adaptacja&#039;&#039;&#039;: [[Hanna Bielawska-Adamik|Hanna Bielawska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Reżyseria&#039;&#039;&#039;: [[Stanisława Grotowska]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Realizacja akustyczna&#039;&#039;&#039;: [[Andrzej Złomski]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Muzyka&#039;&#039;&#039;: [[Maciej Małecki]]&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Obsada&#039;&#039;&#039;:<br /> * [[Sławomir Górniak]] – &#039;&#039;&#039;król Maciuś&#039;&#039;&#039;<br /> * [[Włodzimierz Bednarski]] – &#039;&#039;&#039;naczelnik więzienia&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 1)&lt;/small&gt;<br /> * [[Anna Seniuk]] – &#039;&#039;&#039;królowa Kampanella&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 1)&lt;/small&gt;<br /> * [[Bronisław Pawlik]] – &#039;&#039;&#039;pułkownik Dormesko&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 1)&lt;/small&gt;<br /> * [[Jerzy Tkaczyk]] – <br /> ** &#039;&#039;&#039;Michał&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 1)&lt;/small&gt;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;telegrafista&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 6)&lt;/small&gt;<br /> * [[Marian Łącz]] –<br /> ** &#039;&#039;&#039;znajomy Michała&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 1)&lt;/small&gt;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;mężczyzna I&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 5)&lt;/small&gt;<br /> * [[Bożena Dykiel]] – &#039;&#039;&#039;żona Michała&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 1)&lt;/small&gt;<br /> * [[Stanisław Gawlik]] – <br /> ** &#039;&#039;&#039;policjant #1&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 1)&lt;/small&gt;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;król #2&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 1)&lt;/small&gt;<br /> * [[Zbigniew Kryński]] – <br /> ** &#039;&#039;&#039;policjant #2&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 1)&lt;/small&gt;,<br /> ** &#039;&#039;&#039;król #3&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 2)&lt;/small&gt;<br /> * [[Piotr Pawłowski]] – &#039;&#039;&#039;lord Fucks, przewodniczący trybunału&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 2)&lt;/small&gt;<br /> * [[Władysław Kowalski]] – &#039;&#039;&#039;król Młody&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 2, 6)&lt;/small&gt;<br /> * [[Ryszard Barycz]] – &#039;&#039;&#039;król #1&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 2)&lt;/small&gt;<br /> * [[Tomasz Zaliwski]] – &#039;&#039;&#039;gospodarz&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 5)&lt;/small&gt;<br /> * [[Ewa Wawrzoń]] – &#039;&#039;&#039;gospodyni&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 5)&lt;/small&gt;<br /> * [[Teresa Lipowska]] – &#039;&#039;&#039;nauczycielka&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 5)&lt;/small&gt;<br /> * [[Andrzej Żarnecki]] – &#039;&#039;&#039;nauczyciel&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 5)&lt;/small&gt;<br /> * [[Jadwiga Kuryluk]] – &#039;&#039;&#039;kobieta I&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 5)&lt;/small&gt;<br /> * [[Antonina Girycz]] – &#039;&#039;&#039;kobieta II&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 5)&lt;/small&gt;<br /> * [[Stanisław Zatłoka]] – &#039;&#039;&#039;mężczyzna II&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 5)&lt;/small&gt;<br /> * [[Zdzisław Tobiasz]] – &#039;&#039;&#039;minister oświaty&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 6)&lt;/small&gt;<br /> * [[Jan Matyjaszkiewicz]] – &#039;&#039;&#039;minister sprawiedliwości&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 6)&lt;/small&gt;<br /> * [[Lech Ordon]] – &#039;&#039;&#039;marszałek dworu&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 6)&lt;/small&gt;<br /> * [[Henryk Boukołowski]] – &#039;&#039;&#039;król Smutny&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 6)&lt;/small&gt;<br /> * [[Michał Bukowski]] – &#039;&#039;&#039;Felek&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 6)&lt;/small&gt;<br /> * [[Józef Kalita]] – &#039;&#039;&#039;majster&#039;&#039;&#039; &lt;small&gt;(odc. 6)&lt;/small&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;oraz&#039;&#039;&#039;: <br /> * [[Monika Bezak]]<br /> * [[Michał Bielawski]]<br /> * [[Włodzimierz Bloch]]<br /> * [[Rafał Buczyński]]<br /> * [[Janusz Bukowski]]<br /> * [[Paweł Górka]]<br /> * [[Marek Kondrat]]<br /> * [[Julia Korejwo]]<br /> * [[Artur Pontek]]<br /> * [[Piotr Pontek]]<br /> * [[Eugeniusz Robaczewski]]<br /> * [[Zbigniew Rubach]]<br /> [[Kategoria: Słuchowiska]]</div>

MinisterDubu