Daru: Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Król więzienia pod przykrywką |tytuł oryginalny=Undercover Prison King |plakat=Król więzienia pod przykrywką.jpg |gatunek=sensacyjny, obyczajowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=ReelShort |lata produkcji=2025 |data premiery=23 września 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=80 z 80 }}'''Król więzienia pod przykrywką''' (ang. ''Undercover Prison King'') – amerykański krótkometrażowy serial obyczajowy. Dostępny z d…"

2025-09-23T23:12:07Z

Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Król więzienia pod przykrywką |tytuł oryginalny=Undercover Prison King |plakat=Król więzienia pod przykrywką.jpg |gatunek=sensacyjny, obyczajowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=ReelShort |lata produkcji=2025 |data premiery=23 września 2025 |sezony=1 z 1 |odcinki=80 z 80 }}'''Król więzienia pod przykrywką''' (ang. ''Undercover Prison King'') – amerykański krótkometrażowy serial obyczajowy. Dostępny z d…"

Nowa strona

{{Serial2
|tytuł=Król więzienia pod przykrywką
|tytuł oryginalny=Undercover Prison King
|plakat=Król więzienia pod przykrywką.jpg
|gatunek=sensacyjny, obyczajowy
|kraj=Stany Zjednoczone
|język=angielski
|platforma=[[ReelShort]]
|lata produkcji=2025
|data premiery=23 września [[2025]]
|sezony=1 z 1
|odcinki=80 z 80
}}'''Król więzienia pod przykrywką''' (ang. ''Undercover Prison King'') – amerykański krótkometrażowy serial obyczajowy.

Dostępny z dubbingiem na platformie [[ReelShort]] od 23 września [[2025]] roku.

== Fabuła ==
Kiedy były żołnierz, Troy Poe, dziedziczy skorumpowane prywatne więzienie, postanawia udać się tam pod przykrywką jako więzień, aby zdemaskować osoby odpowiedzialne za stan placówki. Jednak kiedy szef straży, człowiek, któremu ufał, okazuje się przywódcą przestępczej szajki, Troy będzie musiał znaleźć sposób, aby przekonać urzędników, że nie jest więźniem, ale w rzeczywistości właścicielem więzienia... albo spróbować uciec. Mężczyzna przez cały czas musi chronić osoby, które są w niebezpieczeństwie, w tym starszego więźnia, którego wyrok został niesłusznie przedłużony, i piękną lekarkę, która wplątuje się w tę sytuację. Czy Troy znajdzie sposób, żeby wyjść z opresji? A może stanie się kolejną ofiarą własnego więzienia?

Oficjalny opis producenta

== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Studio PDK|STUDIO PDK]] 
'''Reżyseria i dźwięk''': [[Dariusz Kosmowski]] 
'''Dialogi''':
* [[Radosław Koch]] (odc. 1-2, 4-20, 31-35),
* [[Agata Sutkowska]] (odc. 3, 43, 72),
* [[Adrianna Poczekalewicz]] (odc. 21-30),
* [[Aneta Zaraś]] (odc. 36-42, 44-55),
* [[Alicja Misiura]] (odc. 56-71, 73-76)
* [[Kuba Stolarz]] (odc. 76-80)
'''Montaż''': [[Kuba Stolarz]] 
'''Miks''': [[Bartosz Karczewski]] 
'''Kierownictwo produkcji''': [[Agata Sutkowska]], [[Olga Bednarczyk]] 
'''Udział wzięli''':
* [[Paweł Szczepanik]] – '''Troy Poe'''
* [[Tomasz Śliwiński]] – '''Butch Roberts'''
* [[Michał Balcerek]] – '''Colton'''
* [[Aleksandra Podgródna]] – '''Melissa Reyes'''
* [[Karolina Tomanik]] – '''Nadia'''
* [[Piotr Tołoczko]] –
** '''John Parker''',
** '''Więźniowie (gwary)'''
* [[Ryszard Jabłoński]] –
** '''Dyrektor Johnson''',
** '''Wheeler'''
* [[Jerzy Mazur]] – '''Miles'''
* [[Michał Wolny]] – '''Jock'''
* [[Artur Drewnowski]] – '''Wytatuowany więzień'''
* [[Marcin Bytniewski]] –
** '''Richard Mills''',
** '''Steven'''
* [[Michał Korulczyk]] –
** '''Młody więzień''',
** '''Więźniowie (gwary)'''
* [[Bartosz Krynda]] –
** '''Layadores''',
** '''Strażnik #1''',
** '''Strażnik #3''',
** '''Strażnik #5''',
** '''Więzień w tle #2''',
** '''Więzień w tle #4''',
** '''Więzień na bankiecie #2''',
** '''Więźniowie (gwary)'''
* [[Dariusz Kosmowski]] –
** '''Bruland''',
** '''Charlie''',
** '''Członek komisji więziennej''',
** '''MacNeil''',
** '''Roger''',
** '''Strażnik Jackson''',
** '''Strażnik mówiący przez krótkofalówkę''',
** '''Strażnik w tle''',
** '''SWAT-owiec''',
** '''Więzień w tle #1''',
** '''Więzień w tle #3''',
** '''Więzień na bankiecie #1''',
** '''Więzień na bankiecie #3''',
** '''Więźniowie (gwary)'''
* [[Agata Sutkowska]] –
** '''Przewodnicząca komisji więziennej''',
** '''Kobieta na bankiecie''',
** '''Kobieta w bordowej sukience''',
* [[Agata Wicka]] –
** '''Sekretarka''',
** '''Kobieta w czarnej sukience'''

== Linki zewnętrzne ==
* [https://www.reelshort.com/pl/movie/dubbing-kr%C3%B3l-wi%C4%99zienia-pod-przykrywk%C4%85-68b037b4316492d7040f3f99 ''Król więzienia pod przykrywką''] na platformie ReelShort
* {{IMDb|film|36623080}}
[[Kategoria: Seriale fabularne]]

Król więzienia pod przykrywką - Historia wersji